delivery van AmE
delivery truck AmE

She'd had all the equipment brought from Central in a delivery van.

Miała wszystko, co wyposażenie przyniosło Centralny w samochodzie dostawczym.

Each player has a delivery van and a home base.

Każdy gracz ma samochód dostawczy i bazę.

A delivery van had stopped next to her at a traffic light.

Samochód dostawczy zatrzymał się obok niej przy świetle sygnalizatora.

However, he was run over by a delivery van and broke his leg.

Jednakże, dostał się pod koła przez samochód dostawczy i złamał jego nogę.

Most of the customers and staff leave with her in the owner's delivery van.

Większość z klientów i personelu zostawia u niej w samochodzie dostawczym właściciela.

Next to it was a small red Fiat delivery van.

Obok tego cicha czerwona Odgórna Decyzja była samochodem dostawczym.

There was also a delivery van version, offered only in Japan.

Była również wersja samochodu dostawczego, zaoferowany tylko w Japonii.

At that moment he saw a delivery van pulling away from the curb.

W tym momencie zobaczył, jak samochód dostawczy odciągał od krawężnika.

Two delivery vans and half a dozen cars were on the lot.

Dwa samochody dostawcze i pół tuzina samochody były o losie.

Some light domestic delivery vans were also of this pattern.

Jakieś lekkie krajowe samochody dostawcze były również z tego wzoru.

At five past ten the delivery van turns up with the special new carpeting.

Pięć po dziesiątej samochód dostawczy pojawia się ze specjalną nową wykładziną dywanową.

They have even given up their company cars and now tout for business in the firm's delivery van.

Nawet oddali swoje samochody służbowe i teraz zabiegać o przedsiębiorstwo w samochodzie dostawczym firmy.

Apart from a few cars and delivery vans on the main road, there was nothing else around.

Oprócz kilka samochodów i samochody dostawcze na drodze głównej, nie było niczego jeszcze około.

At the same moment, a delivery van will pull into the proper entrance of the hotel.

W takim samym momencie, samochód dostawczy wciągnie do właściwego wejścia hotelu.

The delivery van pulled up outside, and people stood aside for Chris to enter.

Samochód dostawczy zatrzymany na zewnątrz, i ludzie zeszli na bok dla Chrisa by wejść.

As she runs across the road to her car, she is hit by a delivery van.

Ponieważ ona wpada na drogę do swojego samochodu, ona jest uderzona przez samochód dostawczy.

How about auditors you can sic on late delivery vans.

Jak o audytorach możesz szczuć furgonetki późnej dostawy.

A metro delivery van was also available in different liveries.

Metro samochód dostawczy był również dostępny w innych barwach firmowych.

They were loaded into an old brown delivery van.

Zostali obładowani do starego brązowego samochodu dostawczego.

At one time the business ran five delivery vans.

Kiedyś biznes przebiegł pięć samochodów dostawczych.

Normally she wouldn't be bouncing around in the back of a delivery van.

Zwykle nie byłaby tryskająca zdrowiem wokół w głębi z samochodu dostawczego.

By 1918, it had a staff of 100, including one delivery van and one driver.

Przed 1918, to miało 100 nauczycieli, w tym jeden samochód dostawczy i jednego kierowcę.

She crossed her arms and watched a delivery van roll out of the parking lot.

Przekroczyła swoje ramiona i przyjrzała się, jak samochód dostawczy rozwałkował z parkingu.

Eddie sneered, as he took over driving the delivery van.

Eddie uśmiechnął się szyderczo ponieważ opanował wiezienie samochodu dostawczego.

You want a bloody delivery van for that lot.

Chcesz krwawiącego samochodu dostawczego dla tej bandy.

There was just room to get the car by a delivery truck.

Był właśnie pokój mieć samochód przez samochód dostawczy.

Every now and then a delivery truck would pass, but that was about all.

Co jakiś czas samochód dostawczy mijałby ale to było o wszystkim.

They were in the delivery trucks before that race even started.

Byli w samochodach dostawczych przedtem wyścig nawet zaczął się.

Two men stood in front of a brown delivery truck less than a hundred feet away.

Dwóch ludzi postawionych przed brązowym samochodem dostawczym mniej niż sto stóp daleko.

Delivery trucks roll during business hours, which is when some 70 percent of Americans are not at home.

Samochody dostawcze toczą podczas godzin pracy, który jest kiedy jakiś 70 procent Amerykanów nie są u siebie.

He once owned a delivery truck, was married and had a house.

Kiedyś posiadał samochód dostawczy, został poślubiony i miał dom.

Then delivery trucks would be loaded in turn and take off south.

W takim razie samochody dostawcze zostałyby załadowane z kolei i zdejmować południe.

Even delivery trucks would make the short trip across the ice.

Nawet samochody dostawcze zrobiłyby krótką podróż przez lód.

The delivery truck had drawn up in front of the store.

Samochód dostawczy zatrzymał się przed sklepem.

In the alley it was still dark and nothing moved near the delivery truck.

W alei to było wciąż ciemne i nic nie ruszyło się koło samochodu dostawczego.

Sure enough a delivery truck pulled out and I grabbed the space.

Faktycznie samochód dostawczy odjechał i złapałem przestrzeń.

About 80 percent of those who work for the newspapers drive delivery trucks.

Około 80 procent tych, które pracują dla gazet wieźć samochody dostawcze.

He opened the outer door, and the delivery truck pulled inside.

Otworzył zewnętrzne drzwi, i samochód dostawczy pociągnął do środka.

A white delivery truck passed by, blocking the sun for a moment.

Biały samochód dostawczy przeszedł, blokując słońce na moment.

However, delivery trucks go through town all the time, and some may have stops at or near there.

Jednakże, samochody dostawcze przedostają się przez miasto przez cały czas, i jakiś móc wywierać przerwy przy albo niedaleko stamtąd.

And somebody has to be here for the delivery truck."

I ktoś musi być tu dla samochodu dostawczego. "

"That delivery truck works a lot better than a little pipe," he said.

"Ten samochód dostawczy pracuje dużo lepiej od trochę rury" powiedział.

She spent a week there before smuggling herself out in a delivery truck.

Spędziła tydzień tam przed przemycaniem siebie na zewnątrz w samochodzie dostawczym.

He worked as a delivery truck driver, which left him time for climbing.

Pracował jako kierowca samochodu dostawczego, który zostawił mu czas dla wspinaczki.

Found cold one evening in the back of a delivery truck."

Znaleźć chłodowi jeden wieczór w głębi z samochodu dostawczego. "

He sounded the horn and cut off a delivery truck.

Trąbił i odciął samochód dostawczy.

"I see a car and a delivery truck;" the officer told his.

"Widzę samochód i samochód dostawczy;" urzędnik powiedział jego.

Still smiling, they climbed back into the big delivery truck.

Wciąż uśmiechając się, wspięli się z powrotem do dużego samochodu dostawczego.

It was between the delivery truck and the concrete platform.

To było między samochodem dostawczym a betonowym peronem.

There was virtually no sound outside, perhaps a few delivery trucks on the streets.

Nie było praktycznie żadnego dźwięku na zewnątrz, może kilka samochodów dostawczych na ulicach.