Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This directly showed that viruses can cause cancer cell formation.
To bezpośrednio pokazało, że wirusy mogą powodować powstawanie komórek związane z rakiem.
Between them they put back into the machine everything they knew about cell formation.
Między nimi oni odkładają do maszyny wszystko wiedzieli o powstawaniu komórek.
These Sentinels move continuously along the perimeter of each cell formation.
Ci Wartownicy ruszają się ciągle wzdłuż granicy każdego powstawania komórek.
That's too complex for his electric cell formation determiner.
Być zbyt skomplikowany dla jego elektrycznego określnika powstawania komórek.
Bones are also used to store minerals, and are the site of red blood cell formation.
Kości są przyzwyczajone do minerałów sklepu również, i są miejscem czerwonej krwinki formacja.
Varian, the cell formation on those marine specimens is a real innovation.
Varian, powstawanie komórek na tych okazach morskich jest prawdziwą innowacją.
This giant cell formation has been seen in lipid-laden or more known fat necrosis.
W tym olbrzymim powstawaniu komórek zobaczono pełny lipid albo więcej znanej grubej martwicy.
Gcl is necessary (but not sufficient) for pole cell formation.
Gcl jest niezbędny (ale nie wystarczający) dla słupa powstawanie komórek.
There are no indicators of malignant cell formation."
Nie ma żadnych wskaźników złośliwego powstawania komórek. "
Even low concentrations of lead in the body can cause interference with red blood cell formation, reduced birth weights and premature births.
Nawet niskie stężenia prowadzenia w ciele mogą powodować ingerencję z czerwoną krwinką formowanie, zredukowane masy urodzeniowa i wcześniactwa.
The cytoplasmic determinant macho-1 was isolated as the necessary and sufficient factor for muscle cell formation.
Cytoplazmatyczny czynnik warunkujący macho-1 został odizolowany jako niezbędny i wystarczający czynnik dla powstawania komórek mięśniowego.
It is not uncommon to see plasma cells with Russell bodies and Mott cell formation.
To nie jest rzadkie zobaczyć komórki plazmatyczne z Russellem ciała i Mott powstawanie komórek.
In medicine, Pluto is seen to be associated with regenerative forces in the body involving cell formation and the reproductive system.
W leku, Pluton jest zobaczony mieć powiązania z odradzającymi się siłami w ciele obejmującym powstawanie komórek i układ rozrodczy.
'There really isn't anything vimasual about the cell formations at all.
'Naprawdę ma coś vimasual o powstawaniach komórek wcale.
They hypothesized that this imbalance may result in abnormal cell formation in the brain, thus potentially leading to dyslexia.
Postawili hipotezę, że ten brak równowagi może wynikać w nienormalnym powstawaniu komórek w mózgu, stąd potencjalnie czołowy do dysleksji.
For red blood cell formation, see erythropoietin).
Dla czerwonej krwinki formacja, widzieć erytropoetyna).
Assists in the production of protein for new cells; bolsters the immune system; and participates in red blood cell formation.
Asysty w produkcji białka dla nowych komórek; wzmacnia układ immunologiczny; i uczestniczy w czerwonej krwince formacja.
The results indicate that alpha-crystallin is necessary for proper fiber cell formation and resulting lens transparency.
Skutki wskazują, że alpha-crystallin jest niezbędny dla właściwego włókna powstawanie komórek i wynikła przezroczystość soczewki.
In 1875 Charles Darwin had asked Traube to send him his work on cell formation.
W 1875 Charles Darwin poprosił Traube by wysłać mu jego pracę nad powstawaniem komórek.
The event was also unique as the time of year and general conditions in the region were not seen as conducive for extreme storm cell formation.
Wydarzenie było jedynym, który robi również ponieważ jako czas roku i ogólne warunki w regionie nie odebrano sprzyjający dla ekstremalnego powstawania komórek sztormowego.
He found it riddled with two abnormal cell formations that he characterized as "plaques" and "tangles."
Stwierdził, że to dziurawi z dwoma nienormalnymi powstawaniami komórek, które scharakteryzował jako "płyty" i "plątaniny."
In the process of giant cell formation, monocytes or macrophages fuse together, which could cause multiple problems for the immune system.
Przy okazji z komórki olbrzymiej formacja, monocyty albo makrofagi zlewają się, który móc spowodować wielorakie problemy dla układu immunologicznego.
Concomitant with giant cell formation, the surrounding root tissue gives rise to a gall in which the developing juvenile is embedded.
Cecha towarzysząca z olbrzymim powstawaniem komórek, okoliczna pierwotna tkanka daje początek żółci, w której rozwijający młodzieniec tkwi.
Amgen's erythropoietin, a hormone that stimulates red blood cell formation, is used in dialysis patients.
Erytropoetyna Amgen, hormon, który pobudza czerwoną krwinkę formacja, jest używany w pacjentach dializy.
Nurse cell formation in skeletal muscle tissue is mediated by the hypoxic environment surrounding the new vessel formation.
Pielęgniarka powstawanie komórek w szkieletowej tkance mięśniowej jest wynegocjowane przez hypoxic środowisko dotyczące nowego statku formacja.