You really do need to see both, and in chronological order.

Naprawdę musisz zobaczyć obydwa, i w porządku chronologicznym.

Her story took a certain chronological form in my mind.

Jej historia przybierała jakąś chronologiczną formę w moim umyśle.

The books are in the chronological order of the story.

Książki są w kolejności chronologicznej historii.

Maybe if he tried to put them into chronological order.

Może gdyby spróbował wysłać ich do kolejności chronologicznej.

The chronological reading order of these two issues is not certain.

Chronologiczny czytający porządek z te dwie kwestie nie jest pewny.

It will be easy to keep them in chronological order.

Łatwo będzie zatrzymać ich w porządku chronologicznym.

A chronological list of his works as at 2009 is available here.

Chronologiczna lista z jego pracuje w 2009 jest dostępny tu.

Well if it was in chronological order, you want one on the top.

Dobrze gdyby to było w porządku chronologicznym, chcesz jednego wierzchem.

Now try to explain, in chronological order, what has happened.

Teraz próbować wyjaśnić, w porządku chronologicznym, co zdarzyć się.

People tell me I look 10 years younger than my chronological age.

Ludzie mówią mi, że patrzę 10 młodszych niż mój chronologiczny wiek lat.

Even getting these in chronological order was no easy task.

Nawet dostając te w porządku chronologicznym był niełatwym zadaniem.

Results are not be in chronological order prior to 2012.

Skutki są nie być w porządku chronologicznym przed 2012.

Each book is not in chronological order and it was written for no one but himself.

Każda książka jest nie w porządku chronologicznym i to zostało napisane do nikogo ale siebie.

They were in chronological order and I saw him grow older before my eyes.

Byli w porządku chronologicznym i zobaczyłem, jak przybył lat przed moimi oczami.

For many early city/states it is the only source of chronological data.

Dla wielu wczesnych miasta/stan to jest jedyne źródło chronologicznych danych.

And that I've always looked younger than my chronological age.

I że zawsze wyglądałem młodszy niż swój chronologiczny wiek.

The photos seemed to be in some kind of chronological order.

Zdjęcia wydawały się być w jakimś rodzaju kolejności chronologicznej.

For most of the set, the tracks were in chronological order.

Dla większej części ze zbioru, ślady były w porządku chronologicznym.

For a chronological list of artists from the period, go here.

Dla chronologicznej listy artystów od okresu, iść tu.

It is difficult to put these songs in chronological order.

To jest trudne do położenia tych piosenek w porządku chronologicznym.

It is not chronological, so you have no sense of historical development.

To nie jest chronologiczne więc nie masz żadnego sensu historycznego rozwoju.

This, they say, is not merely a matter of his chronological age.

To, słychać, jest nie tylko kwestia jego chronologicznego wieku.

The film was shot in chronological order over a period of nine months.

Film został postrzelony w porządku chronologicznym przez okres dziewięciu miesięcy.

People look much older with sun damage than their chronological age.

Ludzie wyglądają znacznie starsi z uszkodzeniem słońca niż swój chronologiczny wiek.

The collection was mostly put together in a chronological order.

Kolekcjonowanie przeważnie zostało zebrane w kolejności chronologicznej.