Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Notice that there are now smaller areas of constructive interference.
Zauważ, że są teraz mniejsze obszary domniemanej ingerencji.
So the constructive interference of the matter waves is a maximum.
Więc domniemana ingerencja fal materii jest maksymalny.
Reflection happens when the constructive interference is in the backward direction.
Odbicie zdarza się gdy domniemana ingerencja jest w kierunku do tyłu.
At certain locations constructive interference occurs, doubling the local sound pressure.
Przy pewnych lokalizacjach domniemana ingerencja następuje, podwajając lokalne ciśnienie akustyczne.
The following factors hindered the constructive interference of the Western alliance.
Następujące czynniki utrudniły domniemaną ingerencję Zachodniego przymierza.
The standard explanation is that you have constructive interference somewhere else, thus the total energy remains constant.
Typowe wyjaśnienie jest że masz domniemaną ingerencję gdzieś indziej, stąd energia całkowita pozostaje stała.
Constructive interference only occurs when light has to travel a complete number of half-wavelengths.
Domniemana ingerencja tylko przychodzi do głowy kiedy światło musi przebyć kompletną liczbę połowa-częstotliwość.
In these terms, the graph product affords the constructive interference of two such waves.
W tych warunkach, graf produkt pozwoli sobie na domniemaną ingerencję z dwa takie fale.
Constructive Interference happens when two or more waves are in the same space and in phase.
Domniemana Ingerencja zdarza się kiedy dwa albo więcej fal jest w takiej samej przestrzeni i w fazie.
The condition of constructive interference is given by Bragg's law:
Warunek domniemanej ingerencji jest dany przez warunek Bragga:
Therefore, only at lattice points where constructive interference takes place is scattered radiation detected.
Dlatego, tylko w punktach kratownicy gdzie domniemana ingerencja ma miejsce promieniowanie rozproszone jest wykryte.
Such pathways would have similar phase, hence, accumulate amplitude by constructive interference.
Takie drogi wywarłyby podobną fazę termodynamiczną, stąd, gromadzić amplitudę przez domniemaną ingerencję.
The enhanced backscattering relies on the constructive interference between reverse paths.
Zwiększony backscattering polega na domniemana ingerencja między odwrotnymi drogami.
In gegenschein, constructive interference might play a role (this needs verification).
W przeciwblask, domniemana ingerencja może odgrywać rolę (to potrzebuje weryfikacji).
This is an example of constructive interference.
To jest przykładem z domniemanej ingerencji.
Different wavelengths of light will create constructive interference for different film thicknesses.
Inne częstotliwości światła stworzą domniemaną ingerencję ze względu na inne grubości filmowe.
The formation of a mach stem is one example of constructive interference.
Formacja z mach łodyga jest jednym przykładem domniemanej ingerencji.
One can imagine a similar research program that by constructive interference alone picks out the particles, constants, and laws of the standard model.
Można wyobrażać sobie podobny program badań że przez domniemaną ingerencję w pojedynkę wybiera cząstki, elementy stałe, i prawa modelu standardowego.
In Young's experiment, the central fringe representing equal path length is bright because of constructive interference.
W eksperymencie Young, centralny skraj reprezentujący równą długość drogi jest jasny z powodu domniemanej ingerencji.
The blast wave is harmful especially when one is very close to the center or at a location of constructive interference.
Fala podmuchu jest szkodliwa zwłaszcza kiedy jeden jest bliziutko do centrum albo przy lokalizacji domniemanej ingerencji.
We know then that for constructive interference we have:
Wiemy wtedy, że dla domniemanej ingerencji mamy:
Here is at least one image of how a large-scale smooth geometry might emerge from spin networks and constructive interference.
Tu jest przynajmniej 1 obrazem z jak gładka geometria na szeroką skalę może objawiać się z sieci obrotu i domniemanej ingerencji.
In short, maximization of constructive interference may be a useful principle to consider to understand how the universe chooses its laws.
Pokrótce, maksymalizacja domniemanej ingerencji może być przydatną zasadą rozważyć rozumieć jak wszechświat wybiera swoje prawa.
Certain frequencies are amplified by constructive interference.
Pewne częstotliwości są wzmocnione przez domniemaną ingerencję.
Identical path lengths will give constructive interference.
Identyczne długości drogi udzielą domniemanej ingerencji.