A cold collation is what we usually have at this time of the year.

Zimne porównanie jest co zazwyczaj mamy o tej porze.

The city was a random collation on the north bank of the river.

Miasto było przypadkowym porównaniem na północy brzeg rzeki.

He did not believe there was value to having a collation for the manuscript.

Nie sądził, że jest wartość dla jedzenia porównania dla rękopisu.

Collation is the assembly of written information into a standard order.

Porównanie jest zgromadzeniem pisemnych informacji do typowego porządku.

It has also been used as the basis for the collation of census information.

To również było używane jako podstawa do lekkiego posiłku informacji spisu ludności.

Strings used for collation in this way are called sort keys.

Sznurki użyte dla porównania w taki oto sposób są nazywane kluczami informacyjnymi.

The collation of the report took around 3 years.

Lekki posiłek raportu wziął około 3 lat.

A collation and culmination of their finest work in years.

Porównanie i punkt kulminacyjny ich najlepszej pracy za lata.

In French, these are not considered to be additional letters for the purposes of collation.

Po francusku, te nie uważają się, że być dodatkowymi listami do celów porównania.

However, it is also possible that the map was constructed based upon the collation of various people's local knowledge.

Jednakże, to jest dopuszczalne również że mapa została skonstruowana oparty na porównaniu z różny ludzie znajomość okolicy.

Singer was responsible for a collation of the text and many notes.

Śpiewak był odpowiedzialny za lekki posiłek tekstu i wielu notatek.

When information is stored in digital systems, collation may become an automated process.

Gdy informacje zostaną przechowane w cyfrowych systemach, porównanie może stawać się zautomatyzowanym procesem.

Still, interesting to see a collation of interesting recent evidence to back up her point.

Wciąż, interesujący zobaczyć porównanie interesujących niedawnych dowodów by poprzeć jej punkt.

One meal and a collation for fear he'd collapse on the altar.

Jeden posiłek i lekki posiłek dla strachu, że zawaliłby się na ołtarz.

That collation of data provides the basis for equal opportunities monitoring.

Ten lekki posiłek danych stanowi podstawę do równouprawnienia monitorując.

The collation of this information and its subsequent analysis is seen to be central to the procedures within the unit.

Lekki posiłek tych informacji i jego późniejszej analizy jest zobaczony mieć kluczowe znaczenie dla procedur w obrębie jednostki.

Also, the collation between the notes and the plates was lost during the transfer to Spain.

Co więcej, porównanie między notatkami a talerzami zostało przegrane podczas transferu do Hiszpanii.

A database may be created with a specific Unicode collation.

Baza danych może być utworzona z określoną Unicode porównanie.

If you're curious, I'm afraid that you'll have to ask him to share your collation and chat.

Jeśli jesteś ciekawy, obawiam się, że będziesz musieć prosić go by dzielić twoje porównanie i pogadasz.

Supper was announced, and the orchestra went to enjoy their collation behind the service screen.

Kolacja została ogłoszona, i orkiestra jeździła lubić ich porównanie za ekranem służbowym.

Hawk is happy to be served a cold collation on a tray in his study upstairs.

Jastrząb z przyjemnością zajmie się dostaniem zimne porównanie na taca w jego nauce na górze.

In the collation phase, blocks are sorted according to their file type.

Za etap porównania, bloki są posortowane zgodnie ze swoim typem pliku.

The problem of poor collation, that had already plagued Antiquities, persisted, though.

Problem z kiepskim porównaniem, to już zadręczyło Starożytności, nie ustawać, jednak.

Different diacritics may be treated differently in collation within a single language.

Inne znaki diakrytyczne mogą być potraktowane inaczej w porównaniu w jednym języku.