Some Government agencies are expected to come to market with debt issues.

Oczekuje się, że jakieś agentury rządu przyjdą na rynek z kwestiami długu.

The company has stopped making interest payments on several other debt issues.

Spółka zapobiegła zarabianiu wypłat odsetek na kilku innych wydaniach długu.

Despite the slow day, a few new debt issues were priced.

Pomimo wolnego dnia, kilka nowych kwestii długu zostało określonych cenę.

For example, only one convertible debt issue came to market in all of August.

Na przykład, kwestia jedynego długu zamiennego przyszła na rynek ogółem z sierpnia.

"I agreed to continue to work on the national debt issues for Argentina," he said.

"Zgodziłem się kontynuować zajmowanie się kwestiami długu państwowego dla Argentyny" powiedział.

It was time boat loans have been used to back a debt issue.

To były pożyczki czasu łodzią być używanym aby z powrotem kwestia długu.

President-elect Bush has called for a "whole new look" at the debt issue.

Prezydent-wybrańcy Bush wezwał "cały nowy styl" przy wydaniu długu.

There were only 6 new convertible debt issues, compared with 51 a year earlier.

Było tylko 6 nowych kwestii długu zamiennego, porównany 51 rok wcześniejszy.

Yesterday, however, the market in these bank debt issues was said to be recovering.

Wczoraj, jednakże, rynkowi tych wydań bankowych długu kazali dojść do siebie.

I am referring, of course, to the sovereign debt issue.

Odnoszę się, oczywiście, do kwestii zobowiązania skarbu państwa.

They will have won American capitulation on the debt issue.

Oni wygrają amerykańską kapitulację na wydaniu długu.

The balance of both debt issues would remain with current holders.

Równowaga obu kwestii długu pozostałaby z obecnymi posiadaczami.

The Jubilee 2000 campaign helped to focus international attention on the debt issue.

Jubileusz 2000 kampania pomogła skupić międzynarodową uwagę na wydaniu długu.

He said that specific aspect of the debt issue was not discussed today.

Powiedział, że określony aspekt wydania długu nie jest omawiany dziś.

"There will be no new debt issued by Denver to complete this project."

"Nie będzie żadnego nowego długu wydanego przez Denver kończyć ten projekt."

With interest rates at lower levels, a number of companies priced new debt issues yesterday.

Ze stopami procentowymi na niższych poziomach, szereg spółek określone cenę nowe kwestie długu wczoraj.

Prices of most other corporate debt issues were little changed, the traders said.

Ceny najbardziej innych dotyczących spółki wydań długu prawie się nie zmieniły, handlowcy powiedzieli.

However, for some investors this debt issue may be subject to the alternative minimum tax.

Jednakże, dla jakichś inwestorów ta kwestia długu może podlegać alternatywnemu minimalnemu podatkowi.

They also promise that new debt issues will carry more attractive rates.

Oni również obiecują, że nowe kwestie długu będą wiązać się z atrakcyjniejszymi stawkami.

How about trying to solve the national debt issue.

Jak około próbując rozwiązać kwestię długu państwowego.

Market participants were especially surprised by the inactivity in a week following a large number of new debt issues.

Uczestnicy rynku szczególnie zostali zaskoczeni przez bezczynność za tydzień po dużej liczbie nowych kwestii długu.

Chrysler has only one other outstanding debt issue of similar maturity.

Chrysler ma jedynego inna kwestia wierzytelności podobnej dojrzałości.

No new corporate or municipal debt issues were priced yesterday.

Żadne nowe dotyczące spółki albo miejskie kwestie długu nie były określonym cenę wczoraj.

The remaining money would go to holders of a convertible debt issue and for working capital.

Pozostające pieniądze poszłyby do posiadaczy kwestii długu zamiennego i za kapitał obrotowy.

A number of corporations offered new debt issues despite the sharp rise in interest rates.

Liczba korporacji ofiarowała nowe kwestie długu pomimo nagłego wzrostu stóp procentowych.