dialectic , także: dialectics

We take a dialectic approach: there will be, but not for everyone.

Znosimy dialektyczne podejście: będzie, ale nie dla każdego.

A dialectic is an argument or conflict between different groups.

Dialektyka jest argumentem albo konfliktem pomiędzy innymi grupami.

The imagery has created some sort of dialectic within me.

Metaforyka stworzyła jakiś rodzaj dialektyki we mnie.

They'd hold forth in a big dialectic about the art of dance.

Perorowaliby w dużej dialektyce o sztuce tańca.

But the ethnic revolution at America's table today has a different dialectic.

Ale etniczna rewolucja przy stole Ameryki dziś ma inną dialektykę.

But, however sure the historical dialectic was, it did not always move straight ahead.

Ale, jakkolwiek pewny, że historyczna dialektyka była, to zrobiło nie zawsze ruszać się prosto jak w mordę strzelił.

If we try to use these Ideas beyond experience, a confusing dialectic results.

Jeśli próbujemy wykorzystać te Pomysły poza doświadczeniem, myląca dialektyka wyniki.

On the other it has allowed itself to be absorbed in the right/left dialectic.

Na drugim to pozwoliło temu zostać wchłoniętym w prawy/lewej dialektyce.

We need good quality philosophy of science, but this is not going to come from dialectics.

Potrzebujemy filozofii dobrej jakości nauki ale to nie będzie pochodzić z dialektyk.

Dialectic is at the same time a mode of examination as well.

Dialektyka jest w tym samym czasie tryb zbadania też.

This was the dialectic Pope encountered in the 20's and 30's.

To był dialektyczny Papież napotkany w 20 's i 30' s.

Hence you have been thrust into the school of the dialectic - to stay.

Stąd byłeś pchnięciem do szkoły z dialektyczny - zostać.

The book shows the remarkable dialectic talent of the author.

Książka ukazuje niezwykły dialektyczny talent autora.

At Paris, he may also have been a teacher of rhetoric and dialectics.

Przy Paryżu, również mógł być nauczycielem retoryki i dialektyk.

With the dialectic method, the subject and content were side factors in his research.

Z dialektyką metoda, temat i zawartość były czynnikami bocznymi w jego badaniach.

This dialectic approach is a key resource with less forthcoming children.

To dialektyczne nadejście jest kluczowym zasobem z mniej nadchodzącymi dziećmi.

Women and the dialectics of nature in eighteenth-century French thought.

Kobiety i dialektyki natury w osiemnastowiecznej francuskiej myśli.

Starting Point: an introduction to the dialectic of existence, 1979.

Punkt startowy: wprowadzenie do dialektyki istnienia, 1979.

He was outraged that rhetoric had been brought down to the level of dialectic.

Został oburzony że retoryka została zniesiona do poziomu dialektyki.

In dialectics, things are understood by their internal change and relationship with other objects.

W dialektykach, rzeczy są zrozumiane przez ich wewnętrzną zmianę i stosunki z innymi przedmiotami.

"Since childhood my education has been based on dialectic training in Marxism."

"Od dzieciństwa moja edukacja opierała się na dialektycznym szkoleniu w zakresie marksizmu."

Many in the technology community, however, say it's not so much a dialectic as a reckless form of journalism.

Wielu w technice społeczność, jednakże, mówić, że to jest nie tak bardzo dialektyka jako lekkomyślny formularz dziennikarstwa.

But that, too, will be part of the dialectic.

Ale tak, też, będzie częścią dialektyki.

You're the only man left on earth who still doesn't believe in the three laws of dialectics.

Jesteś jedynym człowiekiem zostawionym na ziemi kto wciąż nie wierzy w trzy prawa dialektyk.

Dialectic, which is the parent of logic, came itself from rhetoric.

Dialektyka, która jest rodzicem logiki pochodziła z tego retoryka.