It seems to me that I remember there are deathless things.

Wydaje mi się , że pamiętam, że są nieśmiertelne rzeczy.

But we are the deathless who have come to know mortality.

Ale jesteśmy nieśmiertelny kto przyjść znać śmiertelność.

"You can go home and turn all this into deathless prose."

"Możesz iść do domu i możesz obracać się cały ten do nieśmiertelnej prozy."

And what terrible deathless thing was waiting to greet them again.

I co straszna nieśmiertelna rzecz czekała witać się z nimi jeszcze raz.

It's hardly deathless literature, and you had been working with a lot of good plays.

To jest ledwie nieśmiertelna literatura, i pracowałeś z wieloma dobrymi grami.

The teaching of the deathless nature of mind and body.

Nauczanie nieśmiertelnej natury umysłu i ciała.

There are your deathless ones if you wish to see who lives."

Są twój nieśmiertelne jeśli chcesz zobaczyć kto żyje. "

Whether the sequel is deathless literature seems beside the point.

Czy dalszy ciąg jest nieśmiertelną literaturą wygląda na nie na temat.

And what of those others below, the deathless ones?

I co z ci inni poniżej, nieśmiertelne?

"How can he allow his deathless prose to be violated this way?"

"Jak on może pozwalać swojej nieśmiertelnej prozie zostać złamanym tędy?"

They cast no shadows in the deathless purple light of the day.

Oni nie odlewają żadnych cieni z nieśmiertelnego fioletowego światła dnia.

Indeed, none of the music here was of deathless quality.

Rzeczywiście, żaden z muzyki tu był z nieśmiertelnej jakości.

They came together and the battle was joined, an endless, deathless struggle.

Łączyli i do bitwy dołączono, niekończąca się, nieśmiertelna walka.

Long ago I learned the secret of deathless youth.

Dawno temu poznałem sekret nieśmiertelnej młodości.

Must be nice, she thought, wishing she could do something deathless.

Musieć być miłym, pomyślała, chcąc by mogła zrobić coś nieśmiertelnego.

Heaven has given the deathless oil; each of us carries a little torch for the other.

Niebo dało nieśmiertelny olej; każdy z nas niesie trochę znicza dla drugiego.

And in this vampire state, going from body to body, he is deathless.

I w tym wampirze stan, pójście od ciała do ciała, on jest nieśmiertelny.

A deathless goddess - so she strikes our eyes!

Nieśmiertelna bogini - więc ona uderza w nasze oczy!

And try to leave behind a deathless name.

I próbować zostawić nieśmiertelne imię.

The temperature could well reach the 90's again, and summer could turn out to be deathless.

Temperatura dobrze mogła dojść 90 's jeszcze raz, i lato mogło okazać się być nieśmiertelnym.

And they believed themselves deathless, in their lumbering, relentless strength.

I uwierzyli sobie nieśmiertelny, w ich niemrawej, niepohamowanej sile.

"I don't suppose you have any deathless wisdom at all?"

"Nie przypuszczam, że masz jakąkolwiek nieśmiertelną mądrość wcale?"

I recognized this deathless line as the curtain speech and crawled to my feet.

Rozpoznałem tę nieśmiertelną linię jako przemówienie zasłonowe i podlizywałem się moim stopom.

Ever new seemed this deathless city of vision, for here time has no power to tarnish or destroy.

Zawsze nowy wyglądać na tak nieśmiertelny miasto wizji, dla tu czas nie ma prawa pokryć nalotem albo niszczy.

He was bigger than a baby, but not big enough, like the larger under children to have understood the deathless importance of Joan's teaching.

Był bardziej wielki niż dziecko, ale nie wystarczająco wielki, tak jak większy pod dziećmi rozumieć nieśmiertelne znaczenie nauczania Joana.