The problem is always how to live in a decadent society.

Problem jest zawsze jak żyć w dekadenckim społeczeństwie.

I do not think you are decadent enough for that.

Nie myślę, że jesteś wystarczająco dekadencki dla tego.

It all became a little bit decadent for a while.

To wszyscy zostali maleńko dekadencki przez chwilę.

They were simply having a decadent end to their evening.

Po prostu mieli dekadencki koniec do swojego wieczoru.

None of it was decadent although some might be bad.

Żaden z tego był dekadencki pomimo że jakiś móc być zły.

It was a decadent period, if the term means anything.

To był dekadencki okres jeśli termin znaczy coś.

"You are without a doubt the most decadent person I've ever known."

"Jesteś bez wątpienia najbardziej dekadencka osoba kiedykolwiek wiedziałem."

"If just seemed so decadent, how could we not try it?"

"Jeśli właśnie wyglądać na tak dekadencki, jak nie moglibyśmy spróbować tego?"

You're not dependent on anyone, let alone a decadent family.

Nie jesteś zależny od nikogo, pozwalać w pojedynkę dekadencka rodzina.

"But they still want to be decadent and have a good time.

"Ale oni wciąż chcą być dekadenckimi i dobrze się bawią.

Though their lives now may be less decadent, the songs remain.

Chociaż ich życia teraz mogą być mniej dekadenckie, piosenki pozostają.

I thought you wanted to be decadent but didn't know how.

Pomyślałem, że chcesz być dekadenckim ale nie potrafić.

You've lived within the shadow of this decadent city too long, girl.

Żyłeś w cieniu tego dekadenckiego miasta też długo, dziewczyna.

The planet is more than the decadent city of the pleasure world.

Planeta jest więcej niż dekadenckie miasto przyjemności świat.

A nasty, decadent little film could be made from her parents' married life.

Okropny, dekadencki mały film mógł być zrobiony ze swoich rodziców 'pożycie małżeńskie.

No wonder they had cut themselves off from the rest of this decadent planet.

Nic dziwnego , że odcięli siebie od reszty tej dekadenckiej planety.

For this reason, some referred to their works as "decadent".

Dlatego, jakiś skierowany ich pracuje "dekadencki".

"He said something under his breath about not being a decadent democrat like most of the people here."

"Powiedział coś pod swoim oddechem o nie byciu dekadenckim demokratą jak większość z ludzi tu."

To lead the kind of life he leads, it's decadent and always dangerous.

Prowadzić rodzaj życia on prowadzi, to jest dekadenckie i zawsze niebezpieczny.

They were going toward the places where decadent and evil life held rule.

Szli w kierunku miejsc gdzie dekadenckie i złe życie wyznało zasadę.

She was a product of her crippled and decadent culture.

Była wytworem swojej okaleczonej i dekadenckiej kultury.

My first week at home I felt really decadent and got a manicure.

Mój pierwszy tydzień w domu poczułem się naprawdę dekadencki i dostałem manikiur.

"I thought a democracy had to become decadent before it collapsed."

"Pomyślałem, że demokracja musi stać się dekadencką zanim to upadło."

And of course, they say you are the most decadent man in England."

I oczywiście, oni mówią, że jesteś najbardziej dekadenckim człowiekiem w Anglii. "

We can only be decadent - you copy the past or are contemporary.

Tylko możemy być dekadenccy - kopiujesz przeszłość albo są współczesne.

Now, the Decadent is also in the United States.

Teraz, dekadent jest również w Stanach Zjednoczonych.

"So you've become a Decadent?

"Więc zostałeś dekadentem?

Kirsty Hume in fashion art film "Decadent Control"

Kirsty Hume modny sztuka film "Decadent Control"

"Decadent & Desperate"

"Dekadent & Zrozpaczony"

His first known article, "Is Hayti Decadent?"

Jego pierwszy znany artykuł, "Hayti jest dekadentem?"

Hazlitt's Hotel Decadent, grand bolthole: art and antiques in the heart of Soho.

Dekadent Hazlitt hotelowy, okazały bolthole: sztuka i antyki w sercu Soho.

Pergaud's prose works are often considered to reflect the influences of Realist, Decadent and Symbolist movements.

Proza Pergaud pracuje uważają się często, że odzwierciedlić wpływy Realisty, dekadenta i Symbolistycznych ruchów.

The second single "Decadent & Desperate" entered the UK Billboard charts at number 40.

Drugi jeden "dekadent & Zrozpaczony" wejść do brytyjskiego Billboardu wykresy przy liczbie 40.

K Map Decadent cakes & chocolates from LAC.

K Mapa dekadent ciasta & czekolady z LAC.

Yer Last Decadent: 1972-1982 (MacMillan of Canada, 1982)

Yer Ostatni dekadent: 1972-1982 (MacMillan Kanady, 1982)

Both films were directed by Adam Mason who first worked with him on the Mortiis video for Decadent & Desperate.

Oba filmy były w reżyserii Adama Mason kto najpierw pracować z nim na Mortiis wideo dla dekadenta & Zrozpaczony.

Madder Music, Stronger Wine The Life of Ernest Dowson, Poet and Decadent.

Bardziej szalona Muzyka, Mocniejsze Wino Życie Ernesta Dowson, Poeta i dekadent.

Berlin - Soundz Decadent as herself (BBC Radio 2, 2 January 2007)

Berlin - Soundz dekadent jako siebie (Radio BBC 2, 2 stycznia 2007)

The uncensored version of the Decadent & Desperate video could be accessed by going to the Video's menu, highlighting 'Menu' and pressing left twice.

Pełna wersja dekadenta & do Zrozpaczonego video pójście do menu Wideo mogło mieć dostęp, podkreślając 'menu' i wytłaczanie pozostawiło dwa razy.

"Decadent & Desperate" is the second single released by Norwegian industrial-rock solo artist Mortiis from the album The Grudge.

"Dekadent & Zrozpaczony" drugi bilet w jedną stronę, z którego norweski artysta sola przemysłowy-rockowy zwolnił Mortiis jest albumem Uraza.

This country that God intended to be our land of milk and honey, but which has been turned instead into Sodom and Gomorrah Decadent in our self-indulgence.

Ten kraj, który Bóg planował być naszą ziemią mleka z miodem, ale który zostać przekręcić za to do Sodoma i Gomora dekadent w naszym braku umiaru.

They billed their event as "Southern Decadence Party: Come As Your Favorite Southern Decadent."

Zapowiedzieli swoje wydarzenie jak "Southern Decadence Party: Come As Your Favorite Southern Decadent."

James Laver, The First Decadent: Being the Strange Life of J.K. Huysmans (Faber, London, 1954)

James Szkarłatnica, Pierwszy dekadent: będąc Dziwnym Życiem J.K. Huysmans (Faber, Londyn, 1954)

Although the Decadent was being sold in the mid-1980's in only 17 percent of the stores in Canada, compared with 98 percent for Chips Ahoy, it fast became Canada's best-selling cookie.

Pomimo że dekadent był zostaniem sprzedanym w pół-1980 's w tylko 17 procent sklepów w Kanadzie, w porównaniu z 98 procent dla Chips Ahoy, to szybko stało się ciasteczkiem Kanady najlepiej sprzedającym się.

Q Map Decadent to the extreme, L'Opera is a luscious slice of Italy from the ornate fabrics gracing the walls and high-backed chairs to the lovingly made gnocchi and ravioli.

Q Mapa dekadent wyjątkowo, L'Opera pyszny plaster Italii z ozdobnych materiałów zdobi ściany i krzesła z wysokim oparciem do gnocchi z miłością zrobionego i ravioli.

Hamish was right, after all . . . but just because he was an uncultured barbarian who considered anything more complex than a rare steak and a baked potato decadent was no reason for William to reject the finer things in life.

Hamish był tuż wszystkim... ale choćby dlatego był barbarzyńcą o niskim poziomie kultury, który nie uważał niczego bardziej skomplikowanego niż befsztyk po angielsku i ziemniak pieczony w łupinie za dekadenckie żaden powód Williama miał odrzucić świetniejsze rzeczy w życiu.

At the beginning of the video, as the band walks onstage, the announcer, named Decadent Dan, says to the near-empty room: "We've got a very special group for you tonight, so let's give a big Crystal Ballroom welcome to... what's the name of the group again?"

Na początku wideo, jako zespół chodzi onstage, spiker, nazwać Decadent Dan, mówi do prawie pustego pokoju: "dostaliśmy bardzo specjalna grupa dla ciebie dziś wieczorem, tak dawajmy dużej Crystal Salę Balową powitanie aby... co nazwa grupy jeszcze raz?"

Influenced by French writers such as François Coppée and the Decadent Maurice Rollinat, as well as by the local poet Mihai Eminescu, he was made popular by his poems, many of which served as the basis of popular romanzas.

Wpłynąć przez francuskich pisarzy takich jak François Coppée i dekadent na Maurice'a Rollinat, jak również przez miejscowego poetę Mihai Eminescu, został uczyniony popularny według swoich wierszy, których wielu służyły za podstawę z popularny romanzas.