The other kids would be happy with a 35-cent cheeseburger.

Inne dzieci byłyby zadowolone z cheeseburgera 35-cent.

I asked, thinking about the cheeseburger I'd passed on earlier.

Zapytałem, myśląc, że o cheeseburgerze przeszedłem wcześniej.

"I'll take a free cheeseburger some time when you're doing business."

"Zjem darmowego cheeseburgera kiedyś gdy będziesz prowadzić interesy."

A movie and cheeseburgers from room service were just about our speed.

Film i cheeseburgery z obsługi pokoi były niemal naszą prędkością.

After running into each other at the engagement party, they went out for a cheeseburger.

Po wpadaniu na siebie na zaręczyny, wyszli dla cheeseburgera.

"We were actually working on a cheeseburger by the slice."

"Faktycznie szukaliśmy cheeseburgera o plaster."

He looked out of the window and chewed on his cheeseburger.

Wyglądał przez okno i żuł jego cheeseburgera.

She is also known to like cheeseburgers, mentioned twice in the series.

Wiadomo również, że ona lubi cheeseburgery, wspomniany dwa razy w serii.

After weeks on safari, sometimes only a cheeseburger will do.

Po tygodniach na safari, czasami tylko cheeseburger będzie robić.

And the chef had better know how to make the president's favorite cheeseburgers.

I szef kuchni zmusił lepiej do potrafienia robić ulubieńcowi prezydenta cheeseburgery.

He does take time out for lunch, more likely a cheeseburger than a salad.

On weźmie przekroczenie czasu oczekiwania za lunch, bardziej prawdopodobny cheeseburger niż sałatka.

What the hell was wrong with a cheeseburger and fries?

Co piekło było zły z cheeseburgerem i frytkami?

They each made double cheeseburgers and put them on their plates.

Oni każdy zrobił podwójne cheeseburgery i położył ich na ich talerzach.

He ate a cheeseburger and had a glass of milk.

Zjadł cheeseburgera i miał szklankę mleka.

Maybe Borders would have stayed in business if its books had come with cheeseburgers.

Może Granice utrzymałyby się na powierzchni gdyby jego książki przyszły z cheeseburgerami.

"After eating salt water all day long, it was nice to have a cheeseburger."

"Po żarciu wody morskiej cały boży dzień, miło jeść cheeseburgera."

People scarfed down cheeseburgers as though they had not seen food in days.

Ludzie scarfed w dół cheeseburgerów jakby nie zobaczyli jedzenia w dniach.

Cheeseburgers were served and ice water was available on tap in every room.

Cheeseburgery zostały podane i woda z lodem była dostępna o stuknięciu w każdym pokoju.

"I'll need change," he said, and bit into more cheeseburger.

"Będę potrzebować zmiany" powiedział, i kawałek do więcej cheeseburgera.

If only they could've left a cheeseburger, I thought.

Jeżeli tylko oni could've zostawić cheeseburgera, pomyślałem.

He finishes the sentence with the words "make it a cheeseburger."

On dojdzie do kropki z słowami "robić temu cheeseburgera."

The priest took them out for ice cream and cheeseburgers.

Kapłan wyszedł z nimi dla lód i cheeseburgerów.

The cheeseburger, served only at lunch, is large and lean.

Cheeseburger, obsłużony tylko przy obiedzie, jest duży i szczupły.

She had served cheeseburgers and fries to him earlier this evening.

Podała cheeseburgery i frytki do niego wcześniej dziś wieczorem.

He took a bite of his cheeseburger with green pepper; it was good.

Ugryzł kawałek swojego cheeseburgera z zieloną papryką; to było dobre.