Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They do not have in themselves the power to move dialectically.
Oni nie przyjmują siebie władza by ruszyć się dialektycznie.
To learn how to think dialectically, on a number of levels besides just operational."
Uczyć się jak myśleć dialektycznie, na liczbie poziomów ponadto po prostu sprawny. "
Dialectically, the three gender system nouns survive to some extent.
Dialektycznie, trzy rzeczowniki płci systemu przeżywają do pewnego stopnia.
It seems to me it changed the nature of Broadway shows in two dialectically opposed ways.
Wydaje mi się , że to zmieniło naturę Broadwayu wprowadza dwie drogi dialektycznie przeciwstawione.
Unlike most other artists today, Morris can be sweet, but he achieves this dialectically.
W przeciwieństwie do najbardziej innych artystów dziś, Morris może być słodki ale on osiąga to dialektycznie.
Not a better, more cohesive dialectically consistent whole.
Nie lepszy, bardziej zwarty dialektycznie zgodna całość.
We need to work dialectically and ecologically, riding through complex systems on the edge of chaos."
Musimy pracować dialektycznie i ekologicznie, jadąc przez skomplikowane systemy na krawędzi chaosu. "
Dialectically modern physics will have brought its own demise with its success!!
Dialektycznie współczesna fizyka spowoduje swój własny upadek ze swoim sukcesem!!
Mr. Hansen's mind turns instinctively on oppositions, and he positions these two friends dialectically.
Mr. umysł Hansena przechodzi instynktownie na opozycjach, i on pozycje te dwóch przyjaciół dialektycznie.
First they are going to destroy his status dialectically in front of the class by showing how little he knows about Plato and Aristotle.
Najpierw oni zamierzają niszczyć jego status dialektycznie przed klasą przez pokazywanie jak mało, że on wie o Platonie i Arystoteles.
Then, when they have thoroughly cut him up dialectically, they will suggest that he either shape up or get out.
W takim razie, gdy dokładnie zajechali drogę mu dialektycznie, oni zasugerują, że on albo robić postępy albo wychodzić.
The word is ancestral to Modern English weird, which retains its original meaning only dialectically.
Słowo jest rodowe do Modern English dziwny, który zachowuje w pamięci jego oryginalne znaczenie tylko dialektycznie.
For Gramsci, these two levels are dialectically inter linked.
Dla Gramsciego, te dwa poziomy są dialektycznie chować połączony.
If we approach the subject dialectically we might end up with Jeremy Beadle's hand.
Jeśli podchodzimy do tematu dialektycznie możemy kończyć Jeremy Beadle's ręka.
There are three dialectically varied subgroups: Northern, Eastern and Western.
Są trzy podgrupy dialektycznie urozmaicone: Północny, wschodni i Zachodni.
He is unable to think dialectically."
On nie jest w stanie myśleć dialektycznie. "
The critics miss the point that media ecology scholars often work dialectically, using contrasts to understand media."
Krytycy nie rozumieją że ekologiczni uczeni medialni często pracują dialektycznie, wykorzystując kontrasty do rozumienia mediów. "
Lossky's Axiology was the teaching of first principles dialectically.
Aksjologia Lossky była nauczaniem podstawowych zasad dialektycznie.
These sequences alternate dialectically with vowel plus velar nasal.
Te ciągi zamieniają się dialektycznie z plusem samogłoskowym miękkopodniebieniowy nosowy.
Kochila is dialectically diverse, but the dialects are only recorded according to the name of the local district.
Kochila jest dialektycznie wieloraki, ale dialekty tylko są nagrane zgodnie z nazwą pobliskiego regionu.
Hegel also saw the state as the sphere of reason, a complex differentiated unity which can dialectically overcome contradictions and conflicts in society.
Hegel również zobaczył stan jako sfera rozsądku, skomplikowana zróżniczkowana jedność, która może dialektycznie przezwyciężać sprzeczności i konflikty w społeczeństwie.
Organism and environment are dialectically interlocked.
Organizm i środowisko są dialektycznie połączony.
The Erromangan language today is dialectically fairly homogeneous.
Erromangan język dziś jest dialektycznie uczciwie jednorodny.
Kresh is generally considered a dialect cluster, but it is dialectically diverse.
Kresh jest uznawany ogólnie za dialektalną grupkę ale to jest dialektycznie wieloraki.
Operazone's most enchanting moments arose when the strings dialectically collided with the music's other elements.
Najbardziej czarujące momenty Operazone powstały kiedy sznurki dialektycznie kolidować z innymi elementami muzyki.