Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The broken cryostat was, she decided, part of the puzzle.
Rozbity cryostat był, zadecydowała, część układanki.
It is done using a refrigeration device called a cryostat.
To jest zrobione używanie urządzenie chłodnicze zadzwoniło cryostat.
Each cryostat will contain up to 7 strings of 5 detectors.
Każdy cryostat będzie zawierać do 7 sznurków 5 wykrywaczy.
The tissue is frozen using a cryostat, and cut.
Tkanka jest zamrożonym używaniem cryostat, i ciąć.
Bennett will be working almost all day in the small cryostat lab next to the operating rooms.
Bennett będzie pracować prawie cały dzień mały cryostat laboratorium obok sal operacyjnych.
The He enters the cryostat at a pressure of a few hundred millibar.
On wchodzi cryostat przy ciśnieniu kilku sto milibar.
"We'll jack into its electrical power supply to run the dewar's cryostat."
"My podnośnik do jego elektrycznej dostawy prądu biec dewar's cryostat."
Her tissue specimens are still preserved in the cryostat."
Jej okazy tkanki zachowają się wciąż w cryostat. "
Under these conditions, tissues should be rapidly fresh frozen in liquid nitrogen and cut with a cryostat.
Na mocy tych warunków, tkanki powinny być szybko świeży zamrożony w ciekłym azocie i pocięty z cryostat.
Tissue is then sectioned in a freezing microtome or cryostat.
Tkanka wtedy jest podzielona w przemarzniętym mikrotomie albo cryostat.
Their cryostat is fairly big, but still room sized, not building sized.
Ich cryostat jest dość duży, ale jednak pokój posortował według wielkości, nie budynek posortował według wielkości.
The interface being designed to link the cryostat to the 360/50 was geared to address just over 16 million bytes.
Będący zaprojektowany by łączyć interfejs cryostat aby 360 / 50 został przystosowany by adresować nieco ponad 16 milion bajtów.
"You need a cryostat to keep the nitrogen liquified.
"Musisz cryostat trzymać azot płynny.
It is expected that the total weight of the cryostat and its on-telescope electronics will be under 400 kg.
Oczekuje się , że waga całkowita z cryostat i jego elektronika na-teleskop będzie poniżej 400 kg.
This involves the use of a cryostat.
To obejmuje wykorzystanie z cryostat.
The crystals are housed in a cryostat, and mounted with low-conductivity straps.
Kryształy są zapewnione mieszkanie w cryostat, i urządzony z low-conductivity pasy.
By mounting four smaller crystals in a common cryostat a detector of a given volume can be created at a reduced cost.
Przez urządzanie czterech mniejszych kryształów w wspólny cryostat wykrywacz wskazywanej objętości może być stworzony w obniżonym koszcie.
Sections (5 m) were cut from the frozen biopsies on a cryostat microtome.
Części (5 m) zostały obniżone z zamarzniętych biopsji na cryostat mikrotom.
Payload module, composed of a large cryostat holding the telescope and the four scientific instruments.
Moduł ładunku handlowego, napisany z duży cryostat zawierając teleskop i cztery naukowe instrumenty.
On 16 November, 2011, the last module of the stellarator's cryostat was lifted into place.
16 listopada 2011, ostatni moduł z stellarator's cryostat został włożony do miejsca.
In order to achieve temperature lower than liquid helium additional cooler stages may be added to the cryostat.
Aby zdobywać niższą niż ciekły hel temperaturę dodatkowe chłodniejsze etapy mogą być zwiększone cryostat.
There was a cryostat under construction in the lab that was expected to produce a reliable storage unit.
Było cryostat poniżej budowy w laboratorium oczekiwało się, że to produkuje niezawodną szafkę.
One end of the cylinder was attached to a large pair of tanks and a miniaturized cryostat.
Jeden koniec cylindra został przywiązany do dużej pary zbiorników i zminiaturyzowany cryostat.
Variable temperature measurements can be made by placing the sample in a cryostat between the pole pieces of the magnet.
Zmienne pomiary temperaturowe mogą być zrobione przez kładzenie próbki w cryostat między nabiegunnik magnesu.
We had to test the tissue cells still preserved in the cryostat, and build new equipment in the maternity lab.
Musieliśmy testować cele tkanki wciąż zachowany w cryostat, i konstruować nowe wyposażenie w laboratorium ciążowym.