I just wanted to be sure that it was not some damage from deactivation,?

Właśnie chciałem niewątpliwie że to nie było jakieś uszkodzenie spowodowany dezaktywacją,?

It is possible that the front light was moved back prior to deactivation.

To jest dopuszczalne że przednie światło zostało wprawione w ruch z powrotem przed dezaktywacją.

It served this role until its deactivation on 30 June 1975.

To obsłużyło tę rolę do swojej dezaktywacji 30 czerwca 1975.

After deactivation, the land was sold in 1949 for community development."

Po dezaktywacji, ziemia została sprzedana w 1949 dla rozwoju społecznego. "

The deactivation was to last less than a year.

Dezaktywacja miała trwać mniej niż rok.

On the other hand, deactivation is the transition in the reverse direction.

Z drugiej strony, dezaktywacja jest przejściem w odwrotnym kierunku.

Nor was it very difficult to determine the cause of the deactivation."

Ani to było bardzo trudne do ustalenia powodu dezaktywacji. "

Deactivation of the entire missile complex ended in April 1994.

Dezaktywacja całkowitego kompleksu rakietowego skończonego w kwietniu 1994.

One result of this policy was the deactivation of the group on 15 March 1946.

Jeden skutek tej polityki był dezaktywacją grupy 15 marca 1946.

She returned that month to Norfolk and began preparations for deactivation.

Zwróciła ten miesiąc Norfolkowi i zaczęła przygotowania do dezaktywacji.

"I must have been set back by the deactivation.

"Musiałem być odsunięty przez dezaktywację.

When deactivation occurs, the student has an understanding of the material and is able to retain information.

Gdy dezaktywacja następuje, student ma świadomość materiału i może zachować w pamięci informacje.

Deactivation puts your account on ice, making it invisible to the outside world.

Dezaktywacja schładza twoje konto, czyniąc to niewidoczne dla świata zewnętrznego.

Many of these people had not seen each other since the deactivation of the unit in 1965.

Wielu z tych ludzi nie zobaczył siebie od dezaktywacji jednostki w 1965.

That means of its deactivation must be accomplished before Stafford uses it.

Że środki jego dezaktywacji muszą być osiągnięte przed Stafford używa tego.

The information she possesses can be put into freeze during deactivation but the free associations never.

Informacje, które ona posiada nie mogą być przedstawione do mrozu podczas dezaktywacji ale wolnych skojarzeń nigdy.

Following its deactivation in 1960, the original structures at the complex were dismantled.

Jadąc jego dezaktywacją w 1960, pierwotne struktury przy kompleksie zostały zlikwidowane.

With the computer's deactivation, there seemed no need to return to that once-hallowed chamber.

Z dezaktywacją komputera, tam wydawać się nie potrzebować wrócić do tej kiedyś święconej sali.

He remembers that his brother, Lore, had spoken of love just before deactivation.

On pamięta, że jego brat, Tradycja Ludowa, wyrażać miłość tuż przed dezaktywacją.

"I believe our first attempt at satellite deactivation has been successful," Spock said.

"Sądzę, że nasza pierwsza próba dezaktywacji satelitarnej powiodła się" Spock powiedział.

The deactivation occurred approximately three hours before the bomb was due to explode.

Dezaktywacja nastąpiła około trzy godziny przed bombą miał wybuchnąć.

Thus, Berkeley was tapped for deactivation and eventual foreign transfer.

Stąd, w Berkeley założono podsłuch telefoniczny dla dezaktywacji i ostatecznego zagranicznego transferu.

Learn about the technology of landmines and their deactivation.

Dowiedz się o technice miny lądowej i ich dezaktywacji.

To them, such deactivation appeared to be normal, and they roused spontaneously.

Do nich, taka dezaktywacja wydała się być normalną, i zbudzili spontanicznie.

"You need a special chip card even to begin the deactivation process on Jason's office door.

"Potrzebujesz specjalnej karty odłamka nawet zacząć proces dezaktywacji na drzwiach Jasona biurowych.