There is a command structure here, whether you like it or not.

Jest struktura dowodzenia tu, czy ci się to podoba, czy nie.

But in fact the command structure will remain the same.

Ale tak naprawdę struktura dowodzenia nie zmieni się.

I still had a serious problem, lack of a command structure.

Wciąż miałem poważny problem, brak struktury dowodzenia.

There was no command structure telling him where to be and what to do.

Nie było żadnej struktury dowodzenia mówiącej mu gdzie być i co robić.

I can read the thoughts of anyone who is in my command structure.

Mogę odczytywać nikogo, kto jest w mojej strukturze dowodzenia myśli.

The division spent the rest of war under this command structure.

Podział wydał resztę wojny pod tą strukturą dowodzenia.

Communist forces were under a single command structure set up in 1958.

Komunistyczne siły były pod pojedynczą strukturą dowodzenia założoną w 1958.

"There have been some changes in command structure," she said.

"Były jakieś zmiany w strukturze dowodzenia" powiedziała.

It is unclear how one command structure will work with the other.

To jest niejasne jak jedna struktura dowodzenia będzie pracować z drugim.

On January 20, 1860, all four companies were placed under one command structure.

20 stycznia 1860, wszystko, czym cztery spółki były umieściło pod jedną strukturą dowodzenia.

It is most common for these gangs to be under a military command structure.

To jest najbardziej wspólne dla tych gangów być pod militarną strukturą dowodzenia.

Staff, training, planning and command structures would have to be developed.

Szkolenie pracowników, planowanie i struktury dowodzenia musiałyby zostać udoskonalonym.

At least he should be able to figure out the command structure of this group, just by observation.

Przynajmniej on powinien być zdolny do liczby na zewnątrz struktura dowodzenia tej grupy, właśnie obserwacyjnie.

The command structure in the army was different from that of the fleet.

Struktura dowodzenia w wojsku różnił się od tego z floty.

The soldiers must be under an international command structure, and no country should contribute more than 20 percent of them.

Żołnierze muszą być pod międzynarodową strukturą dowodzenia, i żaden kraj nie powinien przyczyniać się więcej niż 20 ich procent.

With the command structure gone, the country is moving to a state of anarchy.

Ze strukturą dowodzenia przebyty, kraj przesuwa się do stanu anarchii.

The command structure of the department has now become a collaborative exercise.

Struktura dowodzenia departamentu teraz stała się wspólnym ćwiczeniem.

The command structure of the expedition had still to be settled.

Struktura dowodzenia wyprawy musiała wciąż zostać ustalonym.

In most cases, very few positions within the command structure will need to be activated.

W większości przypadków, bardzo mało pozycji w strukturze dowodzenia będzie potrzebować zostać przedsięwziętym.

In such a scenario, the traditional command structure does not apply.

W takim scenariuszu, tradycjonalistyczna struktura dowodzenia nie stosuje.

In the police, she went on, the command structure was far less clear-cut than that of the military.

W policji, poszła dalej, struktura dowodzenia była dużo mniej wyraźny niż to z wojsk.

The command structure, then, began at court and centred around the king.

Struktura dowodzenia, następnie, zaczęła przy sądzie i skupiła się na królu.

And I wouldn't necessarily say he's at the center of any command structure.

I koniecznie nie powiedziałbym, że on jest przy siedzibie jakiejkolwiek struktury dowodzenia.

But the basic decision-making and command structure has now been agreed on.

Ale podstawowe podejmowanie decyzji i struktura dowodzenia teraz zgodził się.

Didn't hurt that they took out the command structure, first.

Nie sprawić ból temu wyjęli strukturę dowodzenia, pierwszy.