"Maybe we should call the local constabulary and see if they agree."

"Może powinniśmy zwoływać lokalne siły policyjne i powinniśmy widzieć czy oni zgadzają się."

From the beginning, the Constabulary set high standards for itself.

Od początku, Siły Policyjne ustaliły wysokie standardy dla tego.

"But he might attract the attention of the local constabulary."

"Ale on może przyciągać uwagę lokalnych sił policyjnych."

Not a single arrest would be made by the local constabulary.

Nie jedno aresztowanie zostałoby zrobione przez lokalne siły policyjne.

The local constabulary were on the scene within twenty minutes following my call.

Lokalne siły policyjne były o scenie w ciągu dwudziestu minut przestrzegających mojej rozmowy telefonicznej.

"Do you want to call the constabulary, or shall I?"

"Chcesz zwołać siły policyjne, albo dobrze?"

"Now I've cultivated a relationship with the local constabulary," he says.

"Teraz pielęgnowałem stosunki z lokalnymi siłami policyjnymi" on mówi.

"The local constabulary is taking an active interest in our party here.

"Lokalne siły policyjne żywo się interesować naszym przyjęciem tu.

Durham Constabulary was one of the first county police forces to be set up, built in 1839.

Durham Siły Policyjne były jednym z pierwszej policji hrabstwa zmusza do zostania założonym, wbudować 1839.

I'm getting the mister right now and sending him for the constabulary.

Mam pana natychmiast i wysyłam go po siły policyjne.

The constabulary said two soldiers and an officer found a 200-pound land mine there.

Siły policyjne powiedziały, że dwóch żołnierzy i urzędnik znajdują 200-funt minę lądową tam.

She blew it up, drawing down the attention of the constabulary.

Zawaliła sprawę w górę, opuszczając uwagę sił policyjnych.

All the Constabulary had needed to do was remove the bodies and write up a report.

Całe Siły Policyjne potrzebowały robić był usuwać ciała i spisywać raport.

The constabulary was regularised as a military body in 1337.

Siły policyjne zostały uregulowane jako militarne ciało w 1337.

He had been a commander in the constabulary before the plague.

Był dowódcą w siłach policyjnych przed zarazą.

My officer declared her a missing person with the local constabulary, but without result.

Mój urzędnik uznał ją zaginiony z lokalnymi siłami policyjnymi, ale bez rezultatu.

She still did not know what to make of the business of the constabulary.

Wciąż nie wiedziała co robić z biznesu sił policyjnych.

"The local constabulary has a bird in the air, as well.

"Lokalne siły policyjne mają ptaka w powietrzu, też.

An advantage of dealing with the constabulary is that they never close (given human nature, they'd better not).

Zaleta zajmowania się siłami policyjnymi jest że oni nigdy nie zamykają (dana ludzka natura, poprawiliby nie).

A strong force of constabulary has been sent to try to effect his release."

Silna siła sił policyjnych została wysłana by próbować wprowadzić jego zwolnienie. "

It happens within the ordinary ranks of the constabulary as well!

To zdarza się w zwykłych szeregach sił policyjnych też!

Eventually, his pride led him to resign from the constabulary.

Ostatecznie, jego duma sprawiła, że on rezygnuje z sił policyjnych.

She had to spend the night in the constabulary.

Musiała przenocować w siłach policyjnych.

"You might ask the local constabulary," said the Major nastily.

"Możesz pytać o lokalne siły policyjne" powiedziany Główny złośliwie.

My hands and feet are registered with the local constabulary as deadly weapons.

Moje ręce i stopy zostaną zarejestrowane z lokalnymi siłami policyjnymi jako śmiercionośne bronie.