Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Causerie is not defined by content or format, but style.
Causerie nie jest określane przez zawartość albo format, ale styl.
"The Sigh is a standard part of an eight-party line causerie," she wrote.
"Westchnienie jest klasyczną częścią ośmiostronnej linii causerie," napisała.
For example, in a causerie about a politician, she or he may be placed in an imagined situation.
Na przykład, w causerie o polityku, ona albo on może być postawiony w wyobrażonej sobie sytuacji.
Conversation then, or what the French call a "causerie, " which implies sparkling and point.
Rozmowa wtedy, albo co francuska rozmowa telefoniczna "causerie," który sugeruje skrzenie się i punkt.
I was once booked by my manager to give a causerie in the drawing-room of a New York millionaire.
Miałem zajęty czas kiedyś przez swojego kierownika dać causerie w salonie milionera Nowego Jorku.
In English, causerie is commonly known as "personal story", "funny story" or "column" instead.
Po angielskim, causerie jest powszechnie znany jako "osobista historia", "zabawna historia" albo "kolumna" za to.
The content of causerie is not limited and it may be satire, parody, opinion, factual or straight fiction.
Zawartość z causerie nie jest ograniczony i to mogą być satyra, parodia, opinia, oparta na faktach albo prosta fikcja.
Tammi, 1988 (causerie, in Finnish and English on each opposite page)
Tammi, 1988 (causerie, w fińskim i angielskim na każdej stronie obok)
Often the causerie is a current-opinion piece, but it contains more verbal acrobatics and humor than a regular opinion or column.
Często causerie obecny-opinia jest kawałkiem, ale to zawiera słowniejsze akrobacje i humor niż zwykła opinia albo kolumnę.
Op.47 - Causerie for violin and piano (1908)
Op.47 - Causerie dla skrzypiec i fortepianu (1908)
Causerie (from French, "talk, chat") is a literary style of short informal essays mostly unknown in the English-speaking world.
Causerie (z francuskiego, "mówienie, pogawędka") styl literacki krótkich nieformalnych wypracowań jest głównie nieznany na anglojęzycznym świecie.
The causerie style is characterized by a personal approach to the reader; the writer "babbles" to the reader, from which the term derives.
Causerie styl charakteryzuje się własnym podejściem do czytelnika; pisarz "papla" do czytelnika, od którego termin wywodzi się.
Moa was very active and had causerie and debate articles in many daily and weekly papers.
Moa była bardzo czynna i mieć causerie i artykuły debaty według wielu codziennych i tygodniowych papierów.
"Now for a brief causerie with the sad and gentlemanly Mr. Pardee.
"Teraz dla krótki causerie ze smutnym i dżentelmeńskim Mr. Pardee.
He began by operating a small restaurant La Causerie before becoming head chef of Pavilion on the Park in 1976.
Zaczął od posługiwania się restauracyjką La Causerie przed zostawaniem głównym szefem kuchni Pawilonu na Parku w 1976.
In 1925 Helga worked for a new magazine called Vi kvinnor, she contributed with articles, novels and causerie.
W 1925 Helga rozwiązana dla nowego magazynu zadzwoniła Vi kvinnor, przyczyniła się z artykułami, powieści i causerie.
There was nothing, he found, like a Causerie du Lundi for settling and soothing the troubled spirits.
Nie było niczego, znalazł, jak Causerie du Lundi dla uspokajania się i łagodzenia zmartwionych duchów.
A causerie is generally short, light and humorous and is often published as a newspaper column (although it is not defined by its format).
Causerie jest powszechnie krótki, lekki i humorystyczny i jest często wydany jako kolumna gazetowa (pomimo że to nie jest określane przez swój format).
Causerie sur Ronsard Vendôme, 1863.
Causerie sur Ronsard Vendôme, 1863.
"I have yet to learn that my verses and my art causerie are of second-rate quality," said Mrs. Thundleford with acerbity.
"Muszę dopiero dowiedzieć się, że moje poezje i moja sztuka causerie są z drugorzędności," powiedział Mrs. Thundleford z cierpkością.
I see that Mr. Spively has returned from his promenade; so he can resume his telephonic duties and leave us free for a causerie."
Widzę, że Mr. Spively wrócił ze swojej promenady; więc on może podejmować na nowo swoje telefoniczne obowiązki i może zostawiać nas wolny dla causerie. "
We may mock the French for trying to replace English terms like "talk show" and "prime time" with causerie and heures de grande ecoute.
Możemy wyśmiewać się z francuskiego dla próbowania zastąpić angielskie warunki jak "talk show" i "godziny największej oglądalności" z causerie i heures de grande ecoute.
Eyma, Xavier, "Causerie", Le Moniteur de la mode, July 1866, pp.
Eyma, Xavier, "Causerie", Le Moniteur de la tryb, lipiec 1866, pp.
He has lived in Egypt, and is acquainted with the family history. . . . Why not have him in here for a brief causerie before tackling the members of the establishment?
Żył w Egipcie, i jest obeznany z historią rodziny.... Dlaczego nie przyjmować go tu krótki causerie przed stawianiem czoło członkom utworzenia?
He operated La Causerie, Pavilion on the Park, Butler's and The Old Bank restaurants in Sydney and Nautilus in Cairns.
Prowadził La Causerie, Pawilon na Parku, Kamerdynera i Stare restauracje bankowe w Sydney i Łodziku w Kopcach.