Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The folks who run the place have never considered him clubbable.
It comes as no surprise that he is not especially clubbable.
Men can get away with being appalling shots, and need only be clubbable.
He was also not clubbable, seen more often in the library than the smoking room, and always looked gloomy.
The island had a healthy rave culture that attracted clubbable youngsters from across Europe.
The only requirement for membership is that a candidate is 'clubbable'.
It was early evening, a clubbable hour.
And there they will play before the clubbable committee men and the hoorays of the hospitality boxes.
The truth is, I believe, that, while Eliot might have been fond of clubs, he was not, in the conventional sense, a clubbable man.
Indeed, a very clubbable man.
There were no glaring long hops, hit-me full tosses or clubbable slower balls.
But his unwillingness to make compromises with the establishmentarian consensus never enabled him to fit into the clubbable world of British politics.
But the R&A is no meritocracy; many members are invited to join because they are 'clubbable'.
'I didn't know the lady as well as you, sir, but she seems in all particulars to have been a pretty clubbable woman.'
Burges was a clubbable man.
There isn't anybody who wants to be the director of a major company who would associate with Carl, because that would make him not clubbable."
For a satirist he's too congenial, too clubbable.
Cavendish was a bon vivant known for his warm, clubbable nature and unswerving loyalty to friends.
Never lacking for self-esteem, he is, as Mr. Thomas suggests, one of the least "clubbable" guys of modern times.
Even here in the dusty, bounding Toyota, this old man has a distinctiveness, the clubbable, dependable qualities of what used to be called a gentleman.
Originally the mantle was destined to fall on the elder son, Lachlan: more clubbable, say those who know him, than the uptight James.
A very clubbable man, he attracted interest in the 1990s as a rare survivor of the pre-Second World War Parliament.
Poolside, Mr. Downe was always a gabby, clubbable host, a paunchy fireplug with a ready smile.
Raymond envied Fraser his relaxed clubbable manner and had already worked out that the Scotsman would be a formidable rival among his contemporaries.
Christopher Hitchens is a prolific and clubbable political columnist known mainly in news media circles, before Sept. 11, as a left-wing Clinton hater.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The folks who run the place have never considered him clubbable.
Ludzie, którzy organizują miejsce nigdy nie uważali go za towarzyskiego.
It comes as no surprise that he is not especially clubbable.
To nie jest żadnym zaskoczeniem że on nie jest szczególnie towarzyski.
Men can get away with being appalling shots, and need only be clubbable.
Ludzie mogą unikać odpowiedzialności za bycie przerażaniem strzałów, i tylko być towarzyski.
He was also not clubbable, seen more often in the library than the smoking room, and always looked gloomy.
Był również nie towarzyski, widziany więcej często w bibliotece niż palarnia, i zawsze wyglądać ponuro.
The island had a healthy rave culture that attracted clubbable youngsters from across Europe.
Wyspa miała zdrową szałową kulturę, która przyciągnęła towarzyskie młode chłopak przez Europę.
It was early evening, a clubbable hour.
To była dziecinna pora, towarzyska godzina.
And there they will play before the clubbable committee men and the hoorays of the hospitality boxes.
I tam oni zagrają przed towarzyskimi ludźmi komitetu i hoorays z pudeł gościnności.
The only requirement for membership is that a candidate is 'clubbable'.
Jedyna potrzeba członkostwa jest że kandydat jest 'towarzyski'.
The truth is, I believe, that, while Eliot might have been fond of clubs, he was not, in the conventional sense, a clubbable man.
Prawda jest, wierzę, że, podczas gdy Eliot bardzo mógł lubić kluby, był nie, w konwencjonalnym sensie, towarzyski człowiek.
There were no glaring long hops, hit-me full tosses or clubbable slower balls.
Nie było żadnych piorunujących wzrokiem długich skoków, przebojowy-ja pełny rzut monetą albo towarzyskie bardziej wolne piłki.
For a satirist he's too congenial, too clubbable.
On dla satyryka jest zbyt miły, zbyt towarzyski.
Indeed, a very clubbable man.
Rzeczywiście, bardzo towarzyski człowiek.
There isn't anybody who wants to be the director of a major company who would associate with Carl, because that would make him not clubbable."
Nie ma każdego, kto chce być dyrektorem ważnej spółki, która chciała współpracownika z Carlem ponieważ to zrobiłoby mu nie towarzyski. "
Even here in the dusty, bounding Toyota, this old man has a distinctiveness, the clubbable, dependable qualities of what used to be called a gentleman.
Nawet tu w zakurzony, okalając Toyotę, ten starzec ma wyrazistość, towarzyskie, niezawodne jakości z co użyty by być nazywanym panem.
But his unwillingness to make compromises with the establishmentarian consensus never enabled him to fit into the clubbable world of British politics.
Ale jego niechęć by złożyć kompromisy z establishmentarian konsensus nigdy nie umożliwił mu pasowanie do towarzyskiego świata brytyjskiej polityki.
Burges was a clubbable man.
Burges był towarzyskim człowiekiem.
Never lacking for self-esteem, he is, as Mr. Thomas suggests, one of the least "clubbable" guys of modern times.
Nigdy nie mając dla poczucia własnej wartości, on jest ponieważ Mr. Thomas sugeruje, jeden z najmniej "towarzyski" faceci nowożytności.
A Clubbable Woman (1970)
Towarzyska Kobieta (1970)
'I didn't know the lady as well as you, sir, but she seems in all particulars to have been a pretty clubbable woman.'
'Nie znałem pani jak również cię, sir, ale ona wydaje się we wszystkich szczegółach być ładną towarzyską kobietą.'
But the R&A is no meritocracy; many members are invited to join because they are 'clubbable'.
Ale R& nie jest żadną merytokracją; wielu członków jest zaproszonych by zapisać się ponieważ oni są 'towarzyski'.
Cavendish was a bon vivant known for his warm, clubbable nature and unswerving loyalty to friends.
Cavendish był bon vivant znać z jego ciepłej, towarzyskiej natury i bezgranicznej lojalności wobec przyjaciół.
Originally the mantle was destined to fall on the elder son, Lachlan: more clubbable, say those who know him, than the uptight James.
Początkowo obowiązki były przeznaczone napaść na starszego syna, Lachlan: bardziej towarzyski, mówić te, które znają go, niż spięty James.
Your Nov. 5 article "Marrying Well" about East Side social climbing suggests a new meaning for the word "clubbable."
Twój listopad 5 artykuł "ożenienie się bogato" o wschodnia część Manhattanu społeczna wspinaczka sugeruje nowe znaczenie dla słowa "towarzyski."
A very clubbable man, he attracted interest in the 1990s as a rare survivor of the pre-Second World War Parliament.
Bardzo towarzyski człowiek, przyciągnął interes w 1990 s jako rzadki ocalały przeddrugiej wojny światowej parlament.
With his unionist negotiating adversaries, who loathed him and refused to have any personal contact with him, he was clubbable and conciliatory.
Ze swoim związkowcem negocjującym przeciwników, którzy nie cierpieli go i odmówili posiadania jakiegokolwiek osobistego kontaktu z nim był towarzyski i pojednawczy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.