I'll have to go down to the roundabout and come back up.

Będę musieć schodzić do ronda i wrócę w górę.

The music began to play, and the roundabout moved off.

Muzyka zaczęła grać, i rondo odsunęło.

Even when we're talking about the person who has right of way on a roundabout.

Nawet gdy rozmawiamy o osobie, która ma pierwszeństwo o rondzie.

This left an open space where the roundabout now is.

To wyszło z otwartej przestrzeni gdzie rondo teraz jest.

Or does it start on the approach side of the roundabout?

Albo to zaczyna w podejście bok ronda?

Well it's not because as I say, they actually park right on to the roundabout.

To dobrze jest nie ponieważ ponieważ mówię, oni faktycznie parkują w porządku do ronda.

A roundabout in the town is named after the family.

Rondo na terenie miasta jest nazwany na cześć rodziny.

I remember the first time you ever pulled out into a roundabout.

Pamiętam pierwszy raz, który kiedykolwiek wycofałeś do ronda.

A new trial was called, and early in 1981 the roundabout started up again.

Nowa rozprawa została zwołana, i wcześnie w 1981 rondo zapaliło jeszcze raz.

So anyway we come up to the roundabout and she never.

Więc w każdym razie zbliżamy się do ronda i ona nigdy.

It could be that a roundabout would work better there.

To mogło być że karuzela działałaby lepiej tam.

A new roundabout was built at the western end in 1903.

Nowa karuzela została zmontowana w zachodnim końcu w 1903.

After passing through a one way system, you will find another roundabout.

Po przechodzeniu jeden system drogi, znajdziesz inne rondo.

We're going to get to the roundabout soon that is at the head of the page.

Zamierzamy dojść do ronda niedługo czyli u góry strony.

Why would you go into the wrong lane to a roundabout?

Dlaczego wszedłbyś do złej uliczki do ronda?

Now who normally has right of way on a roundabout?

Teraz kto zwykle ma pierwszeństwo na rondzie?

This place is easy to find, set back slightly from a roundabout.

To miejsce jest łatwe do znalezienia, odsuwać nieznacznie z ronda.

There is also a main post office near the roundabout.

Jest również główna poczta obok ronda.

I can only see a daddy and a little girl on a roundabout.

Mogę tyle że widzę tatusia i trochę dziewczyny na rondzie.

Since this road opened, 5 more roundabouts have been added.

Odkąd ta droga otworzyła się, 5 więcej rond było dodawane.

The longest run, called Roundabout, is 3.2 miles long and takes about 40 minutes.

Najdłuższy bieg, wywołane Rondo, jest 3.2 milami długo i bierze około 40 minut.

The structure stands on a small roundabout in the middle of the road.

Struktura stoi na niewielkim rondzie na środku drogi.

I had the feeling that I'd just get another roundabout, vague answer.

Miałem uczucie że właśnie zdobyłem innego okrężny, mało precyzyjna odpowiedź.

Now imagine then that we're all going round a roundabout.

Teraz wyobrażać sobie wtedy, że jesteśmy przejeżdżającymi przez rondo wszystkimi.

It can drop you at the roundabout from where it's a short walk.

To może podrzucać cię do ronda skąd to jest krótki spacer.

A carousel is set up a little above the ground.

Karuzela jest założona trochę na powierzchni ziemi.

But, for the last 15 months, the carousel has been still.

Gdyby nie zeszłych 15 miesięcy, karuzela była wciąż.

"Are you going to start the carousel up again soon?"

"Zamierzasz uruchomić karuzelę w górę jeszcze raz niedługo?"

The men think the whole carousel took about half an hour.

Ludzie myślą, że cała karuzela wzięła około pół godziny.

There is much work to be done before the carousel can run again.

Jest dużo pracy zostać skończonym przed karuzelą móc biec jeszcze raz.

This means that the Carousel will actually be 100 years old in the 2013 season.

To oznacza, że Karuzela faktycznie będzie mieć 100 lat w 2013 pora roku.

You were up one minute, and down the next, like a child on a carousel.

Byłeś w górę jednej minuty, i w dół następny, jak dziecko na karuzeli.

But once the great carousel began turning, he was able to study each child.

Ale raz świetna karuzela zaczęła obracać się, mógł studiować każde dziecko.

There are many words which have the same meaning as carousel.

Jest wiele słów, które mają takie samo znaczenie jako karuzela.

Way above all the rest of the objects are a carousel.

Droga nade wszystko reszta przedmiotów są karuzelą.

Since 1977, the carousel has been owned by the city.

Od 1977, karuzela była posiadana przez miasto.

It is just a waste of space in the carousel.

To są właśnie odpady przestrzeni w karuzeli.

So now it was my turn on the memory carousel.

Więc teraz to była moja kolej na karuzeli pamięci.

It appears the best chance for the carousel would be a political deal.

Okazuje się, że najlepsza szansa dla karuzeli byłaby polityczną umową.

The carousel ride was taking far longer than he'd thought it would.

Jazda karuzeli wymagała daleko dłużej niż pomyślał, że to by.

In the park is a children's playground with a carousel.

W parku jest placem zabaw dla dzieci z karuzelą.

The floor of the carousel was hot beneath his feet.

Podłoga karuzeli była gorąca pod swoimi stopami.

The girl on the carousel, a few kids at the public showers.

Dziewczyna na karuzeli, kilka dzieci przy społecznych prysznicach.

It includes one of the few carousels in the state.

To obejmuje jednego z niewielu karuzel w tym Państwie.

In that year the carousel was put into storage until 1945.

Za ten rok karuzela została złożona do magazynu do 1945.

A large, working carousel is located on the lower level.

Duża, pracująca karuzela znajduje się na niższym poziomie.

I seemed to be on a carousel, but what was that bottle doing in my hand?

Wydawałem się być na karuzeli, ale co było tym robieniem butelki w mojej ręce?

About 30 feet past the carousel, however, he stopped, stood for a moment, then turned slowly around and looked back.

O 30 stopach za karuzelą, jednakże, zatrzymał się, postawiony na moment, wtedy obrócić się wolno wokół i obejrzeć się.

The man fell to the flat body of the carousel.

Człowiek przypadał korpusowi karuzeli w zastoju.

He rode the room as if it were a carousel.

Pojechał na pokoju jakby to były karuzelą.