So, first of all we're talking about a computer model.

Więc, po pierwsze rozmawiamy o modelu komputerowym.

"I would like you to create a computer model based on available data and come up with a likely course."

"Chciałbym cię stworzyć model komputerowy na podstawie dostępnych danych i starać się o odpowiedni kurs."

We can change our computer model to take account of this point.

Możemy zmieniać swój model komputerowy brać ten punkt pod uwagę.

Should he run his computer models now, rather than waiting for the morning?

On powinien przebiegać swoje modele komputerowe teraz, raczej niż czekanie na poranek?

How much, if anything, did the other know of computer modeling?

Jak dużo, raczej, drugi wiedział o pozowaniu komputerowym?

The company now offers three computer models, two of them for children.

Spółka teraz oferuje trzy modele komputerowe, dwu z nich dla dzieci.

"The fact that these people have been safe for the past hundred years says more than a computer model does."

"Fakt, że ci ludzie byli bezpieczni w ostatnich latach sto oznacza więcej niż model komputerowy robi."

His contention is that something other than the computer model must be used.

Jego spór jest że coś innego niż model komputerowy musi być używane.

They developed a computer model of a foot while a person fire walked.

Rozwinęli model komputerowy stopy podczas gdy ogień osoby chodził.

Not really - I asked you if we should trust computer models.

Niespecjalnie - zapytałem cię czy powinniśmy ufać modelom komputerowym.

Computer modeling has made things a lot better, but there's just so much that can be done.

Pozowanie komputerowe zrobiło rzeczy dużo lepiej ale jest właśnie tak bardzo to może być zrobione.

So why ever trust a computer model to run your investments?

Tak dlaczego kiedykolwiek powierzać modelowi komputerowemu przebiegnięcie twoich inwestycji?

You don't need a computer model to work it out any more.

Nie potrzebujesz modelu komputerowego rozumieć to już.

"We've got everything we need to try a computer model.

"Kazaliśmy wszystkiemu, na co mamy ochotę próbować modelu komputerowego.

"I would like to see a computer model," he said.

"Chciałbym zobaczyć model komputerowy" powiedział.

But the experts work with computer models, which do not vote.

Ale specjaliści pracują z modelami komputerowymi, które nie głosują.

"But our computer model indicates that this is the place."

"Ale nasz model komputerowy wskazuje, że to jest miejsce."

We thought it was maybe just a computer model of the real thing."

Pomyśleliśmy, że to jest może właśnie model komputerowy autentyku. "

In other words, the computer model runs at the same rate as the actual physical system.

Innymi słowy, model komputerowy rzuca się do takiej samej stawki jako rzeczywisty fizyczny system.

But the computer models used to figure out how to value those risks are sometimes not very good.

Ale modele komputerowe użyły do liczby na zewnątrz jak do wartości te ryzyka są czasami niedobre.

Before the System/360, each computer model often had its own specific devices and programs that could not be used with other systems.

Przed System/ 360, każdy model komputerowy często miał swoje własne określone urządzenia i programy, które nie mogły być używane z innymi systemami.

"It looks like things we see in computer models of a reversal."

"To wygląda jak rzeczy widzimy w modelach komputerowych odwrócenia."

That's where the computer models say we'll find the entrance.

Być gdzie modele komputerowe mówią, że znajdziemy wejście.

Most are more at home with equations, computer models and other people's data about human behavior.

Najbardziej są więcej w domu z równaniami, modelami komputerowymi i danymi innych ludzi o ludzkim zachowaniu.

But how is a computer model transformed into the image you see on the screen?

Ale jak model komputerowy jest odmieniony do obrazu, który widzisz na ekranie?