Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And then he was such a dead shot with a rifle!
A następnie był takim zmarłym strzałem ze strzelbą!
I am a dead shot at a yard and a half.
Nie chybiam w jardzie i połowie.
With that gun he doesn't have to be a dead shot.
Z tym wystrzałem on nie musi nie chybiać.
Two and a half hours later, he was dead shot in the head and chest.
Dwa i pół godziny później, nie żył strzał w głowie i klatce piersiowej.
Don had keen vision, and was a dead shot with a rifle.
Don miał gorącą wizję, i nie chybiał ze strzelbą.
He had been put up to me as a dead shot, and the chances of him missing at that range were slight.
Mieszkał kątem do mnie jako zmarły strzał, i jego szanse opuszczające przy tym pasmie były lekkie.
Dillon is a dead shot, and those others with him are no angels."
Dillon nie chybia, i ci inni z nim nie są żadnymi aniołami. "
He's a dead shot with that sling of his.
On nie chybia z tą procą z jego.
He has no doubt that its possessor, despite his disability, is a dead shot.
On nie ma wątpliwości, że jego posiadacz, pomimo jego niepełnosprawności, nie chybia.
He was a dead shot and counted on silencing both, though proof against him would have been hard in any case.
Nie chybiał i liczyć na uciszanie obydwóch, chociaż dowód przeciwko niemu byłby niezbity zresztą.
I never knew you were a dead shot, Canada."
Nigdy nie wiedziałem, że nie chybiasz, Kanada. "
"Are you still a dead shot with that crossbow?"
"Nie chybiasz wciąż z tą kuszą?"
He was tough, tireless man, and a dead shot.
Był nieustępliwym, niestrudzonym człowiekiem, i zmarły strzał.
He was tough and strong and had the name of being a dead shot who would sooner be shooting than talking.
Był nieustępliwy i silny i mieć nazwę bycia zmarłym strzałem, który by prędzej być strzelaniem niż rozmawianie.
He was beginning to build his reputation as a dead shot and as a dangerous man to cross.
Zaczynał budować swoją reputację jako zmarły strzał i jako niebezpieczny człowiek do krzyża.
She's got a mouth on her but she's turning into a dead shot witch of the woods.
Miała usta na nią ale ona zmienia się w zmarłą czarownicę strzału drzew.
I am a dead shot with this cannon.
Nie chybiam z tą armatą.
He prided himself on being a dead shot.
Szczycił się, że nie chybia.
Despite legend, not all Utah pioneers were dead shots who came west armed to the teeth.
Pomimo legendy, nie cały Utah pionierzy byli zmarłymi strzałami, które przyszły zachód uzbrojony do zębów.
"After all, though," I said, "he was the deadest shot in the county one time.
"Przecież, chociaż," powiedziałem, "był najbardziej wyczerpanym ujęciem w hrabstwie jeden czas.
Whitson was known to be a dead shot with the revolver.
Wiadomo było, że Whitson nie chybia z rewolwerem.
I reckon to be a dead shot," crowed the old lady.
Tak myślę nie chybiać, "piać starsza pani.
The twenty-eight men at Adobe Walls were all dead shots.
Dwadzieścia osiem ludzi przy Adobe Walls było wszystkimi zmarłymi strzałami.
"Chubby was a dead shot," Matthau once told me.
"Pucołowaty nie chybiał," Matthau kiedyś powiedział mi.
My man brought up the dead shots and compared the neck wounds, what could be made of them, and that fits.
Mój człowiek napomknął o zmarłych strzałach i porównał rany szyi, co móc być zrobić z nich, i to pasuje.
Idiomy
