centrifugally

The cloud is vented sand being expelled after the spice has been centrifugally removed.

Chmura jest wypuszczonym wypuszczanym piaskiem po tym jak przyprawa była odśrodkowo usunięty.

Next: balls with interior lights, centrifugally activated switches and microprocessor-controlled sounds.

Następny: piłki z wewnętrznymi światłami, wyłącznikami odśrodkowo włączonymi i dźwiękami kontrolowanymi przez mikroprocesor.

We do believe, however, that Falconet is the first jet aircraft to be centrifugally launched.

Wierzymy, jednakże, ten Falconet jest pierwszym samolotem odrzutowym być odśrodkowo rozpoczęty.

BBB can be broken centripetally or centrifugally, the first form being the most normal.

BBB może być rozbite centripetally albo odśrodkowo, pierwsza klasa będąca najnormalniejsza.

The predominant form of lining for water applications is cement mortar centrifugally applied during manufacturing.

Dominujący kształt podszewki dla podań na wodę jest zaprawą cementową odśrodkowo zastosowany podczas produkcji.

The arrangement centrifugally unwraps around and above.

Ustawienie odśrodkowo rozpakowuje około i wyżej.

The molten metal is centrifugally flung off the bar, cools down and is collected.

Roztopiony metal jest odśrodkowo rzucony się z baru, stygnie i jest zebrany.

The molten metal is centrifugally thrown towards the inside mold wall, where it solidifies after cooling.

Roztopiony metal jest odśrodkowo rzucony w kierunku wewnątrz formy ściana, gdzie to zestala po chłodzeniu.

The tail feathers are moulted centrifugally.

Pióra z ogona są gubione odśrodkowo.

For we must recognize in the astral body forces similar to those of antimony, working in the human organism centrifugally from within outward.

Dla musimy rozpoznawać w siłach ciała astralnego podobny aby ci z antymonu, pracując w organizmie człowieka odśrodkowo od wewnątrz na zewnątrz.

The cell plate grows out centrifugally and eventually develops into a proper cell wall, separating the two nuclei.

Talerz komórki wyrośnie odśrodkowo i ostatecznie rozwija się w właściwą ścianę komórkową, oddzielając dwa jądra.

"They are laid out centripetally rather than centrifugally," Mr. Durrett said.

"Oni są wyłożeni centripetally a nie odśrodkowo," Mr. Durrett powiedział.

A fast-moving trio is centrifugally torn apart; duets that evoke sets of twins lead to separation.

Szybkie trio jest odśrodkowo rozszarpany; duety, które przywołują bliźnięta doprowadzają do rozstania.

The rash begins on the chest and back and spreads centrifugally to involve the face, scalp, and the extremities.

Wysypka zaczyna się na klatce piersiowej i tył i rozkłada odśrodkowo wymagać twarzy, skóra głowy, i krańce.

This is intended to throw off the opponent while effectively dealing a barrage of centrifugally forced punches toward the center of the opponent's mass.

To jest planowane odrzucić przeciwnika podczas gdy skutecznie robiąc interesy grad z ciosów pięścią odśrodkowo wymuszonych na rzecz ośrodka masy przeciwnika.

After an economical way of centrifugally separating wheat flour was devised, arrowroot lost its role in papermaking.

Po ekonomicznej drodze z odśrodkowo oddzielanie mąki pszennej zostało ukartowane, mąka arrarutowa straciła swoją rolę w papermaking.

It appears to be composed of centrifugally deposited lamellar tissue, superficially like vertebrate enamel.

Wydaje się składać się z tkanki blaszkowaty odśrodkowo zdeponowanej, pobieżnie jak emalia należąca do kręgowców.

Centrifugally cast iron wet cylinder liners are used with aluminium pistons are used in both.

Odśrodkowo żeliwo mokry cylinder podszewki są używane z aluminiowymi tłokami są używane w obydwóch.

Many steam engines use a centrifugal governor which centrifugally close a throttle to restrict steam flow as engine speed increases.

Wiele parowozów wykorzystuje regulator odśrodkowy który odśrodkowo zamykać przepustnicę ograniczać dopływ parowy jako wzrosty silnika prędkości.

Understeer became something real as the front tires, unburdened of their normal weight and traction, started to slide centrifugally toward the outside of the turn.

Understeer stał się czymś rzeczywistym ponieważ front męczy, zrzucony z ich normalnej wagi i trakcji, zacząć pośliznąć się odśrodkowo w kierunku zewnętrzna część kolei.

Very often, there is a prolonged horizontal growth phase during which time the tumor expands centrifugally beneath the epidermis but does not invade the underlying dermis.

Bardzo często, jest przedłużający się poziomy etap wzrostu podczas który czasu guz rozwija odśrodkowo pod epidermą ale robi nie najeżdżać podstawową skórę właściwą.

Criticism reflects these movements, centripetally focusing on the aesthetic function of literature, centrifugally on the social function of literature.

Krytyka odzwierciedla te ruchy, centripetally skupiając się na estetycznej funkcji literatury, odśrodkowo na społecznej funkcji literatury.

Streaker, with its complex arrangements of centrifugally held pools and weightless workshops, must have seemed incredibly archaic to the aliens who had looked it over just before launch.

Golas, z jego skomplikowanymi umowami basenów kąpielowych odśrodkowo powstrzymanych i warsztatów w stanie nieważkości, musieć wyglądać na niewiarygodnie archaiczny do cudzoziemców, którzy obejrzeli to tuż przed wystrzeleniem.

In May 1941, based in the steel foundry, construction began on Lima Army Tank Plant to manufacture centrifugally cast gun tubes.

W maju 1941, umiejscowiony w odlewni stalowej, konstrukcja zaczęła się na limskiej wojskowej Roślinie pancernej do produkcji odśrodkowo odlewać rury broni.

This was a multiple plate dry clutch, similar to racing manual clutches of the time, but with the pressure plate centrifugally actuated to engage at around 600rpm.

To był wieloraki talerz suche sprzęgło, podobny do ścigania się z fizycznymi mocnymi chwytami czasu, ale z talerzem ciśnienia odśrodkowo włączony interesować przy około 600 rpm.