combativeness ,

It seems to make a tremendous difference in his level of combativeness.

Najwyraźniej robić wspaniałą różnicę w jego poziomie konfliktowości.

What stayed with him, however, was the depth of her combativeness.

Co zostać z nim, jednakże, jej głębokość była konfliktowością.

The combativeness was just one more sign that the personal computer industry is at a crossroads.

Konfliktowość była właśnie znakiem jeszcze jednego że przemysł komputera osobistego jest na rozdrożu.

She makes her case for more city funds with typical Queens combativeness.

Ona ustala swój argument za więcej funduszów miasta z typowymi Królowymi konfliktowość.

All that combativeness was gone from his face now.

Na całą tę konfliktowość weszli z jego twarzy teraz.

The experience echoes a tradition of social commitment and combativeness.

Doświadczenie rozbrzmiewa echem tradycji społecznego zobowiązania i konfliktowości.

That open combativeness, and not racism, others said, led to his dismissal.

Ta otwarta konfliktowość, i nie rasizm, inni powiedzieli, poprowadzony do jego zwolnienia.

"I brought a toughness, a combativeness and the need to win," he said.

"Skłoniłem bezwzględność, konfliktowość i potrzebę by wygrać" powiedział.

For a moment, Maria's natural combativeness caused her to frown.

Na moment, naturalna konfliktowość Maria spowodowała ją do zmarszczenia brwi.

Dementia can bring on serious behavioral problems, like wandering and combativeness.

Demencja może wywoływać poważne problemy związane z zachowaniem, jak przechadzanie się i konfliktowość.

Also, he says, with the combativeness that entrepreneurs often express for big companies, "they move rather slowly."

Co więcej, on mówi, z konfliktowością, którą przedsiębiorcy często wyrażają dla dużych spółek, "oni ruszają się raczej wolno."

The request for bail suggests a growing combativeness in their defense strategies.

Prośba o kaucję wskazuje na rosnącą konfliktowość w ich strategiach obrony.

"Let's say you're right," he went on, reining in his combativeness just long enough to get this out.

"Powiedzmy masz rację" poszedł dalej, reining w jego konfliktowości właśnie wystarczająco długo wyjąć to.

There is plenty of room for the organs of combativeness.

Jest dużo miejsca dla organów konfliktowości.

She was mildly unimpressed, and he reduced her to combativeness rather than thought.

Była łagodnie niewzruszona, i zredukował ją do konfliktowości a nie myśli.

But it was from his father that he learned the combativeness with which he has confronted the world.

Ale to było od swojego ojca, którego nauczył się konfliktowość, z którą on ma stanęła twarzą w twarz ze światem.

He provided the right leadership mixture of intellectual and bureaucratic combativeness that the job needed.

Dostarczył prawą mieszankę intelektualnej i biurokratycznej konfliktowości, której praca potrzebowała przywódczą.

Right now, the evidence suggests that Peter can limit his combativeness to football; he has been solid thus far.

Natychmiast, środki dowodowe wskazują, że Peter może ograniczać swoją konfliktowość do piłki nożnej; był solidny do tej pory.

With an effort, he bit back the combativeness that Spock always seemed to provoke m him.

Z trudem, powstrzymał się od konfliktowości, której ten Spock zawsze wydawał się prowokować m go.

This combativeness can be tough on his staff.

Ta konfliktowość może być nieustępliwa na swoim personelu.

He much preferred her combativeness to the dispassionate woman who now rode beside him.

On dużo wolało swoją konfliktowość od obiektywnej kobiety, która teraz pojechała przy nim.

His political personality was a memorable mixture of clowning and combativeness.

Jego polityczna osobowość była pamiętną mieszanką klownady i konfliktowości.

His combativeness, nurtured in a hard-scrabble childhood, is beyond doubt.

Jego konfliktowość, wychowywany w twardy-skrobać dzieciństwo, jest ponad wszelką wątpliwość.

And Mr. Gingrich's combativeness played well with a few people.

I Mr. konfliktowość Gingrich zagrała dobrze z kilkoma ludźmi.

But the Speaker's ideological combativeness is a regular feature.

Ale ideologiczna konfliktowość Mówiącego jest regularną cechą.