Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He is best known for his research of catalysis in chemistry.
On jest najlepiej znany z jego badań katalizy w chemii.
Base catalysis can also be employed in the former case.
Kataliza podstawy również może być zastosowana w dawnym przypadku.
In the chemical industry and the industrial research, catalysis play an important role.
W przemyśle chemicznym i badaniu przemysłowym, gra katalizy ważna rola.
It was, in short, a process of physical catalysis which would produce atomic energy.
To było, pokrótce, proces fizycznej katalizy, która doprowadziłaby do energii atomowej.
These enzymes do not require any reduction system for catalysis.
Te enzymy nie wymagają jakiegokolwiek systemu obniżenia dla katalizy.
It has no prosthetic groups and its role in catalysis is unknown.
To nie ma żadnych grup prostetycznych i jego rola w katalizie jest nieznana.
A catalyst is a substance which causes the process of catalysis.
Katalizator jest substancją, która powoduje proces katalizy.
One is the active site, which is involved in catalysis.
Jeden jest czynnym miejscem, które bierze udział w katalizie.
Catalysis is using a catalyst to change the rate of a chemical reaction.
Kataliza używa katalizatora by zmienić tempo reakcji chemicznej.
Then there is such a thing as negative catalysis.
W takim razie jest coś takiego jak kataliza ujemna.
These domains must interact with one another in order for catalysis to occur.
Te dziedziny muszą nawiązywać kontakty z sobą w porządku dla katalizy nastąpić.
Most catalysis in cells is carried out by protein enzymes.
Najwięcej katalizy w celach jest zrealizowane przez enzymy białkowe.
Something had happened to her a long time ago, and a catalysis of the soul had taken place.
Coś zdarzyło się jej dawno temu, i kataliza duszy miała miejsce.
Catalysis is also important for the production of chemicals.
Kataliza jest również ważna dla produkcji substancji chemicznych.
It is perfectly fair, therefore, to speak of "surface catalysis."
Słuszne być doskonale, dlatego, mówić z "kataliza nawodna."
These metal ions are essential for the catalysis of integration.
Te metalowe jony są niezbędne do katalizy integracji.
The catalysis is the key to the catalytic system.
Kataliza jest sposobem na katalityczny system.
Now, however, we will try a little "surface catalysis."
Teraz, jednakże, spróbujemy trochę "kataliza nawodna."
He also contributed to the discovery of phase transfer catalysis reactions.
Również przyczynił się do odkrycia reakcji etapu transferu katalizy.
This led him to propose the induced fit model for enzyme catalysis.
To sprawiło, że on wysunie kandydaturę skłonionego wysportowanego modela dla katalizy enzymu.
But platinum introduced a new glamor to the concept of catalysis.
Ale platyna wprowadziła nową atrakcyjność do pojęcia katalizy.
Upon catalysis, this complex breaks down to release product P and free enzyme.
O katalizie, ten kompleks rozpada się do P zwalniającego produktu i wolnego enzymu.
It may be considered a special case of supramolecular catalysis.
To może być uznawane za szczególny przypadek z supramolecular kataliza.
In catalysis, the reaction does not proceed directly, but through a third substance known as catalyst.
W katalizie, reakcja nie przebiega bezpośrednio, ale przez trzecią substancję znaną jako katalizator.
There is no need for metal-based catalysis thus making a contribution to green chemistry.
Nie trzeba dla metal katalizy stąd przyczyniając się do zielonej chemii.