Without them our circus would be a very different sort of thing.

Bez nich nasz cyrk byłby najróżniejszym rodzajem rzeczy.

The circus performance is free and open to the public.

Przedstawienie cyrkowe jest darmowe i otwarte dla zwiedzających.

The circus held on the field near the old school.

Cyrk mocował pole obok starej szkoły.

But every live show was more of a circus than the last.

Ale każdy program na żywo był więcej z cyrku niż ostatni.

They would be left behind when the circus moved on.

Byliby w tyle gdy cyrk usunął.

What matter then if she was of no more use to the circus?

Co sprawa w takim razie czy była z już więcej wykorzystania do cyrku?

And she'd been with the circus more than two years.

I pracowała w cyrku więcej niż dwa lata.

When he went out again I had a word with several circus people.

Gdy wyszedł jeszcze raz zamieniłem kilka słów z kilkoma ludźmi cyrkowymi.

If you get many more, the thing will turn into a circus.

Jeśli zdobędziesz wielu więcej, rzecz zmieni się w cyrk.

I left the circus and never knew what became of him.

Odjechałem z cyrku i nigdy nie wiedział co stało się z niego.

He's left the circus for some reason and come back here.

On zostaje z . z jakiegoś powodu i wracać tu.

At an early age, George left home to work in the circus.

Przy bardzo młody wiek, George zostawił dom pracy w cyrku.

Nothing is more difficult than to make love in a circus.

Nic nie jest trudniejsze niż kochać się w cyrku.

The last thing they needed was a media circus up here.

Ostatnia rzecz, na którą mieli ochotę była szopką medialną tu w górze.

"I wanted kids to be able to run toward the circus."

"Chciałem by dzieci mogły biec na cyrk."

There is not much else one can ask of a circus act.

Jest nie dużo jeszcze można prosić numer cyrkowy.

There's things going on at a circus all the time.

Są rzeczy w kółko krytykować cyrk przez cały czas.

She, their son and daughter all went into circus work.

Ona, ich syn i córka wszystko zajęło się pracą cyrkową.

The news media are making a circus out of it.

Wiadomość, że media robią cyrk stamtąd.

Soon he left that job also and started a circus.

Niedługo zostawił tę pracę również i założył cyrk.

For a period of time there was even a live circus act.

Przez okres czasu był nawet żywy numer cyrkowy.

The children get out of hand while waiting for the circus.

Dzieci wymykają się spod kontroli podczas gdy czekając na cyrk.

Just too many people wanted to go to the circus games.

Właśnie zbyt wielu ludzi chciało pójść na igrzyska cyrkowe.

It makes everything you watch look like you're at a really bad circus.

To sprawia, że wszystko, co oglądasz przypomina jesteś przy naprawdę złym cyrku.

Put them all in the same place and you might as well call it a circus.

Umieszczać ich wszystkich w takim samym miejscu i tobie móc też nazywać to cyrkiem.