The theater is by its very nature a con game.

Teatr jest przez swoją samą naturę kant.

It was all part of some movie they were doing on con games.

To była cała część jakiegoś filmu robili na kantach.

He's playing a con game with his own team, trying to get them motivated.

On gra kant z jego własnym zespołem, postarać się o ich zmobilizowany się.

I do know that for con games, holy water is the best kind.

Znam to dla kantów, woda święcona jest najlepszym rodzajem.

It was a con game, and one I went along with willingly.

To był kant, i jeden zgodziłem się chętnie.

"It was a con game to get her money," she said.

"To był kant mieć jej pieniądze," powiedziała.

If society was lucky, it would be limited to con games.

Gdyby społeczeństwo miało szczęście, to zostałoby ograniczone do kantów.

Sorry to have spoiled your con game, but there it is.

Żałosny psuć twój kant, ale tam to jest.

She began to nag again, but not about the con game any longer.

Zaczęła zadręczać jeszcze raz, ale nie o kancie którykolwiek dłuższy.

There's nothing about any one of them to indicate a con game."

Nie ma niczego o którymkolwiek jeden z nich wskazać kant. "

This is a con game by big oil and the4 car industry.

To jest kant przez duży olej i the4 przemysł samochodowy.

But Cliff suspected, as he turned to go, that it was still the old con game.

Ale Cliff podejrzewał, ponieważ odwrócił się by pójść, że to był wciąż stary kant.

"It sounds to me like a con game," he said.

"To brzmi do mnie jak kant" powiedział.

They said one of the clergy members also alerted the police to the con game.

Powiedzieli jednego z duchowieństwa członkowie również powiadomili policję o kancie.

This could be an elaborate con game designed to flush me out.

To mógł być skomplikowany kant zaprojektowany by płoszyć mnie.

"It's a hell of a place to make a pitch on a con game."

"To jest piekło miejsca wypowiedzieć się na kancie."

He said he had been the victim of a con game.

Powiedział, że był ofiarą kantu.

"I'm beginning to feel like an accomplice in a con game."

"Zaczynam czuć tak jak pomocnik kantu."

I'm not familiar with being the victim of a con game."

Nie znać bycie ofiarą kantu. "

I thought he might be planning to use the stones for some con game."

Pomyślałem, że on może planować wykorzystywać kamienie dla jakiegoś kantu. "

He had already learned that the most successful con games offered people something they wanted but didn't think they'd ever get.

Już dowiedział się, że najbardziej udane kanty oferują coś, czego chcieli ludziom ale nie pomyśleć, że kiedykolwiek dostali.

No con game introductory offer only to be ramped up later.

Żaden kant cena promocyjna tylko po to aby być ramped w górę później.

Is that how you work your con games, Don?

Jest tym jak rozwiązujesz swoje kanty, Don?

"It was an environmental con game that didn't work," he said.

"To był środowiskowy kant że nie praca," powiedział.

But one design that stands out is the story of a good old-fashioned con game."

Ale jeden projekt, który występuje jest historią dobrego staromodnego kantu. "