It was not quite what they meant by the cashless society.

To było nie całkiem co oznaczali przez społeczeństwo bezgotówkowe.

This is the cashless society we have been dreaming of for years.

To jest społeczeństwo bezgotówkowe, o którym śniliśmy przez wiele lat.

The entire cashless society is based on the security of these cards."

Całe społeczeństwo bezgotówkowe opiera się na bezpieczeństwie tych kart. "

We are close to a cashless society, which can only help the Global Community administration.

Jesteśmy blisko aby społeczeństwo bezgotówkowe, które może tyle że pomaga Całościowemu wspólnotowemu zarządzaniu.

"I'm quite fascinated by the concept of a cashless society and I already try never to carry cash."

"Całkiem jestem zafascynowany przez pojęcie z społeczeństwo bezgotówkowe i ja już nie próbujemy nigdy nosić pieniądze."

If we went to a cashless society, we would deal a death blow to crime.

Gdybyśmy poszli aby społeczeństwo bezgotówkowe, zadalibyśmy śmiertelny cios do przestępstwa.

If we ever go to a cashless society (and don't hold your breath), someone will find a way to make it work there, too.

Jeśli kiedykolwiek idziemy aby społeczeństwo bezgotówkowe (i nie trzymać twojego oddechu), ktoś znajdzie sposób by uruchomić to tam, też.

We are making strides toward a cashless society.

Robimy kroki w kierunku społeczeństwo bezgotówkowe.

Could we become a cashless society or are we too attached to the money in our pockets?

Moglibyśmy zostać społeczeństwo bezgotówkowe albo również jesteśmy przywiązani do pieniędzy w swoich kieszeniach?

It went out of fashion when the cashless society became firmly established, of course.

To wychodziło z mody gdy społeczeństwo bezgotówkowe zostało stanowczo założony, oczywiście.

"The answer to the checkless and cashless society is in the tips of your fingers," he said.

"Odpowiedź aby bezczekowy i społeczeństwo bezgotówkowe jest w czubkach twoich palców" powiedział.

"Did I mention that the Federation's a cashless society?"

"Wspomniałem, że Federacji społeczeństwo bezgotówkowe?"

"We have a cashless society.

"Mamy społeczeństwo bezgotówkowe.

But they did not earn a separate wage, they lived in effect in a mainly cashless society.

Ale nie otrzymali oddzielnych zarobków, żyli w efekcie w głównie społeczeństwo bezgotówkowe.

The cashless society is still a long way off, but banks are hastening the day when going cash-less might be easier than going card-less.

Społeczeństwo bezgotówkowe jest wciąż daleko ale banki przyśpieszają w dniu, w którym pójście gotówkowy-mniej może być łatwiejsze niż wchodzenie na karta-mniej.

The widespread use of debit cards is a key element of the "cashless society" that bankers and merchants have dreamed of for decades.

Popularne użycie kart debetowych jest głównym elementem z "społeczeństwo bezgotówkowe" o że bankierzy i kupcy śnili przez dekada.

The contest, which was initiated in 1973, engages students in solving community problems involving such matters as a cashless society, increasing life spans and medical ethics.

Konkurs, który został zapoczątkowany w 1973 zatrudnia studentów w rozwiązywaniu problemów społecznych obejmujących takie sprawy społeczeństwo bezgotówkowe, podnoszenie długości życia i etyka lekarska.

Draztik is one of the original members of South African hip hop group Cashless Society.

Draztik jest jednym z członków założyciel południowoafrykańskiego hip hop społeczeństwo bezgotówkowe grupowe.

QE even though hidden by the modern cashless society, which stops Joe Public realizing how sick things are - must eventually inflate the economy.

QE chociaż ukryty przez współczesne społeczeństwo bezgotówkowe, które zatrzymuje przeciętnego zjadacza chleba zdawanie sobie sprawę jak chore rzeczy są - ostatecznie musieć wywołać inflację.

Kevin Foley, the secretary-treasurer of the Professional Currency Dealers Association, is the first to admit that he lives in an increasingly cashless society.

Kevin Foley, sekretarz/sekretarka-skarbnik Fachowej Waluty Handlowcy Związek, jest pierwszy do przyznania, że on żyje w coraz bardziej społeczeństwo bezgotówkowe.

'What's holding up the cashless society?' asked New Scientist on its front cover, signalling a feature on the electronic possibilities in paying for goods and services.

'Co podtrzymując społeczeństwo bezgotówkowe?' New Scientist zapytano na jego okładce, zapowiadając reportaż o elektronicznych możliwościach w płaceniu za dobra i usługi.

Among Mr. Hendrickson's other books were "The Future of Money" and "The Cashless Society."

Wśród Mr. inne książki Hendrickson były "Przyszłością Pieniędzy" i "społeczeństwo bezgotówkowe."

THE biggest pothole on the road to a cashless society has always been coins, those pesky pieces of metal needed to buy everything from bubble gum to bus tickets.

Największy wybój w drodze aby społeczeństwo bezgotówkowe zawsze było monetami, te nieznośne kawałki metalu potrzebowały kupić wszystko, począwszy od gumy balonowej na biletach autobusowych skończywszy.

Once a state with a cashless society in the uplands and plantation agriculture in the lowlands, Arkansas's economy has evolved and diversified to meet the needs of today's consumer.

Kiedyś stan z społeczeństwo bezgotówkowe w wyżynach i rolnictwie plantacji w nizinie, gospodarka Arkansas rozwinęła się i urozmaiciła zaspokajać potrzeby dzisiejszego konsumenta.

At least it wouldn't matter for long, once the Wu brothers killed their hostages, which, inevitably, they would do when the cashless society of the Federation failed to pay the ransom.

Przynajmniej to nie liczyłoby się dla długi, kiedyś Wu bracia zabili swoich zakładników, który, nieuchronnie, zrobiliby gdy społeczeństwu bezgotówkowemu Federacji nie udało się zapłacić okup.