constriction

The problem is suggested by the sense of constriction within the work.

Problem jest zasugerowany przez sens ograniczenia w pracy.

I could feel a constriction in my own throat, but of another kind.

Mogłem poczuć ograniczenie w moim własnym gardle, ale z innego rodzaju.

And with the thought would come that moment's constriction in his chest.

I z myślą wejść do ograniczenia tego momentu jego klatka piersiowa.

It all comes back to his voice, which gains power from constriction.

To wszystko wraca do swojego głosu, który zdobywa moc u ograniczenia.

The first constriction of the policy came in 1976, when the city found itself near bankruptcy.

Pierwsze uduszenie polityki weszło do 1976 gdy miasto znalazło sobie bliski upadek.

So at the moment, yeah, they're turning off this constriction.

Tak w tej chwili, tak, oni wyłączają to ograniczenie.

This is a constriction at the end of the barrel.

To jest ograniczenie pod koniec beczki.

A constriction nearly split the end off from the main body.

Ograniczenie niemal odłamało koniec od korpusu.

She was so beautiful it caused a kind of constriction around his heart.

Była taka piękna to spowodowało pewnego rodzaju ograniczenie około jego serca.

"So I think the constriction is a pretty good thing to have.

"Więc myślę, że ograniczenie jest ładną dobrą rzeczą mieć.

She nodded and he felt the constriction of his stomach.

Kiwnęła głową i poczuł uduszenie swojego żołądka.

She turned and went back, with a sudden constriction in her throat.

Obróciła się i wróciła, z nagłym ograniczeniem w jej gardle.

The uncertainty in the market has lead to a constriction of supply.

Niepewność w rynku dostaje wskazówkę do uduszenia zapasu.

Also, there may be local constriction in the flow channel.

Co więcej, może być lokalne ograniczenie w kanale przepływu.

We were being squeezed into an ever more narrow constriction.

Interesowaliśmy się zostaniem ściśniętym coraz bardziej wąskie ograniczenie.

The sight of the building caused a constriction in my chest.

Wzrok budynku spowodował ograniczenie w mojej klatce piersiowej.

After years of going naked, he was still unable to get used to their constrictions.

Po latach chodzenia nago, nie był w stanie przyzwyczaić się do ich ograniczeń wciąż.

He wanted the constriction, the feeling of being tightly surrounded.

Chciał ograniczenia, atmosfera bycia mocno dotyczyła.

She moved slightly to ease the constriction of the black dress.

Zabrała się nieznacznie do łagodzenia uduszenia czarnej sukienki.

That horrible feeling of constriction was closing in upon me.

To okropne uczucie duszenia się otaczało na mnie.

"There is no constriction between the crown and the root."

"Nie ma żadnego ograniczenia między koroną a korzeniem."

He looked at her, met that clear gaze, felt a constriction in his throat.

Patrzał na nią, spotkane tak szczere spojrzenie, poczuć ograniczenie w jego gardle.

But so, it seemed, did the lack of constriction below her hips.

Ale więc, to wydawało się, zrobił brak ograniczenia pod jej biodrami.

She inhaled a deep breath, then a third constriction began.

Wdychała głęboki wdech, w takim razie trzecie ograniczenie zaczęło.