The centre spread usually had a photo of the car as it is/was available to general public, often a publicity shot from the manufacturer.

Strony rozkładowe zazwyczaj miały zdjęcie samochodu ponieważ to było dostępne dla ogółu społeczeństwa, często rozgłos strzelał od producenta.

The comic had 32 pages and included a full colour centre spread.

Komik miał 32 strony i obejmował barwę strony rozkładowe.

A centre spread in the Evening Standard brought a new cascade.

Strony rozkładowe wieczorem Standard przyniósł nową kaskadę.

The commercial centre spreads out into surrounding streets and on the western side of the railway line.

Ośrodek handlu rozprasza się do otaczania ulic i na zachodnim boku linii kolejowej.

The castle was built on this promontory and the medieval centre spreads around.

Zamek został zbudowany na tym cyplu i średniowieczny ośrodek rozgłasza.

Behind her Sally lay back an the bunk and opened the centre spread of Playboy.

Z tyłu jej Sally leżała z powrotem koja i otworzyć strony rozkładowe Playboya.

The bypass has resulted in a new commercial centre spread along its length to the south of the town centre.

Obwodnica spowodowała nowe centrum handlu posmarowane wzdłuż jego długości na południe od centrum miasta.

The historic city centre spreads between the castle hill and the river Lis.

Historyczne centrum rozkłada między wzgórzem zamkowym a rzeką Lis.

The town centre spreads around the imposing church of St. Alban.

Centrum miasta rozgłasza nakładający kościół St. Alban.

It is A5 in size and 52+ pages long with a colour centre spread.

To jest A5 w wielkości i 52 + strony długi ze stronami rozkładowymi kolorowymi.

We were scratching our collective heads on the Guardian news section yesterday trying to find a photograph for the centre spread Eyewitness slot.

Wydrapywaliśmy swoje wspólne głowy na Strażniku wiadomości wczoraj części próbujące znaleźć zdjęcie otworowi stron rozkładowych naocznego świadka.

This was a pocket format title, which featured a colour centre spread by the illustrator George Davies.

To był format kieszonkowy tytuł, który zamieścił strony rozkładowe kolorowe przez ilustratora George Davies.

This featured the highest quality printing in the fanzine's history (a removable poster cover of the first Doctor, with 8 page centre spread).

To zamieściło najwyższej jakości drukowanie w historii fanzinu (usuwalny plakat nakrycie pierwszego Lekarza, z 8 strona strony rozkładowe).

(10 pages inc colour photographs and centre spread)

(10 stron inc zdjęcia kolorowe i strony rozkładowe)

In March 2002, the World Bank inaugurated its back office centre spread over 26,000 sq ft in the building, with about 180 staff.

W marcu 2002, Bank Światowy zainaugurował swoje zaplecze strony rozkładowe ponad 26,000 ft sq w budynku, z około 180 personel.

He was going to eat his sandwiches and read again his copy of the Daily Mirror,which had across its centre spread a picture of an eagle.

Zamierzał jeść jego kanapki i przeczytać jeszcze raz jego kopia Codziennego Lustra, które miało przez jego strony rozkładowe obraz orła.

The business pages begin on the centre spread, and are followed by The Register, containing obituaries, Court & Social section, and related material.

Strony handlowe zaczynają się na stronach rozkładowych, i są przed Rejestrem, zawieranie nekrologów, Sąd & Towarzyska część, i powiązany materiał.

Rix is profiled in the double page centre spread section Phenomenal Women: 30 of the most exciting and groundbreaking female artists in the world.

Rix przedstawiają sylwetkę w podwójnej części strony stron rozkładowych Fenomenalne Kobiety: 30 z najwięcej pasjonujący i groundbreaking żeńscy artyści na świecie.

In response, Men Only adopted a larger format and more pin-ups but was still mainly in black and white with a colour pin-up centre spread.

W odpowiedzi, tylko dla mężczyzn przyjąć większy format i więcej szpilka-podnieść/podnosić ale był wciąż głównie czarno-biało z kolorem szpilka-na stronach rozkładowych.

The centre spreads were replaced with the historically inaccurate Last of The Saxon Kings, and letters of complaint poured in to the comic.

Na strony rozkładowe wymieniono historycznie niedokładny Ostatni z anglosaskich Królów, i wlane listy z reklamacją aby komiczny.

The first full colour centre spread was a Beard photograph of Jimi Hendrix taken at The Monterey Pop Festival.

Pierwsza barwa strony rozkładowe były Brodą zdjęcie Jimi Hendrix wzięty przy Monterey Festiwal popowy.

Operating from our HQ in Swansea and 39 local offices, 12 enforcement centres and unlicensed vehicle hotline centre spread across GB, we employ over 7,000 staff.

Obsługując z naszego HQ w Swansea i 39 miejscowych biurach, 12 centrach przymusu i bez zezwolenia gorącej linii pojazdu strony rozkładowe przez GB, zatrudniamy ponad 7,000 personel.

Should such a mythical-sounding entity actually exist, the pornography magnate's best friend would not deny that he is, at best, a couple of nipples short of a girl-on-girl centre spread.

Taki podmiot mityczny-dźwięk faktycznie powinien istnieć, pornografia najlepszy przyjaciel magnata nie zaprzeczyłby, że on jest, w najlepszym wypadku, kilkoma sutkami krótki z girl-on-girl strony rozkładowe.

Singled out for praise was the use of a cartoon Michelangelo across the centre spread to illustrate a feature headlined 'Invest in your future'- all about Personal Development Plans.

Singled na zewnątrz dla pochwały wykorzystanie Michała Anioł rysunkowego przez strony rozkładowe miało pokazać, że cecha zatytułowała 'inwestować w twoją przyszłość' - wszystko o Osobistych planach zagospodarowania przestrzennego.

Public spending centre spread graphic Illustration: Jenny Ridley for the Guardian This is George Osborne's balance sheet - and shows exactly what is spent by who in Britain today.

Wydatki publiczne strony rozkładowe graficzna Ilustracja: Jenny Ridley dla Strażnika to jest George Osborne's bilans - i pokazuje dokładnie co jest wydane przez kto w Wielkiej Brytanii dziś.

Eliot found another picture of himself in the center spread.

Eliot znalazł inny swój obraz pośrodku rozprzestrzenianie.

There are 213 continuing education centres spread all over the State.

Jest 213 kształcenie ustawiczne ośrodki rozrzucają po państwie.

From 1925 to 1935, these centers spread statewide and became localities.

Od 1925 do 1935, te ośrodki rozrzuciły w całych Stanach i stały się okolicami.

Its center spread outward, eating air, turning everything into light."

Jego ośrodek rozrzucił na zewnątrz, żrąc powietrze, zamieniając wszystko w światło. "

The centre spread usually had a photo of the car as it is/was available to general public, often a publicity shot from the manufacturer.

Strony rozkładowe zazwyczaj miały zdjęcie samochodu ponieważ to było dostępne dla ogółu społeczeństwa, często rozgłos strzelał od producenta.

The scenario map is in the magazine's center spread.

Plan scenariusza jest w rozprzestrzenianiu magazynu centrum.

All in all, a figure that belongs on the center spread of Playboy.

Ogólnie rzecz biorąc, figura, która należy na centrum rozpostarła się z Playboya.

They have several centers spread over the country.

Oni mają kilka centrów rozłożonych na kraju.

The comic had 32 pages and included a full colour centre spread.

Komik miał 32 strony i obejmował barwę strony rozkładowe.

A centre spread in the Evening Standard brought a new cascade.

Strony rozkładowe wieczorem Standard przyniósł nową kaskadę.

It typically runs between 16 and 20 pages, including a color front page as well as a center spread.

To zwykle biegnie pośrodku 16 i 20 stron, w tym kolor pierwsza strona jak również rozprzestrzenianie centrum.

The Council has a chain of 28 centers spread all over India.

Rada ma sieć 28 ośrodków posmarowanych po Indiach.

The commercial centre spreads out into surrounding streets and on the western side of the railway line.

Ośrodek handlu rozprasza się do otaczania ulic i na zachodnim boku linii kolejowej.

A center spread of color photographs accents the shrubs' ornamental qualities.

Centrum posmarowane ze zdjęć koloru akcentuje krzewy 'ozdobne jakości.

It currently has over 5,000 full-time employees, delivering services from 10 global delivery centers spread across the world.

To obecnie zaprasza 5,000 etatowych pracowników, ratowanie usług od 10 światowych ośrodków dostarczania rozszerzyło się na świecie.

The castle was built on this promontory and the medieval centre spreads around.

Zamek został zbudowany na tym cyplu i średniowieczny ośrodek rozgłasza.

The institution has centers spread across India and the US.

Instytucja ma centra posmarowane w Indiach i USA.

It will enable Harper's to showcase writers and to offer its advertisers a premium position in the center spread.

To umożliwi pisarzom Harpera do gabloty wystawowej i ofiarować jego agencjom reklamowym wysoką pozycję pośrodku rozprzestrzenianie.

Jetking has trained over 4,00,000 students in its 125 centers spread across India.

Jetking trenował ponad 4,00, 000 studenci w jego 125 ośrodków rozrzuca przez Indie.

There is a total of four campuses at this college as well as a further two teaching centres spread across the city.

Jest ogólna liczba czterech kampusów przy tym college'u też jak ponadto dwa ośrodki nauczycielskie rozrzucają przez miasto.

The organization has 33 Regional Centers spread throughout the India.

Organizacja ma 33 Regionalne Centra posmarowane w Indiach.

Once word about his center spread, the response was immediate, drawing some of the legendary characters of the bottle people.

Kiedyś wiadomość o jego rozprzestrzenianiu centrum, odpowiedź była natychmiastowa, rysując jakiś z legendarnych charakterów ludzi butelki.

"The colony was settled on agrarian principles and has relatively small population centers spread out over one large continent."

"Kolonia prowadziła ustabilizowane życie na rolnych zasadach i ma stosunkowo nieliczne ośrodki ludnoście rozrzucone ponad jednym dużym kontynentem."

Mason watched in horror as the melee in the middle of the conference center spread.

Mason popatrzono w przerażeniu jako bijatyka pośrodku z centrum konferencyjnego rozłożył.

The university operates several agricultural research extension centers spread over 18,488 acres (75 km2).

Uniwersytet wprowadza kilka rolniczych ośrodków przedłużenia badawczych rozłożonych na 18,488 akrach (75 km2).