Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It might even be the culture medium used to grow the vaccine.
To nawet może być pożywka użyta by rosnąć szczepionkę.
However, in this case the culture medium has to be adjusted to atmospheric air.
Jednakże, w tym przypadku pożywka musi zostać dostosowanym do atmosferycznego powietrza.
We also used a special culture medium for growing the reconstructed egg.
Również użyliśmy specjalnej pożywki do rośnięcia odbudowanego jajka.
Fungal culture medium is used for positive identification of the species.
Grzybiczna pożywka jest używana dla jednoznacznej identyfikacji gatunku.
Its effects are rapidly reversed by simply removing it from the culture medium.
Jego efekty szybko są odwrócone przez po prostu usuwając to z pożywki.
The cells are grown in a culture medium, then fixed and stained.
Komórki rosną w pożywce, wtedy ustalić i poplamić.
Any bacteria that incidentally find their way to the culture medium will also multiply.
Jakiekolwiek bakterie, które nawiasem mówiąc znajdują ich drogę do pożywki również pomnożą się.
Culture medium: Proliferating cells need a food source to grow and develop.
Pożywka: mnożące się cele potrzebują źródła pożywienia rosnąć i rozwinąć.
We found it when the culture medium it was supposed to be growing on lost normal heat.
Zakładamy to kiedy pożywka to powinno podobać się coraz bardziej straconemu normalnemu gorącu.
Colonies on culture medium may grow to several centimetres in height.
Kolonie na pożywce mogą rosnąć do kilku centymetrów w wysokości.
Prepare a culture medium of anti-food and see if anything flourishes.
Przygotowywać pożywkę anty-jedzenia i widzieć raczej ozdobniki.
Label dilution and cell washing were carried out in culture medium.
Rozcieńczenie etykiety i mycie się komórki zostały przeprowadzone w pożywce.
You will first transport the vats and culture medium necessary to produce food for your warriors.
Najpierw przewieziesz kadzie i pożywkę niezbędną by produkować jedzenie dla twoich wojowników.
Arabinose is used as a culture medium for certain bacteria.
Arabinose jest używane jako pożywka na pewno bakterie.
He put part of the cloth sample-including the small bloodstains-in a culture medium.
Napisał część tkaniny sample-including mały bloodstains-in pożywka.
Various fertilizers are added to the culture medium to facilitate the growth of plankton.
Różne nawozy są dodawane do pożywki ułatwić wzrost planktonu.
The swab is then streaked on a culture medium.
Wacik wtedy jest pokryty smugami na pożywce.
Typically, they are baffled on the bottom in order to maximize oxygen transfer to the culture medium.
Jak zwykle, oni są zbici z tropu na spodzie aby maksymalizować transfer tlenowy do pożywki.
The bacteria are then allowed to grow on an agar plate containing a culture medium.
Bakteriom wolno wtedy podobać się coraz bardziej talerzowi agaru zawierającemu pożywkę.
CP production is influenced by culture medium and growth phase.
Na produkcję CP pożywka i etap wzrostu wpływają.
Ideally, the recombinant protein can be directly purified from the culture medium.
Idealnie, rekombinant białko bezpośrednio może być oczyszczone z pożywki.
Degradation of a culture medium in which metabolism and growth of living cells is being studied.
Upadek pożywki w który metabolizmie i wzrost żyjących komórek jest studiowany.
The vision lay clearly in her awareness now, a culture medium in which the present grew outward.
Wizja leżała wyraźnie w swojej świadomości teraz, pożywka, na której prezent zyskał na zewnątrz.
"Now we have to separate the cells," he said, putting the sample in tissue culture medium, then adding enzymes.
"Teraz musimy rozdzielić cele" powiedział, umieszczając próbkę w środku hodowli komórkowej, wtedy dodając enzymy.
He has been experimenting for a long time with malagor tissue and a special culture medium.
Przeprowadzał doświadczenia od dłuższego czasu z malagor tkanka i specjalna pożywka.