And after the move, the digitization will be slow at best.

I po ruchu, cyfryzacja będzie wolna w najlepszym wypadku.

The digitization of the entertainment business is changing the way people here think.

Cyfryzacja przemysłu rozrywkowego zmienia ludzi drogi tu myśleć.

The library digitization is the first of its kind in India.

Cyfryzacja biblioteczna jest pierwsza ze swojego rodzaju w Indiach.

It seems likely that the vast majority of digitization over the next several years will be done by hand.

Wydaje się prawdopodobny że ogromna większość cyfryzacji przez następnych kilka lat zostanie zrobiona ręcznie.

Following digitization, no physical clippings have been collected since 1999.

Jadąc cyfryzacją, żadne fizyczne wycinki nie zostały zebrane od 1999.

The digitization partnership project is intended to make these books available on the Internet.

Partnerstwo cyfryzacji projekt jest planowany udostępniać te książki internetowo.

In all, the digitization will cover nine million documents and would be completed by 2015.

We wszystkim, cyfryzacja przykryje dziewięć milion dokumentów i by skończony przed 2015.

So I stabilize them with my colleagues for digitization and scanning.

Więc stabilizuję ich ze swoimi kolegami dla cyfryzacji i skanowania.

Probably in this day and age of digitization of everything it's not as important.

To prawdopodobnie w dzisiejszych czasach z wszystkiego cyfryzacji nie jest jak ważne.

If a book is opened by 180 for the digitization often the binding becomes broken.

Jeśli książka jest otwarta przez 180 dla cyfryzacji często oprawa staje się rozbita.

Book collections may have to be moved long distances to digitization centers.

Biblioteczki mogą musieć być przeniesionymi dużymi odległościami do centrów cyfryzacji.

Long before digitization, artists decided it was vital to reflect their own times.

Dużo wcześniej cyfryzacja, artyści postanowili, że istotne jest odzwierciedlić ich własne czasy.

To be sure, digitization efforts over the last 10 years have been ambitious and far-reaching.

Niewątpliwie, wysiłki cyfryzacji przez zeszłych 10 lat były ambitne i daleko idące.

A large scale digitization project began in 2007 in that department.

Duża cyfryzacja skali projekt zaczął się w 2007 w tym dziale.

It is also a sensible hedge against the shifting technology of digitization.

To jest również rozsądne zabezpieczenie przed zmieniającą się techniką cyfryzacji.

"It's about the digitization of television and a huge range of new services."

"To jest o cyfryzacji telewizji i olbrzymiego szeregu nowe usługi."

No one knows this better than Google, whose digitization efforts focus mainly on books.

Nikt nie wie, że tak lepsze niż Google, czyje wysiłki cyfryzacji skupiają głównie na książkach.

The project included the digitization of books, maps, photos, and newspapers.

Projekt obejmował cyfryzację książek, mapy, zdjęcia, i gazety.

One photograph from each pair was chosen for digitization.

Jedno zdjęcie z każdej pary zostało wybrane dla cyfryzacji.

So, even though digitization could help provide an exact record, it generally doesn't.

Tak, chociaż cyfryzacja mogła pomóc dostarczać dokładną płytę, to ogólnie nie.

A number of technologies have been used over the course of the digitization project.

Szereg technik być używanym przeszło bieg cyfryzacji projekt.

With digitization, music went from being a noun, to a verb, once again.

Z cyfryzacją, muzyka poszła z bycia rzeczownikiem, do czasownika, kolejny raz.

His research included contributions to the digitization of national and global telecommunications networks.

Jego badania obejmowały udziały w cyfryzacji krajowych i kulistych sieci telekomunikacyjnych.

The Archive also oversees one of the world's largest book digitization projects.

Archiwum również nadzoruje jednego z największych projektów świata książki cyfryzacji.

Can the digitization closely match the quality of film?

Cyfryzacja blisko może pasować do jakości filmu?