'Going to Work and Clocking In' "I don't look at it as any different than playing in the first or second round," he said after reaching his sixth Grand Slam tournament final.

The light coming from the clock in front of her.

Światło będące wytwarzane z zegara przed nią.

For a long time, it was the only public clock in the city.

Od dłuższego czasu, to był tylko publiczny zegar w mieście.

"Will I ever get the clock in my head set right again?"

"Kiedykolwiek będę mieć zegar w swojej wyprowadzonej z błędu głowie jeszcze raz?"

The fire was only about 8 clock in the evening under control.

Ogień był tylko około 8 zegar wieczorem pod kontrolą.

The result usually clocks in at less than 15 percent.

Wynik zazwyczaj odbija kartę zegarową przy mniej niż 15 procent.

Must be almost five of the clock in the afternoon now, he thought.

Musieć być prawie pięć z zegara po południu teraz, pomyślał.

Because of the time difference, it was 3:30 clock in the morning.

Przez różnicę czasową, to był 3:30 zegar rano.

The square has the first public clock in the city.

Kwadratowy ma pierwszy publiczny zegar w mieście.

People will be talking about what may have happened long after they've finished the game, which should clock in at around four hours.

Ludzie będą rozmawiać co móc zdarzyć się znacznie później skończyli grę, która powinna odbijać kartę zegarową przy około czterech godzin.

It started like a kind of clock in my brain.

To zaczęło jak pewnego rodzaju zegar w moim mózgu.

The clock in the waiting room was four hours slow.

Zegar w poczekalni był czterema godzinami wolny.

The clock in the next room kept on making noise.

Zegar w sąsiednim pokoju kontynuować nahałasowanie.

The hands of the clock in the drawing were set at three.

Ręce zegara w rysunku były zbiorem przy trzy.

I looked at the running clock in the lower right of the screen.

Patrzałem na działający zegar w nisko bardziej położonej prawej stronie ekranu.

Now time rules our lives, most of us have at least one, if not two, clocks in every room.

Skoro czas rządzi naszymi życiami, większość z nas ma przynajmniej jeden, jeśli nie dwa, zegary w każdym pokoju.

A free time out given to both teams when there is two minutes left on the game clock in each half.

Wolne przekroczenie czasu oczekiwania udzielone obu zespołom gdy są dwie minuty w lewo na zegarze gry w każdej połowie.

The earliest clock in the show makes the point by itself.

Najwcześniejszy zegar w widowisku robi punkt samo-.

They are racing the clock in more ways than one.

Oni ścigają się z zegarem pod wieloma względami.

There were two clocks in the room but they had both stopped.

Były dwa zegary w pokoju ale mieli obydwa zatrzymany.

The alarm clock in my head went off at four.

Budzik w mojej głowie wyszedł przy cztery.

The song clocks in at a little over 45 minutes.

Piosenka odbija kartę zegarową przy trochę przez 45 minut.

It was replaced by a new clock in 1759 or 1760.

To zostało odłożone na miejsce przez nowy zegar w 1759 albo 1760.

How could he time her when all the clocks in the world were crazy?

Jak mógł on czas jej kiedy wszystkie zegary na świecie miały bzika?

The professor had noted the time of the clock in the lower room.

Profesor zanotował czas zegara w niższym pokoju.

The little clock in the sitting room struck the hour.

Mały zegar w salonie wybił godzinę.

The clock on the wall says I have four minutes.

Zegar na ścianie mówi, że mam cztery minuty.

So too the great clock on the outside of the house.

Jak również świetny zegar na zewnętrzna część domu.

The woman looked up at the clock on the wall.

Kobieta popatrzyła w górę na zegar na ścianie.

I looked at the little clock on my bed table.

Patrzałem na mały zegar na swoim stole łóżka.

It had the same kind of clock on the wall.

To miało taki sam rodzaj zegara na ścianie.

The large clock on the wall read five minutes to eight.

Duży zegar na ścianie czytać pięć minut aby osiem.

I saw a clock on the side of the bed.

Zobaczyłem zegar na boku z łóżka.

Everybody is looking at a big clock on the wall.

Każdy patrzy na duży zegar na ścianie.

There was a large clock on the wall to his right.

Był duży zegar na ścianie do swojej prawej strony.

The clock on the wall said it was almost 5:30.

Zegar na ścianie powiedzieć, że to jest prawie 5:30.

The clock on the right shows the time as 1:20.

Zegar na prawo pokazuje czas jako 1:20.

I seem to have run out the clock on this site.

Wydaję się wybiec zegar na tym miejscu.

It was exactly 17 hours and 58 minutes by the clock on board the K-7.

To były dokładnie 17 godzin i 58 minut przez zegar na pokładzie K-7.

But the doctor had taken his stand to one side of the clock on the ground.

Ale lekarz zaniósł jego stojak do jednego boku zegara na ziemi.

It was five to seven, according to a big clock on the wall.

To było za pięć siódma, przyznawanie dużemu zegarowi na ścianie.

Well, I see by the old clock on the wall that it's time to go.

Tak więc, widzę przez stary zegar na ścianie że już czas pójść.

They were off, working almost round the clock on the project.

Odeszli, pracując prawie 24 godziny na dobę na projekcie.

Guys, get me a shot of that clock on the wall.

Faceci, przynosić mi zastrzyk tego zegara na ścianie.

I check the clock on the wall: two hours to go.

Sprawdzam zegar na ścianie: dwie godziny pójść.

He turned to look at the clock on his desk.

Odwrócił się by patrzeć na zegar na jego biurku.

The clock on the wall was a huge cold sun.

Zegar na ścianie był olbrzymim zimnym słońcem.

The clock on the administration building showed that the time was a little before seven.

Zegar na budynku administracji pokazał, że czas jest trochę wcześniej siedem.

"There is no clock on our decision, but I am going to try and make one quickly."

"Nie ma żadnego zegara na naszej decyzji, ale zamierzam spróbować robić jednego szybko."

He held his wife close to him and watched the clock on the wall across from them.

Objął swojej żony do niego i spoglądał raz po raz na zegarek na ścianie naprzeciwko nich.

He noticed a clock on the top of a building.

Zauważył zegar wierzchem z budynku.

The third girl was punched in the face, he said.

Trzecia dziewczyna została uderzona pięścią w twarz, powiedział.

One I would never meet, let alone get to punch in the face.

Jeden nigdy nie spotkałbym, pozwalać w pojedynkę zanosić do ciosu pięścią w twarz.

Instead I punched in the number of what used to be my house.

Za to wprowadziłem liczbę z co użyty by być moim domem.

Instead, he went to the phone and punched in a number.

Za to, poszedł do telefonu i wprowadził liczbę.

The doctor's question was like a punch in the face.

Pytanie lekarza było jak cios pięścią w twarz.

Or that you have just been punched in the face?

Albo że właśnie zostałeś uderzony pięścią w twarz?

At one point, he told them, a wall was punched in the house.

W pewnej chwili, powiedział im, ściana została uderzona pięścią w dom.

Each time it felt as if he had been punched in the heart.

Za każdym razem to miało wrażenie, że został uderzony pięścią w serce.

That'll be 20 years of getting punched in the face, which is a long enough time.

To być 20 latami dostawania uderzonego pięścią w twarz, która jest wystarczająco długo czas.

After their phone numbers, they had punched in 911: call back now.

Po ich numerach telefonu, wprowadzili 911: oddzwaniać teraz.

Then she punches in the next number on her list.

W takim razie ona wprowadza następną liczbę na swojej liście.

She punched in the letter A next to each student's name.

Wprowadziła list obok imienia każdego studenta.

He picked up the phone to punch in her number.

Podniósł telefon do ciosu pięścią w jej liczbę.

But he put it down again without punching in her number.

Ale położył to jeszcze raz bez wprowadzania jej liczby.

Then punch in 011, the country code and the phone number.

Wtedy cios pięścią w 011, kod kraju i numer telefonu.

One police horse took a punch in the face, they said.

Jeden koń policyjny wziął cios pięścią w twarz, powiedzieli.

It's almost like being punched in the arm too much.

To jest jak zostanie uderzonym pięścią w ramię prawie zbyt wiele.

He looked round with the fine punch in his hand.

Rozglądał się ze świetnym ciosem pięścią w swoją rękę.

I picked up the phone and punched in the number.

Podniosłem telefon i wprowadziłem liczbę.

Harry took out his phone and punched in a number.

Harry wyjął swój telefon i wprowadził liczbę.

We can have some cool punch in my sitting room.

Możemy mieć jakiś chłodny cios pięścią w mój salon.

She took out her own phone and began punching in numbers.

Wyjęła jej własny telefon i zaczęła wprowadzać liczby.

His heart seemed to start and stop, as if he'd been punched in the chest.

Jego serce wydawało się zacząć się i zatrzymać się jakby został uderzony pięścią w klatkę piersiową.

Nothing short of a punch in the mouth would stop him from having it.

Nic krótkiego z ciosu pięścią w wylot powstrzymać go od posiadania tego.

She felt as if she'd been punched in the stomach.

Miała wrażenie, że została uderzona pięścią w żołądek.