Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
You go up against him and come out on top.
Idziesz pod górę przeciwko niemu i wychodzisz wierzchem.
History will have to say which side came out on top.
Historia będzie musieć powiedzieć która strona brała górę.
If he comes out on top, how will they get away?
Jeśli on wychodzi wierzchem, jak oni wyrwą się?
It is the women who come out on top in the play.
To są kobiety, które wychodzą wierzchem w grze.
So who do you think came out on top of that deal?
Tak kto robić cię myśleć wyszedł jako dodatek do tej umowy?
She'll come out on top, just like she always has before.
Ona wyjdzie wierzchem, właśnie tak jak ona zawsze ma wcześniej.
Those who do fight him never come out on top.
Te, które nie walczą z nim nigdy wychodzić wierzchem.
This was one deal where she had come out on top.
To była jedna umowa gdzie wyszła wierzchem.
But big sister has not always come out on top.
Ale duża siostra ma nie zawsze wychodzić wierzchem.
But at least this time we were able to come out on top.
Ale przynajmniej tym razem mogliśmy wyjść wierzchem.
In the end, of course, they all come out on top.
W końcu, oczywiście, oni wszyscy wychodzą wierzchem.
The rest, in the old human way, were waiting to see who came out on top.
Reszta, w starej ludzkiej drodze, czekały by zobaczyć kto wyszedł wierzchem.
He's also played the system at its own game and come out on top.
Również zagrał system przy swojej własnej partii i wyszedł wierzchem.
For better or worse, words seem to be coming out on top.
Dla lepszy albo gorszy, słowa wydają się brać górę.
I want to beat this and come out on top.
Chcę zbić to i wychodzę wierzchem.
I've been playing well for a couple of weeks and this week I happened to come out on top.
Grałem dobrze przez kilka tygodni i w tym tygodniu mi zdarzyło się wyjść wierzchem.
Obviously, the people who wanted it came out on top.
Oczywiście, ludzie, którzy chcieli tego wyszli wierzchem.
Well no surprise at who came out on top then.
Bardzo nie niespodzianka przy kto wyszedł wierzchem wtedy.
Has the government or the opposition come out on top?
Dostaje rząd albo opozycję wychodzić wierzchem?
"We're just playing the way we played all year and coming out on top."
"Jesteśmy w trakcie grania drogi, którą zagraliśmy całemu rokowi i wychodzenie wierzchem."
Which one - if either - will come out on top?
Który - jeśli żaden - wyjdzie wierzchem?
The most you could do was try to be the fellow who came out on top.
Najwięcej mogłeś zrobić był próbować być facetem, który wyszedł wierzchem.
With the support of her fans, family she will come out on top.
Z wsparciem jej fanów, rodzina ona wyjdzie wierzchem.
If he kept his cool he'd come out on top, just like always.
Gdyby trzymał swój chłód wyszedł wierzchem, właśnie tak jak zawsze.
So Apple again comes out on top here, as always.
Więc Apple jeszcze raz wychodzi wierzchem tu, jak zawsze.