Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, this comes at the price of significant ampacity derating.
Jednakże, to atakuje cenę znacznego obniżania wartości znamionowych obciążalności prądowej w amperach.
Any external treatments must consider the effect upon ampacity derating.
Jakiekolwiek zewnętrzne traktowania muszą rozpatrywać skutek na obniżaniu wartości znamionowych obciążalności prądowej w amperach.
Their article is so useful that it is used as reference for the ampacity in most of the standard tables.
Ich artykuł jest przydatny tak że to jest używane jako odniesienie dla obciążalności prądowej w amperach w większości ze standardowych stołów.
Due to the skin effect, ampacity of conductors is not proportional to their cross section, for the larger sizes.
Z powodu naskórkowość, obciążalność prądowa w amperach dyrygentów nie jest proporcjonalna do ich przekroju poprzecznego, ze względu na większe wielkości.
The ampacity of a conductor depends on:
Obciążalność prądowa w amperach dyrygenta zależy:
The acceptable magnitude and duration of overcurrent is a more complex topic than ampacity.
Dopuszczalny rozmiar i czas z overcurrent jest bardziej złożonym tematem niż obciążalność prądowa w amperach.
Power cable and transmission line monitoring (ampacity optimisation)
Kabel elektroenergetyczny i linia przesyłowa kontrola (optymalizacja obciążalności prądowej w amperach)
For insulated cables, the insulation maximum temperature is normally the limiting material property that constrains ampacity.
Dla kabli izolowanych, izolacja maksymalna temperatura jest zwykle ograniczającym materiałem własność, która ogranicza obciążalność prądową w amperach.
One can now order panelboards with as many as 84 circuit places, and a corresponding ampacity rating.
Można teraz zarządzać panelboards z aż 84 miejsca obwodu, i analogiczny wskaźnik obciążalności prądowej w amperach.
This is called ampacity derating.
To jest nazywane obniżaniem wartości znamionowych obciążalności prądowej w amperach.
Ampacity derating refers to the reduction of the ability of a cable to conduct electricity.
Obniżanie wartości znamionowych obciążalności prądowej w amperach odnosi się do obniżenia umiejętności kabla do zachowania elektryczność.
Ampacity rating is normally for continuous current, and short periods of overcurrent occur without harm in most cabling systems.
Wskaźnik obciążalności prądowej w amperach jest zwykle dla ciągły obecny, i krótkie okresy z overcurrent następować na zewnątrz krzywdzić w większość przesyłających telegraficznie systemów.
The table below shows various data including both the resistance of the various wire gauges and the allowable current (ampacity) based on plastic insulation.
Poniższa tablica pokazuje różne dane w tym zarówno odporność różnych przymiarów do drutu jak i prąd do potrącenia (obciążalność prądowa w amperach) na podstawie izolacji plastiku.
Ampacity is defined as the maximum amount of electrical current a conductor or device can carry before sustaining immediate or progressive deterioration.
Obciążalność prądowa w amperach jest określana jako maksymalna liczba elektrycznego prądu dyrygent albo urządzenie może nieść przed podtrzymywaniem najpilniejszego albo postępowego pogorszenia.
It may not have an ampacity (current-carrying capacity) rating, since this is dependent upon the surrounding environment (e.g. ambient temperature).
To nie może mieć obciążalności prądowej w amperach (pojemność prądowego) wskaźnik, odkąd to jest zależne od okolicznego środowiska (e.g. temperatura otoczenia).
Ampacity (current-carrying capacity)
Obciążalność prądowa w amperach (pojemność prądowego)
For electronic components (such as transistors, voltage regulators, and the like), the term current rating is more-commonly used than ampacity, but the considerations are broadly similar.
Dla elementów elektronicznych (taki jak tranzystor, regulatory napięcia, i tym podobne), termin prąd znamionowy jest używany więcej-powszechnie niż obciążalność prądowa w amperach ale rozważania są zasadniczo podobne.
Ways in which electrical codes ensure safety include ways to prevent (or mitigate) short circuits, ground faults, and overheating from inadequate current-carrying capacity (ampacity).
Drogi, w których elektryczne kody zapewniają bezpieczeństwo obejmują sposoby by zapobiec (albo złagodzić) zwarcia, winy ziemi, i przegrzanie z niedostatecznej pojemności prądowego (obciążalność prądowa w amperach).
Ampacity is a portmanteau for ampere capacity defined by National Electrical Safety Codes, in some North American countries.
Obciążalność prądowa w amperach jest kufrem podróżnym dla pojemności ampera określonej według Krajowych Elektrycznych przepisów bezpieczeństwa, w jakichś północnoamerykańskich krajach.
Because multiple conductors bundled in a cable cannot dissipate heat as easily as single insulated conductors, those circuits are always rated at a lower "ampacity".
Ponieważ wieloracy dyrygenci zaoferowali w pakiecie w kablu nie móc rozpraszać gorąca jak łatwo jako pojedyncze izolowane przewody, te obwody zawsze są cenione przy niższy "obciążalność prądowa w amperach".
Appropriately rated fuses or circuit breakers are used to interrupt a circuit loop whose ampacity is exceeded to avoid overheating of wires or other fixtures.
Stosownie cenione bezpieczniki albo wyłączniki są użyte by przerwać pętlę obwodu, której obciążalność prądowa w amperach jest przekroczona uniknąć przegrzania drutów albo innych stałych elementów wyposażenia.
The overall ampacity of insulated cable conductors in a bundle of more than three cables must also be derated, whether in a raceway or cable.
Ogólna obciążalność prądowa w amperach odizolowanych żył kablowych w paczce z więcej niż trzy kable również muszą być derated, czy w torze wyścigowym albo kablu.
These sizes all use the same plastic housing in multiple colors, differing only in the metal contact inserted into the housing (selected based on the ampacity and wire size).
Te sortuje według wielkości wszystko zużywać taki sam plastik mieszkaniowy w wielorakich kolorach, różniąc się tylko, że w metalu kontakt wstawił do mieszkaniowy (wybrany na podstawie obciążalności prądowej w amperach i wielkości drucianej).
The Neher-McGrath method is the electrical industry standard for calculating cable ampacity, most often employed via lookup in tables of precomputed results for common configurations.
Neher-McGrath metoda jest przemysłem elektrycznym standard dla obliczania obciążalności prądowej w amperach kablowej, najczęściej zatrudniony przez lookup w tabelach z precomputed wyniki dla wspólnych konfiguracji.
The NEC also specifies adjustments of the ampacity for wires in circular raceways exposed to sunlight on rooftops, due to the heating effects of solar radiation.
NEC również przewiduje, że skorygowania obciążalności prądowej w amperach dla drutów w kolistych torach wyścigowych narażały się na światło słoneczne na dachach, z powodu efektów promieniowania słonecznego grzewczych.
