In this way it is similar to a certified check.

W taki oto sposób to jest podobne do czeku potwierdzonego.

There is no time to think things over, or to get to the bank for a certified check.

Nie czas na rozważenie rzeczy, albo dostać się do banku dla czeku potwierdzonego.

Now you want to know why it had to be cash or a certified check?

Skoro chcesz wiedzieć dlaczego to musiało być gotówką albo czekiem potwierdzonym?

I was to appear with the contract and the first certified check.

Miałem pojawić się z umową i pierwszym czekiem potwierdzonym.

"It takes a while to get a certified check," he says.

"To trochę potrwa dostać czek potwierdzony," on mówi.

He signed it, and handed over a certified check for half a million.

Podpisał to, i przekazać czek potwierdzony przez połowę milion.

And payment was allowed only by cash, money order or certified check.

I zapłata była dozwolona tylko według gotówki, przekazu pieniężnego albo czeku potwierdzonego.

Wanted a look at the contract and the certified check while we were outside the lower fire exit.

Chciany spojrzenie na umowę i czek potwierdzony podczas gdy byliśmy poza niższym wyjściem ewakuacyjnym.

"They also sent a certified check with your usual fee."

"Również wysłali czek potwierdzony z twoją zwykłą opłatą."

We'll have a certified check for you right away.

Będziemy mieć czek potwierdzony dla ciebie natychmiast.

Inside it, he found a certified check made out to him for $20.000.

Wewnątrz tego, stwierdził, że czek potwierdzony radzi sobie do niego dla 20.000.

The full amount - in cash or a certified check - is usually required on the spot.

Pełna kwota - w gotówce albo czek potwierdzony - zazwyczaj jest wymagany na miejscu.

Enclosed is a certified check for one thousand, five hundred dollars.

Otoczony jest czekiem potwierdzonym dla tysiąca, pięćset dolarów.

"I shall have certified checks for the full amounts ready at that time."

"Będę mieć czeki potwierdzone za pełne kwoty gotowy w tym czasie."

"It's the only time I've ever gotten a certified check that bounced."

"To jest jedyny czas mam kiedykolwiek gotten czek potwierdzony, który odbił się."

He accepted Marshall's certified check that paid off the bank's loan.

Zaakceptował czek potwierdzony Marshall, który spłacił pożyczkę banku.

Always create a paper trail with certified checks or a credit card, never cash.

Zawsze stwarzać papierowy szlak z czekami potwierdzonymi albo kartą kredytową, nigdy gotówka.

"The committee has the certified check ready for you, Tom," called the balloonist.

"Komitet ma czek potwierdzony gotowy do ciebie, Tom," zawołał baloniarz.

For example, lawyers who forgot to tell their clients to have certified checks at the closing.

Na przykład, prawnicy, którzy zapomnieli kazać ich klientom mieć czeki potwierdzone przy zamknięciu.

All fees, including those for day passes, are payable only by money order or certified check.

Wszystkie opłaty, w tym ci przez przepustki całodzienne, są płatne tylko według przekazu pieniężnego albo czeku potwierdzonego.

When they opened it they found inside a certified check for two thousand dollars.

Gdy otworzyli to oni zakładają wewnątrz czeku potwierdzonego za dwa tysiąc dolarów.

"Basically, what the seller wants after the closing is a certified check and never to hear from the buyer again."

"Zasadniczo, co sprzedawca chce po zamknięciu jest czekiem potwierdzonym i nigdy dostać wiadomość od nabywcy jeszcze raz."

He gave Charlie five hundred in cash and the rest in a certified check.

Dał Charliemu pięć sto w gotówce i reszta w czeku potwierdzonym.

She gave the old man who owned the shop a certified check and said she would take over the business in one week.

Dała starca, który posiadał sklep czek potwierdzony i powiedzieć, że przejmie biznes za jeden tydzień.

Tomorrow, I shall arrive in this office with the option and a certified check for the required amount.

Jutro, przybędę do tego biura z opcją i czekiem potwierdzonym za wymaganą ilość.