Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Let something happen and see what happens to our consumer base.
Niech coś zdarzy się i widzi co staje się z naszą podstawą konsumenta.
The main market doing the buying is, of course, that company's consumer base.
Rynek podstawowy robiący kupowanie jest, oczywiście, podstawą tej spółki konsumenta.
"The industry's better off if the consumer base stops being afraid," he said.
"Przemysłu zamożniejszy gdyby podstawa konsumenta przestaje obawiać się" powiedział.
What's the point of alienating both your source and consumer base?
Jaki jest sens wyobcowywać zarówno twoje źródło jak i podstawę konsumenta?
We also have the advantage of quality control with developing wine so close to the consumer base.
Również mamy przewagę z kontroli jakości z rozwijaniem wina tak blisko podstawy konsumenta.
So you have a requirement to satisfy the tastes and the interest of an 18- to 35-year-old consumer base.
Więc masz wymóg zaspokojenia smaków i interesu z 18 - do 35-rok - stara podstawa konsumenta.
Would have prohibited rental car companies from discriminating against consumers based on where they live.
Zakazać spółkom wypożyczania samochodowym dyskryminowania konsumentów oparto gdzie oni żyją.
The greatest obstacle for all of these farms has been reaching a large consumer base.
Największa przeszkoda dla wszystkich z tych gospodarstw dochodziła do dużej podstawy konsumenta.
Everyone felt our consumer base of adult males could relate to firefighters.
Każdy czuł, że nasza podstawa konsumenta dorosłych osobników męskich może dogadywać się ze strażakami.
Its population of nearly one billion represents a potential consumer base almost as large as China's.
Jego populacja z niemal jeden miliard przedstawia podstawę potencjalnego konsumenta prawie duży jak Chiny.
The company discontinued all consumer based credit card product offerings during 2011.
Spółka zaprzestała wszystkich, kto konsument oparł propozycje karty kredytowej produktu podczas 2011.
The magazine is designed to appeal to the heart and soul of that consumer base."
Magazyn jest zaprojektowany by apelować do serca i duszy tej podstawy konsumenta. "
And a larger consumer base makes the merged chain's advertising spending more effective.
I większa podstawa konsumenta czyni wydatki połączonego łańcucha na reklamowanie bardziej robiące wrażenie.
"This has resulted in them getting a consumer base that is at the blue-collar, lower end.
"To spowodowało ich rozumiejąc podstawę konsumenta, która jest przy niebieski-kołnierzyk, nisko bardziej położony koniec.
Yet a big portion of the consumer base still struggles with bare necessities.
Jeszcze duża część podstawy konsumenta wciąż walczy z nagimi koniecznościami.
Later this year, it will introduce a new marketing strategy to broaden its consumer base.
Później bieżący rok, to wprowadzi nową strategię marketingową rozszerzać jego podstawę konsumenta.
"With that type of expansion, the retailers here and elsewhere have a strong consumer base to tap."
"Z tym typem rozwoju, detaliści tu i gdzie indziej mieć silną podstawę konsumenta stukać."
Send.com has tripled its consumer base and says it is making money with each sale.
Send.com potroił swoją podstawę konsumenta i mówi, że to przynosi zyski z każdą sprzedażą.
And the company's other main engine, the famously loyal consumer base, is sputtering.
I inny silnik glówny spółki, doskonale lojalna podstawa konsumenta, jest rozpylaniem katodowym.
"The consumer base is quite different and the products quite different," he said.
"Podstawa konsumenta różni się całkiem i produkty całkiem inny," powiedział.
"Research shows that we have retained the strong consumer base we had and expanded it."
"Badania rynku pokazują , że zachowaliśmy silną podstawę konsumenta mieliśmy i rozwinęliśmy to."
"Lord & Taylor has a shrinking market and is growing old with their consumer base."
"Pan & Taylor ma kurczący się rynek i postarzeje się z ich podstawą konsumenta."
"Most consumers base decisions almost solely on considerations of price, convenience, quality and safety," he said.
"Większość konsumentów opiera decyzje prawie wyłącznie na rozważaniach ceny, toalecie publicznej, jakości i bezpieczeństwie" powiedział.
Certainly, in an optimal economy the goods and services should grow at least as quickly as the consumer base.
Na pewno, w optymalnej gospodarce dobra i usługi powinny rosnąć przynajmniej jak szybko jako podstawa konsumenta.
But retail turmoil and economic hard times have eroded the confidence of this consumer base, executives said.
Ale zamieszanie detaliczna i gospodarcze przeprawy podkopały zaufanie tej podstawy konsumenta, pracownicy szczebla kierowniczego powiedzieli.