Some veterans blame the defoliant for many of their health problems.

Jacyś weterani obarczają winą defoliant za wielu ze swoich problemów zdrowotnych.

The rubble had been cleared, and defoliant kept the weeds down.

Gruz został odgarnięty, i defoliant wytępił chwasty.

But the department said there was still no evidence that the defoliant was the cause of the cancer.

Ale departament powiedział, że nie ma wciąż żadnych dowodów, że defoliant był powodem raka.

Below stretched a sea of green, broken only occasionally by large, dead areas where defoliants had been used.

Poniżej nagiąć morze z zielony, rozbity niecodziennie przez duże, zmarłe obszary gdzie defolianty były używane.

He remembered the defoliants' descent over the jungle, slow as snow.

Zapamiętał defolianty 'zejście ponad dżunglą, wolny jako śnieg.

Yes, but years of neglect left it looking like a garden to which defoliant had been liberally applied.

Tak, ale długoletnie zaniedbanie zostawiło temu wyglądanie jak ogród, do którego defoliant liberalnie został zastosowany.

How did this defoliant do so much damage?

Jak ten defoliant zrobił tak dużo uszkodzenia?

Defoliants are used in cotton production to aid harvesting.

Defolianty są używane w produkcji bawełny do zbierania plony pomocowego.

Defoliants that destroy vegetation, but are not immediately toxic to human beings.

Defolianty, które niszczą roślinność, ale są nie od razu toksyczny do ludzi.

He does research for a company called Toxico, where "defoliants are a growth industry."

On prowadzi badania dla spółki nazwanej Toxico, gdzie "defolianty są dynamicznie rozwijająca się gałąź przemysłu."

In 1969, studies linked the herbicide to birth defects, and use of all defoliants was stopped by 1971.

W 1969, nauki połączyły herbicyd z wadami okołoporodowymi, i w wykorzystaniu wszystkich defoliantów 1971 spowodowało przerwę.

A defoliant is any chemical sprayed or dusted on plants to cause its leaves to fall off.

Defoliant jest którymkolwiek chemiczny rozpryskany albo odkurzony na roślinach spowodować jego liście spaść.

In addition to bombs, massive quantities of defoliants and herbicides were dropped.

Oprócz bomb, masywnych ilości defoliantów i herbicydów zostały upuszczone.

Vietnam veterans contend that exposure to the defoliant causes cancer and other illnesses.

Wietnam weterani twierdzą, że wystawienie na działanie defolianta powoduje raka i inne choroby.

One variation of the herbicide acts as a defoliant, killing everything it encounters.

Jedne zmiany herbicydu spełniają rolę defolianta, zabijając wszystko, co to napotyka.

About half of the Ranch Hand group, he said, had average levels of the defoliant in their blood.

Około połowy robotnika na ranczo grupa, powiedział, mieć średnie poziomy defolianta w ich krwi.

Agriculturalists warn that defoliants could damage Afghanistan's already precarious agriculture.

Rolnicy ostrzegają, że defolianty mogły uszkodzić Afganistanu już niebezpieczne rolnictwo.

Exposure to Agent Orange, the defoliant used in the war, is a particular culprit.

Wystawienie na działanie czynnika pomarańczowego, defoliant użyty w wojnie, jest wymagającym winowajcą.

Or the new, improved, supposedly safe defoliants in Colombia?"

Albo nowy, poprawiony, ponoć bezpieczne defolianty w Kolumbii? "

Veterans asked the Supreme Court to reopen litigation involving the defoliant.

Weterani poprosili Sąd Najwyższy by ponownie otworzyć spór sądowy obejmujący defoliant.

Environmental groups also charge that defoliants are used so heavily in some areas that the character of the forests is changing.

Ekologiczne grupy również pobierają opłatę że defolianty są używane tak ciężko w jakichś obszarach, które charakter lasów zmienia.

Sodium chlorate is also used as a defoliant and desiccant for:

Chloran sodu jest używany również jako defoliant i środek suszący dla:

Defoliants are used to quickly kill vegetation and deny its use for cover and concealment.

Defolianty są używane aby szybko zabijać roślinność i odmawiać jego wykorzystania do nakrycia i ukrywania.

Some go so far as to lather their leaves with concoctions of all kinds, hoping to weaken the defoliants.

Jakiś posuwać się do zrobienia namydlać ich liście z wszelkiego pokroju mieszankami, mając nadzieję rozcieńczyć defolianty.

It is a defoliant that destroyed forests.

To jest defoliant, który zniszczył lasy.