This, in turn, created a more competitive product and industry.

To, z kolei, stworzyło bardziej konkurencyjny produkt i przemysł.

Microsoft and other companies, he said, are developing competitive products.

Microsoft i inne spółki, powiedział, opracują konkurencyjne produkty.

Then they take their favorite out of the group and compare it to competitive products.

W takim razie oni wyjmą ich ulubieńca z grupy i porównują to do konkurencyjnych produktów.

For example, customers who defect to a competitive product are often hard to win back.

Na przykład, klienci, którzy zbiegają do konkurencyjnego produktu są często trudni do odzyskania.

There are not many competitive products as of 2012.

Jest niewiele konkurencyjnych produktów począwszy od 2012.

"Over the longer term, it will be a challenge to keep producing competitive products across the whole range."

"Przez dłuższy termin, to będzie wyzwanie kontynuować produkowanie konkurencyjnych produktów przez całą gamę."

By then, however, it was also feeling the pinch from the Japanese, who could turn out competitive products at lower prices.

Do tego czasu, jednakże, to również odczuwało skutki finansowe z japoński, kto móc wyłożyć konkurencyjne produkty przy obniżonych cenach.

Why was creating a competitive product there so hard?

Dlaczego stwarzanie konkurencyjnego produktu tam było tak twarde?

Unlike many competitive products, this required only a power connection, not a dedicated computer or test system.

W odróżnieniu od wielu konkurencyjnych produktów, to wymagało tylko związek elektryczny, nie dedykowany komputer albo system testu.

This legislation creates 32 million more customers for private insurance companies who offer competitive products.

To ustawodawstwo stwarza 32 miliony więcej klienci dla prywatnych firm ubezpieczeniowych, które oferują konkurencyjne produkty.

The United States has lost its ability to manufacture competitive products today.

Stany Zjednoczone zgubił jego umiejętność produkowania konkurencyjnych produktów dziś.

"We think we are going to have a totally competitive product," he said.

"Myślimy, że zamierzamy jeść zupełnie konkurencyjny produkt" powiedział.

Summit said it simply wanted to provide more competitive products and accelerate deposit growth.

Szczyt powiedział, że to po prostu chce dostarczyć bardziej konkurencyjne produkty i przyspieszyć wzrost depozytowy.

In the past two decades this quality gap has been greatly reduced between competitive products and services.

W ciągu ostatnich dwa dekada ta przerwa wysokiej jakości była niezwykle zredukowany między konkurencyjnymi produkty i usługi.

Simply give us your details and we will provide you a choice of very competitive products to suit your needs.

Po prostu dawać nam twoje szczegóły i my dostarczy ci wybór bardzo konkurencyjnych produktów odpowiadać twoim potrzebom.

The aim is to produce competitive products and facilities.

Cel ma produkować konkurencyjne produkty i obiekty.

"It's exemplary of all the barriers that companies face when we have a competitive product and are asked to bid."

"To jest przykładne z wszystkich barier, na które spółki wychodzą gdy jemy konkurencyjny produkt i są zaproszone na ofertę."

This allowed European computer makers to develop competitive products.

To pozwoliło europejskim producentom komputerowym opracować konkurencyjne produkty.

We knew the competitive products in the marketplace.

Znaliśmy konkurencyjne produkty w rynku.

Do you constantly review competitive products in order to stay ahead in the marketplace?

Ciągle analizujesz konkurencyjne produkty aby zostawać naprzód w rynku?

Go find some thread in the Forums about how horrible it is for companies to produce competitive products or something.

Przejdź znajdować jakaś nić w Forach około jak okropny to ma dla spółek produkować konkurencyjne produkty albo co.

Without a captive market, the insurance industry would be forced to attract buyers by selling a competitive product.

Bez zmonopolizowanego rynku, przemysł ubezpieczeniowy zostałby zmuszony do znajdowania nabywców przez sprzedawanie konkurencyjnego produktu.

"The minute it becomes a competitive product, we exit."

"Jak tylko to staje się konkurencyjnym produktem, opuszczamy."

The most difficult and restricted access to the Union is reserved for the most competitive products.

Najtrudniejszy i ograniczony dostęp do Unii jest zarezerwowany dla najbardziej konkurencyjnych produktów.

To date Intel has yet to produce a competitive product to Arm, but they are trying hard.

Do chwili obecnej Intel musi dopiero produkować konkurencyjny produkt do Ramienia ale oni bardzo się starać.