Even more did he relish the cunningness of his scheme.

Nawet więcej zrobił on delektować się cwaniackim sprytem jego planu.

A cunningness born of fear and anger took control.

Cwaniacki spryt urodzony ze strachu i gniewu przejął kontrolę.

The cunningness of the design needs to be constructed cleverly."

Cwaniacki spryt projektu musi zostać skonstruowanym inteligentnie. "

"There's a kind of edge, a sort of aggression and cunningness.

"Być pewnego rodzaju brzeg, rodzaj agresji i cwaniacki spryt.

Thus the fort could not be taken by force but only by deceit and cunningness.

Stąd fort nie mógł być wzięty siłą ale tylko przez oszukiwanie i cwaniacki spryt.

Did a real menace exist - a murderer whose cunningness surpassed belief?

Rzeczywista groźba istniała - morderca, którego cwaniacki spryt przewyższył wiarę?

She uses her cunningness and outspoken nature to get him close and in very less time their romance becomes the talk of the town.

Ona wykorzystuje jej cwaniacki spryt i naturę mówiącą bez ogródek do posiadania go blisko i w bardzo mniej czas ich romans staje się mówieniem miasta.

Kotaro, with his cunningness and skill, managed to get the ruby before them.

Kotaro, z jego cwaniackim sprytem i biegłością, dać sobie radę z posiadaniem rubinu przed nimi.

"There again, we encounter the cunningness of The Black Master.

"Z drugiej strony, napotykamy cwaniacki spryt czarnego mistrz.

He moves in with the cunningness and surety of a wild cat which so far has only played with its victims.

On wprowadza się do cwaniackiego sprytu i poręczenie dzikiego kota, który do tej pory ma tylko bawiło się swoimi ofiarami.

But by cunningness escap'd them, aye an' sac will he yet.

Ale przez cwaniacki spryt escap'd ich, za 'worek wola on już.

Its only after her marriage with Nikhil, her in-laws' cunningness is revealed.

Jego dopiero po jej małżeństwie z Nikhil, jej powinowaci 'cwaniacki spryt jest wyjawiony.

His magical sword and cunningness make him a dastardly foe, despite his cowardice.

Jego magiczny miecz i cwaniacki spryt robią mu podłego wroga, pomimo jego tchórzostwa.

D'Argent felt his cunningness at throwing out a challenge rewarded when he saw the scowl on the big man's face.

D'Argent czuć, że jego cwaniacki spryt przy odrzucaniu wyzwania nagradza gdy zobaczył grymas niezadowolenia na twarzy dużego człowieka.

Đurađ owes his position and everlasting presence on the scene to his political cunningness.

?ura? jest winny jego pozycję i wieczną obecność o scenie swojemu politycznemu cwaniackiemu sprytowi.

Harshaw and Glenn were eliminated by cunningness.

Harshaw i Glenn zostali wyeliminowani przez cwaniacki spryt.

Except that he must be eccentric to the extreme - and possessed of the cunningness that often goes with eccentricity."

Tyle tylko że on musi być ekscentryczny wyjątkowo - i posiadany z cwaniackiego sprytu, który często idzie z dziwactwem. "

However, he added: "Robust doesn't come in the thickness of armoured plating but the cunningness of the design.

Jednakże, dodał: "Zdrowy i Silny nie wchodzi do grubości pancernej powłoki ale cwaniackiego sprytu projektu.

Now that you've shown your cunningness, why don't we turn on a light so that I can untie lnez?"

Ponieważ pokazałeś swój cwaniacki spryt, dlaczego nie włączamy światła aby mogę rozwiązywać lnez? "

"Our cunningness consists of believing that others will take advantage of us if we do not first take advantage of them."

"Nasz cwaniacki spryt składa się z sądzenia, że inni wykorzystają nas jeśli najpierw nie wykorzystujemy ich."

"Say-" a sudden cunningness stilled his tongue as it was about to mention the book he had been sent for-"say, I seem to be lost.

"Mówić-" nagły cwaniacki spryt uciszył swój język ponieważ to właśnie miało wspomnieć o książce, którą miał być wysłany dla- "mówić, wydaję się zgubić się.

However Burma uses tact and cunningness to overcome their resentment and wins over Gurupadom's trust.

Jakkolwiek, Birma używa taktu i cwaniackiego sprytu by przezwyciężyć ich urazę i przekonywa zaufanie Gurupadom.

Thomas uses his cunningness and by preying on small French parties and blowing up French cannon's gunpowder.

Thomas używa swojego cwaniackiego sprytu i przez preying na małe francuskie strony i nadmuchiwanie prochu francuskiej armaty.

The battle of Irisium taught the empire the cunningness of Brath and his clansmen.

Bitwa Irisium nauczyła imperium cwaniackiego sprytu Brath i jego członków klanu szkockiego.

DESPITE his native cunningness, Hawkeye was caught squarely in the searching beam.

Pomimo jego rodzinnego cwaniackiego sprytu, mieszkaniec stanu Iowa został złapany prosto w badawczym promieniu.