I've heard that before, to mean drunk, but not costive.

Słyszałem to wcześniej, oznaczać pijany, ale nie cierpiący na zaparcie.

If he did ask her she would become costive.

Gdyby zapytał ją stałaby się cierpiąca na zaparcie.

The card costive euros and comes with 3 days of service.

Karta euro cierpiące na zaparcie i przychodzi z 3 dniami usługi.

"At least I'll not be costive for a bit."

"Przynajmniej nie będę cierpiący na zaparcie trochę."

"Still, I grant ye, the thought's enough to make one a bit costive.

"Jeszcze, przyznaję ten, myśli dość robić jednego trochę cierpiący na zaparcie.

Good faith, you look As you were costive; best go home and purge, sir.

Dobra wiara, patrzysz ponieważ byłeś cierpiący na zaparcie; najlepiej wchodzić na dom i czystkę, sir.

And there was something costive about his secretiveness.

I było coś cierpiącego na zaparcie o swojej tajemniczości.

Mrs. Fish's not unpiscine face was now costive with attention.

Pani Ryb nie unpiscine twarz była teraz cierpiąca na zaparcie z uwagą.

"And the drug makes him costive, which makes him even more bad-tempered."

"I lek czyni go cierpiący na zaparcie, który robi go nawet więcej wybuchowy."

You were costive for a week afterward."

Byłeś cierpiący na zaparcie na przeciąg tygodnia potem. "

You are thin, grey - costive, no doubt.

Jesteś wąski, siwy - cierpiący na zaparcie, bez wątpienia.

They were both rather costive conversationalists.

Byli oboma rozmówcami raczej cierpiącymi na zaparcie.

They write small, seldom dotting "i's" or crossing "t's" and they are frequently costive.

Oni piszą mały, rzadko stawiając kropkę "i's" albo krzyżując się "t" i oni są często cierpiący na zaparcie.

She sat down at the narrow dining- table, and he seated himself opposite, with the costive feeling of one who cannot find words that will ring true.

Obsiadła wąski dining- stół, i posadził siebie przeciwny, z jednego uczuciem cierpiącym na zaparcie kto nie móc stwierdzać, że słowa, które chcą brzmią prawdziwie.

Who is, Indeed, sir, somewhat costive of belief Toward your stone; would not be gull'd.

Kto jest, rzeczywiście, sir, nieco cierpiący na zaparcie z wiary w kierunku twojego kamienia; nie być gull'd.

I cure goiter and worm, costive impaction, stricture and bloat.

Wykorzeniam powiększenie tarczycy i robaka, wbicie cierpiące na zaparcie, ostrą krytykę i wzdęcie.

In contrast, his verse seemed, like poor Mr. Enderby, cramped and costive.

Natomiast, jego poezja wydawała się, jak biedny Mr. Enderby, zahamowany i cierpiący na zaparcie.

For butcher's work - well, we've had more clap and costive complaints than gunshot wounds lately, so I don't know.'

Dla pracy rzeźnika - tak więc, mieliśmy więcej oklaskiwać i skargi cierpiące na zaparcie niż rany postrzałowe ostatnio, tak nie wiem. '

'It's amazing how the prospect of action cures costive complaints and rheumatic pains!'

'To wprost niewiarygodne jak perspektywa działania wykorzenia skargi cierpiące na zaparcie i reumatyczne bóle!'

At least, Stoddard, you now see that, although so costive, when I once begin I am a copious letter-writer.

Co najmniej, Stoddard, teraz widzisz, że, pomimo że tak cierpiący na zaparcie, gdy kiedyś napoczynam jestem obfitym autorem listów.

"Surely you can't be interested in all the costive problems, venereal disease, cuts, blisters and abrasions of more than fifty seamen?"

"Oczywiście nie możesz interesować się wszystkimi problemami cierpiącymi na zaparcie, chorobą weneryczną, cięciami, pęcherzami i otarciami z więcej niż pięćdziesięciu marynarzy?"

(In truth I had to coax and canoodle a reluctant spark from my grumpy and costive engine block.

(W istocie rzeczy musiałem skłonić i czulić się niechętna iskra z mojego zrzędliwego i cierpiącego na zaparcie kadłuba silnika.

Her mother had sat at the crowded dinner table, drinking steadily and smoking and speculating aloud on why her daughter had married costive Brian.

Jej matka usiadła przy stole do jadalni stłoczono się, piciu stale i paleniu i spekulowaniu głośno dlaczego jej córka wyszła za mąż za Briana cierpiącego na zaparcie.

But happen tie's costive or flatulent' she made a moue of distaste - 'the boy'll lose an ear or a h and, most like.'

Ale zdarzać się krawatu cierpiący na zaparcie albo cierpiący na wzdęcie 'zrobiła moue ze wstrętu - ' boy'll tracić ucho albo h i, najbardziej tak jak. '