centre console BrE
center console AmE

There is also a new mobile phone power outlet under the centre console.

Jest również nowy telefon komórkowy gniazdo sieciowe pod środkową konsolą.

She slid over the centre console and buzzed the seat forward.

Pośliznęła się ponad środkową konsolą i wezwała miejsce do przodu.

Used in place of the centre console screen in the Pilot.

Użyty zamiast środkowej konsoli ekran w Pilocie.

The centre console has been lifted to make for a more luxurious and spacious feeling.

Środkowa konsola została podniesiona sprzyjać bardziej luksusowemu i przestronnemu uczuciu.

There's more wood and leather on the restyled centre console.

Są więcej drzewa i skóra na przeprojektowanej środkowej konsoli.

The old automatic column shifter was moved to the centre console.

Stary automatyczny przekładacz kolumny wzruszył się do środkowej konsoli.

The new combined clock and centre console was fitted.

Nowy łączny zegar i środkowa konsola pasować.

The car is so wide that the centre console can stand parallel to the gear selector.

Samochód jest tak szeroki że środkowa konsola może tolerować podobieństwo do selekcjonera biegu.

The radio was moved to a new lower centre console that was not fitted to the 1980 model as standard.

Radio zostało przestawione na nową niższą środkową konsolę, do której nie pasowano aby 1980 model jako standard.

There was also a full length leather-wrapped centre console running all the way to the rear seats.

Była również pełna długość skórzany-zawinąć/zawijać środkowa konsola biegnąca aż do tylnych miejsc.

But there's no proper centre console, which an open car majoring in style surely requires.

Ale nie ma żadnej właściwej środkowej konsoli, której otwarty samochód specjalizujący się w stylu na pewno wymaga.

The centre console gains most, with a new screen and flush switches around the gear lever.

Środkowa konsola zyskuje najbardziej, z nowym ekranem i zmianami przy forsie wokół dźwigni zmiany biegów.

The gear selector rises like a gasometer out of the centre console.

Selekcjoner biegu wstaje jak zbiornik pomiarowy gazu ze środkowej konsoli.

The gear lever is built into the centre console, leaving space between the front seats for a couple of cup holders.

Dźwignia zmiany biegów jest skonstruowana do środkowej konsoli, zostawiając odstępowi przednie siedzenia dla kilku mistrzów.

The interior now has more choices of fabrics for the seats and the graphics on the centre console have been changed slightly.

Wnętrze teraz ma więcej wyborów materiałów dla miejsc i grafika na środkowej konsoli została zmieniona nieznacznie.

Large drink holders are now integrated into the centre console in front of the gearshift lever.

Duzi posiadacze napoju są teraz zintegrowani do środkowej konsoli przed dźwignią dźwigni zmiany biegów.

The rear end has been subtly restyled, while inside there's a new instrument panel and centre console.

Tył był nieznacznie przeprojektowany, podczas gdy do środka są nowa tablica przyrządów i środkowa konsola.

The interior was updated with metallic paint finish on the centre console and dashboard.

Wnętrze zostało uaktualnione z metalicznym wykończeniem farbą na środkowej konsoli i deską rozdzielczą.

They were manually operated, by way of a large lever along the centre console next to the shifter.

Ręcznie zostali zoperowani, przez dużą dźwignię wzdłuż środkowej konsoli obok przekładacz.

Open rear differential, manually lockable via switch on centre console.

Otwarta tylna różnica, ręcznie zamykany na klucz poprzez włącznik na środkowej konsoli.

It's elegant and easy to use, although storage space in the front is mean, particularly the tiny door pockets and centre console.

To jest eleganckie i łatwe w użyciu, pomimo że powierzchnia magazynowa przód jest niedobry, szczególnie maleńkie kieszenie drzwi i środkowa konsola.

The centre console display resembles Kowloon at night and is meanly sized.

Środkowa wystawa konsoli jest podobna do Koulun wieczorem i jest skąpo posortowany według wielkości.

Continental also supply the centre console unit.

Europejczyk z kontynentu również zaopatrywać środkową jednostkę konsoli.

Some can slip into the center console, others in the back of the car.

Jakiś móc wsuwać do konsoli centrum, inni w głębi z samochodu.

For the 2001 model year, the truck received a new center console.

Dla 2001 rok modela, samochód ciężarowy otrzymał nową konsolę centrum.

It reached down to the center console between the seats.

To sięgało do konsoli siedziby między miejscami.

It hid on the lower right side of the center console and was difficult to read.

To ukryło się na nisko bardziej położonej właściwej stronie konsoli centrum i był trudny do przeczytania.

A young Russian officer at the center console spoke up.

Młody rosyjski urzędnik przy konsoli centrum mówił głośniej.

He moved over to the control center console and activated the panel.

Przesunął się do konsoli koordynacji i uruchomił panel.

There is a center console and seats with all the adjustments available up front.

Są konsola siedziby i miejsca z wszystkimi wyregulowaniami dostępny z góry.

A whole new center console now brings out a very high grade interior feel.

Cała nowa konsola centrum teraz wyjmuje bardzo wysokie wnętrze klasy czuć.

When not needed, the seat stows out of the way under the front center console.

Kiedy nie potrzebowany, miejsce chowa z boku pod frontową konsolą siedziby.

A dead man in the front passenger seat was slumped across the center console.

Zmarły przód miejsce dla pasażera było gwałtownie spaść przez konsolę siedziby.

There are grab handles on both sides of the center console.

Jest łapać załatwia obustronnie z konsoli centrum.

An electronic monitoring system, situated near the top of the center console.

Elektroniczny system monitorowania, usytuowany koło szczytu konsoli centrum.

Only 650 were produced and each are individually numbered on the center console.

Tylko 650 zostały wyprodukowane i każdy są ograniczone indywidualnie na konsoli centrum.

Door trim and the design of the center console were also slightly revised.

Przycięcie drzwi i wystrój konsoli centrum były również nieznacznie zrewidowany.

Rudy finally pulled himself to his feet and stood, shaken, behind the center console.

Rudy w końcu pociągnęli siebie do jego stóp i stanęli, potrząśnięty, za konsolą centrum.

When not being used for the cup holder, the center console offers a storage box.

Nie będąc używanym dla mistrza, konsola centrum oferuje skrzynię.

A center console was optional for the first time.

Konsola centrum była nieobowiązkowa po raz pierwszy.

In the center console of the car there was also a special tray for 8 cassettes.

Pośrodku konsola samochodu była również specjalna taca dla 8 kaset.

There was a hurried scrabbling from behind the center console.

Było pośpieszne szukanie po omacku zza konsoli centrum.

He leaned over to get a close view of the screen, supporting his weight on the center console.

Pochylił się by dostać wyrównane obejrzenie ekranu, popierając jego wagę na konsoli centrum.

More wood trim, particularly noticeable on the center console, has been added.

Więcej stolarki ozdobnej, szczególnie zauważalny na konsoli centrum, był dodawany.

The power window switches are on the center console and there is an extra 12-volt outlet.

Włączniki okna elektryczne są na konsoli centrum i jest wyjątkowe ujście 12-wolt.

And the tape deck is situated way too low on the center console for safe use.

I deck jest usytuowaną drogą też niski na konsoli centrum dla bezpiecznego wykorzystania.

A center console, front buckets, and power windows were added to the options list.

Konsola centrum, frontowe wiadra, i okna elektryczne były dodawane do opcji lista.

There is also a new mobile phone power outlet under the centre console.

Jest również nowy telefon komórkowy gniazdo sieciowe pod środkową konsolą.