First will come a lot of cleaning, as the place has seen better days.

Pierwsza wola przychodzić dużo ze sprzątania, ponieważ miejsce pamięta lepsze czasy.

I used to do a lot of the cleaning myself.

Kiedyś zwykłem robić dużo ze sprzątania siebie.

The body was found the next morning by a cleaning woman.

Ciało zostało znalezione następnego ranka przez czyszczącą kobietę.

Looking around the house, I see more cleaning to do.

Obejrzeć dom, widzę, jak więcej czyścił robić.

All the cleaning was to give him time to think.

Całe sprzątanie miało poświęcić mu czas myśleć.

All I needed was a good cleaning up, but not just yet.

Wszystko, na co miałem ochotę było dobrym czyszczeniem w górę, ale nie tylko już.

Then she went to the head of the cleaning group.

W takim razie poszła do głowy sprzątającej grupy.

Still, few cleaning or security services are likely to go out of business any time soon.

Wciąż, niewielu sprzątanie albo aparaty bezpieczeństwa mają duże szanse zbankrutować byle kiedy niedługo.

"So I will probably have to look for a cleaning job."

"Więc prawdopodobnie będę musieć szukać czyszczącej pracy."

Why not make it the center of the cleaning process?

Może warto robić temu centrum czyszczącego procesu?

You'll have to do some serious cleaning to get your car running again.

Będziesz musieć robić jakieś poważne sprzątanie dostać twoje biegnięcie samochodowe jeszcze raz.

One of their members worked as a cleaning woman at the research site.

Jeden z ich członków pracował jako czyszcząca kobieta przy miejscu badawczym.

It was too early yet for the cleaning women to come in.

To miało za wcześnie już dla czyszczących kobiet wejść.

First, he called the cleaning service that took care of his own home.

Najpierw, nazwał czyszczenie usługą, która zajęła się jego własnym domem.

I would have to take a chance on the cleaning woman.

Musiałbym zaryzykować na czyszczącą kobietę.

These were given out to the cleaning staff each morning.

Te zostały rozdane czyszczącemu personelowi każdego ranka.

The two of them worked hard for a cleaning agency.

Dwu z nich ciężko pracowało dla czyszczącej agencji.

Over all, the last six weeks was a time for spring cleaning.

Ponad wszystkimi, zeszłych sześć tygodni był czasem dla wiosennego porządku.

What does spring cleaning mean in the age of green?

Co wiosenny porządek oznacza w wieku z zielony?

But my main focus was on the cleaning up of oil.

Ale mój środek ciężkości był na czyszczeniu w górę z oleju.

"Used to take me for a cleaning every pay day."

"Użyty by wziąć mnie za sprzątanie każdy dzień wypłaty."

Come on, I'll give you a hand with the cleaning.

No, pomogę ci ze sprzątaniem.

I do not know that she should continue as your cleaning woman.

Nie wiem, że ona powinna kontynuować jako twoja czyszcząca kobieta.

It looks as if no one has done any serious cleaning for years.

To wygląda jakby nikt nie zrobił jakiegokolwiek poważnego sprzątania przez wiele lat.

Anything to get a little cleaning done in there without having to do it myself.

Nic dostać trochę sprzątania zrobionego tam bez musieć robić to siebie.

These are people who care about having a clean home.

I've seen her do clean long programs the last two weeks.

He is still clean, but does not have much of a life.

"People have better things to do with their time than clean."

The American people were told they would have clean air.

We have to go up and play one clean game.

To start, try to keep your face clean during the day.

He could go clean to California if he'd a mind to.

I don't want to see if your hands are clean.

All I wanted to do was clean up your room.

Do as I said, put them clean out of your mind.

She is clean for the first time in two years.

She wasn't the only one to want to get clean.

They'll be looking for us to make a clean break.

I had to make a clean break from the past.

She really did look like a good clean little boy!

The place will be clean if you want to move in.

On the other hand, she did need to get clean.

I was clean, and wanted to make a start on our day.

We want them to come clean and tell us what happened.

She was given a clean bill of health in 2005.

But he comes clean at the end of the story.

The town itself was most likely a very clean place.

I wanted nothing more than to come clean with her.

Instead I used what was left of the clean water.

Today we are doing our little bit to clean up.

Now if we could only get him to clean up his room.

But he did have to clean up a few things.

Or is she going to come and clean his house?

But we must now come together to clean up the system.

And no one had come along to clean up later.

We should all be out to clean up the game.

He got up and went outside to clean the car.

I have to clean up my own room, you know!

Can anything be done to force someone to clean up the area?

Perhaps he'd better take a few minutes to clean up.

But tell him to clean up his act I mean, like really.

Then was time to get on her feet and clean up.

She didn't know what means these people used to clean themselves.

And you are going to have to clean them for him.

So you are going to clean up here and at home.

You tell him to clean his side of the room.

Then he went into the rest room to clean up.

Do you mind coming with me while I clean up?

He has to clean up his act around food as well.

"How are they going to clean up and bring in another million people?"

The house where I clean, the man and woman who live here are never around.

The place she's taking me is the house I used to clean.

Once the people around here find out how they'll clean a house, everyone will want them.

He wanted to go home and clean up before going to the office.