The west approach has been converted to a rest area and park.

Podejście zachodu zostało zamienione na parking przy autostradzie i park.

The building was converted to its present use in 1987.

Budynek został zaadaptowany na swoje obecne wykorzystanie w 1987.

Thus, the second form above would be converted to the first.

Stąd, drugi klasa wyżej zostałby zamieniony pierwszy.

The old school building has been converted to a private house.

Stary budynek szkolny został zaadaptowany na dom prywatny.

Later, he was converted to a full back on the left side.

Później, został nawrócony na pełny grzbiet na lewą stronę.

The second house from the west has been converted to a single family home.

Drugi dom od zachodu został zaadaptowany na jeden dom rodzinny.

The entire system was converted to general use in 1992.

Cały system został zamieniony na ogólne wykorzystanie w 1992.

From 1981 to 2009, it was converted to a middle school.

Od 1981 do 2009, to zostało zamienione na szkołę średnią.

Like the church, it has now been converted to a private house.

Jak kościół, to teraz zostało zamienione na dom prywatny.

It was one of the first schools converted to a national school.

To był jeden z pierwszych szkół zaadaptowanych na państwową szkołę.

The building was converted to a cultural center in 1993.

Budynek został zaadaptowany na kulturowy ośrodek w 1993.

She took them into a small box room which had been converted to an office.

Zabrała ich do małej pakamery, która została zamieniona na biuro.

Here, the old are better at converting to the new money than the young.

Tu, stary są lepsze w zamienianiu na nowe pieniądze niż młody.

But within a set period of time, often the first 10 years, it can be converted to whole life.

Ale w ciągu ustawionego okresu czasu, często pierwszych 10 lat, to może być zamienione na całe życie.

It would like the building to be converted to a cultural center.

To zapisało jak budynek zamieniony na kulturowy ośrodek.

In 1996, a 120,000-square-foot building was converted to medical office space.

W 1996, 120,000 - kwadratowy-stopa budynek został zaadaptowany na medyczną powierzchnię biurową.

At the end of the year I'll have to convert to dollars.

Pod koniec roku będę musieć zamienić na dolary.

It was converted to a public company on June 15, 1994.

To zostało zamienione na spółkę publiczną 15 czerwca 1994.

The house was converted to a hotel between 1906 and 1910.

Dom został zaadaptowany na hotel między 1906 a 1910.

It was built in 1741 and has been converted to a house.

To zostało zbudowane w 1741 i został zaadaptowany na dom.

In 1924, most of the site was converted to a museum.

W 1924, większa część z miejsca została przerobiona do muzeum.

In 1894 the family business was converted to a limited company.

W 1894 interes rodzinny został zamieniony na spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością.

He held the office of general manager while the business was being converted to a new field.

Piastował godność dyrektora naczelnego podczas gdy biznes był zamieniany na nowe pole.

The company converted to stock form on June 24, 1987.

Spółka zamieniła na formularz towaru 24 czerwca 1987.

"We are not going to convert to a market economy," he said.

"Nie zamierzamy przejść na gospodarkę rynkową" powiedział.