Both of them had set down their glasses on the cocktail table.

Obu z nich postawiło ich szklanki na ławie.

The long, low cocktail table had been moved to the center of the room, away from the sofa.

Długa, niska ława została przeniesiona do centrum pokoju, z dala od kanapy.

The cocktail table was shipped from their home in Florida.

Ława została przewieziona z ich domu na Florydzie.

Pace put down his drink on the small cocktail table.

Tempo położyło swój napój na małej ławie.

The cocktail table was the only machine to have two control schemes.

Ława była jedyną maszyną mieć dwa plany kontrolujące.

Maria walks over to the low cocktail table with her husband.

Maria podchodzi do niskiej ławy ze swoim mężem.

I sat opposite her at the cocktail table and put down my beer.

Usiadłem naprzeciw niej przy ławie i położyłem moje piwo.

A small round cocktail table with a dark oak top stood between them.

Mała runda ława z ciemnym dębem szczyt stanął między nimi.

She leaned across the cocktail table and lowered her voice.

Sięgnęła przez ławę i obniżyła jej głos.

He ground out his current cigarette and took up the drink sitting on the cocktail table before him.

On ziemia na zewnątrz jego obecny papieros i podjął posiedzenie napoju na ławie przed nim.

He'd put his feet on the cocktail table and use the guest towels.

Położyłby swoje stopy na ławie i użyłby ręczników gościnnych.

The Senator poured himself another drink and put his feet up on the cocktail table.

Senator nalał sobie inny napój i przyjął jego stopy na ławie.

An old man opposite him lay across the cocktail table, apparently dead also.

Starzec naprzeciw niego leżał przez ławę, najwyraźniej zmarły również.

Now she leaned forward and put her half empty glass on the cocktail table before them.

Skoro pochyliła się do przodu i przedstawiła jej połowę puste szkło na ławie przed nimi.

Now you're about ready for a museum exhibit (or a cocktail table book).

Skoro jesteś około gotowy do eksponatu muzealnego (albo książka ławy).

The movie has the arty look of a book for the cocktail table.

Film ma pretensjonalny wygląd książki dla ławy.

Tyson rose from the bed and crossed to the cocktail table.

Tyson wstał z łóżka i krzyżował się do ławy.

In front of this is a low cocktail table.

Przed tym jest niską ławą.

Her husband's body was still slumped over the cocktail table, but it seemed to have shifted.

Ciało jej męża było wciąż gwałtownie spaść ponad ławą, ale to wydawało się przesunąć.

He placed a black-and-white photo on the cocktail table, facing her.

Położył czarno-białe zdjęcie na ławie, stając naprzeciw niej.

"Let's hope for good news," she added, tapping on the cocktail table.

"Niech nadzieja dla dobrych wieści," dodała, stukając w ławę.

A cocktail table nearby had a top made out of window panes.

Ława blisko szczyt poradził sobie z szyb okiennych.

The drinking liquor was on the cocktail table in front of the couch.

Alkohol wysokoprocentowy dotyczący spożywania napojów alkoholowych był na ławie przed kanapą.

I looked at the bottle on the cocktail table.

Patrzałem na butelkę na ławie.

She nodded, stood up, and began clearing the mess on the cocktail table.

Kiwnęła głową, postawiony, i zaczął spłacać bałagan na ławie.