She could smell the cleaning fluid that had been used on it.

Mogła poczuć zapach płynu do czyszczenia, który był używany na tym.

The cleaning fluid he was using had been remarkably effective.

Płyn do czyszczenia, którego używał był niezwykle skuteczny.

You can also use rubbing alcohol or dry cleaning fluid.

Również możesz zużywać alkohol do nacierania albo sypki płyn do czyszczenia.

The air was drenched with the scent of cleaning fluid.

Powietrze zostało przemoczone z zapachem płynu do czyszczenia.

If a dining room smells like cleaning fluid, or worse, we head for the door.

Jeśli pokój stołowy ma zapach płynu do czyszczenia, albo gorzej, zmierzamy do drzwi.

There are simple cleaning fluids that can become lethal when combined.

Są proste płyny do czyszczenia, które mogą stawać się śmiertelne kiedy łączny.

Eventually a custodian came out of the school and offered them some cleaning fluid.

Ostatecznie dozorca wyszedł ze szkoły i zaoferował im jakiś płyn do czyszczenia.

She filled a pail with hot water and added a cleaning fluid.

Napełniła się wiadro z ciepłą wodą i dodać płyn do czyszczenia.

"Call it cleaning fluid if you like," said the old man indifferently.

"Nazywać to czyszczeniem się płynny jeśli chcesz," powiedział starzec obojętnie.

She saw some shadows on its surface, smears of cleaning fluid perhaps.

Zobaczyła jakieś cienie na swojej powierzchni, smaruje z płynu do czyszczenia może.

She carried containers which I recognized as those generally used to store the strong cleaning fluid.

Niosła pojemniki, jako które rozpoznałem ci ogólnie użyć by zebrać mocny płyn do czyszczenia.

Then, when I wanted to signal right, the cleaning fluid sprayed up onto the windshield.

W takim razie, gdy chciałem wskazywać na prawo, płyn do czyszczenia wytrysnął w górę na przednią szybę.

Do not accept clothes from the cleaner if they have a strong odor of cleaning fluid.

Nie przyjmować ubrania od sprzątacza jeśli oni mają wyraźną woń płynu do czyszczenia.

His fingers were resting against a glass jar half filled with cleaning fluid.

Jego palce opierały się o szklaną napełnioną się połowę słoika płyn do czyszczenia.

The atmosphere was a bit sharp with cleaning fluids.

Atmosfera była trochę ostra z płynami do czyszczenia.

He noted the odor of the cleaning fluid, but its traces were slight.

Zauważył woń płynu do czyszczenia ale jego ślady były niewielkie.

Even the familiar smells of their homeland are different, from cleaning fluids to gasoline.

Nawet znajome zapachy ich ojczyzna różnią się, z płynów do czyszczenia do benzyny.

"That lets the cleaning fluid left in the clothes evaporate," he said.

"To pozwala płynowi do czyszczenia zostawionemu w ubraniu odparowywać" powiedział.

Or maybe the cleaning fluids are at fault, except that then the rash should have begun on my hands.

Albo może płyny do czyszczenia są winne tyle tylko że w takim razie lawina powinna zacząć się na moich rękach.

These are paper towels pre-soaked in a cleaning fluid, each to be used once and thrown away.

To ręczniki papierowe zmoczone w płynie do czyszczenia, każdy zostać użytym raz i wyrzucić.

Having swallowed lye (a chemical found in some cleaning fluids).

Połknąwszy ług (substancja chemiczna znaleziona w jakichś płynach do czyszczenia).

"Any one of a number of things from spilled gasoline to cleaning fluid."

"Którykolwiek jeden z liczby rzeczy z rozsypanej benzyny do czyszczenia się płynny."

The answer had to do with things that seemed innocuous enough, like plumbing fixtures and cleaning fluid.

Odpowiedź miała do roboty z rzeczami, które wyglądały na wystarczająco nieszkodliwy, jak armatura wodociągowa i płyn do czyszczenia.

A rusting mattress lies next to a bottle of cleaning fluid and a television set.

Rdzewiejący materac leży obok butelki płynu do czyszczenia i telewizora.

"Don't worry, I think that it's got enough alcohol in it to qualify as cleaning fluid."

"Nie martwić się, myślę, że kazało dość alkoholu w tym zdobyć dyplom czyszczenia się płynny."