How can you still have no carnal knowledge of women?

Jak wciąż nie możesz mieć żadnego stosunku płciowego kobiet?

"Have you ever had carnal knowledge of her, my boy?"

"Kiedykolwiek utrzymywałeś stosunki cielesne z nią, mój chłopiec?"

Men had carnal unions with women they did not care for all the time.

Mężczyźni mieli cielesne unie z kobietami nie lubili przez cały czas.

I sensed she had no carnal knowledge of him at all.

Wyczułem, że nie ma żadnego swojego stosunku płciowego wcale.

It is possible that only carnal knowledge, with her consent, was involved.

To jest możliwy tak jedyny stosunek płciowy, z jej zgodą, brał udział.

"That you should have carnal relations with your mother, no doubt."

"Że powinieneś mieć cielesne związki ze swoją matką, bez wątpienia."

You're putting it on such a - a carnal level!

Kładziesz to taki - cielesny poziom!

It proved nothing, except that he had certain carnal needs, like any other man.

To okazało się nieistotne tyle tylko że miał pewne cielesne potrzeby, tak jak jakikolwiek inny człowiek.

Surely you are to be allowed a few carnal thoughts.

Oczywiście masz mieć zezwolenie kilka cielesnych myśli.

Call me old-fashioned but my mother's carnal needs were not something I'd come here to discuss.

Nazywać mnie staromodny ale cielesne potrzeby mojej matki nie były czymś, na co przyszedłem tu dyskutować.

Without the kissing, his hand on her breast was even more carnal.

Bez całowania, jego ręka na jej piersi była jeszcze bardziej cielesna.

Since my change, that was one form of carnal pleasure denied to me.

Od czasu mojej zmiany, temu odmówiono jednej formy cielesnej przyjemności do mnie.

They resumed their carnal activities, only this time, watching us too.

Podjęli na nowo swoje cielesne działalności, tylko tym razem, patrząc na nas też.

Acosta wants to know if I mean in the carnal way.

Acosta chce wiedzieć czy mam na myśli w cielesnej drodze.

I lay back again, and was very still until this carnal madness had left me.

Leżałem z powrotem jeszcze raz, i był bardzo wciąż do tego cielesnego szaleństwa zostawić mnie.

It'd been a long time since she'd indulged her carnal side.

It'd być kawałem czasu od tej pory dogodziła swojej cielesnej stronie.

On the meadows We had our last carnal feast before words began.

Na łąkach mieliśmy swoją ostatnią cielesną ucztę zanim słowa zaczęły się.

In your mind, you have sinned by having carnal knowledge with a man.

W twoim umyśle, zgrzeszyłeś przez utrzymywanie stosunki cielesne z człowiekiem.

Get some calories inside you and you'll feel more carnal."

Dostawać jakieś kalorie w tobie i poczujesz się bardziej cielesny. "

Here was a beautiful woman about to exchange mutual carnal knowledge with me.

Tu piękna kobieta właśnie miała wymienić wzajemny stosunek płciowy ze mną.

His own carnal desires ruled him - and they wanted to feel more.

Jego własne cielesne ochoty rządziły nim - i chcieli czuć więcej.

I certainly do not seem to have lost the capacity for carnal desire and attraction.

Na pewno robię nie wydawać się tracić zdolność do cielesnej ochoty i atrakcyjności.

And when she fell asleep it was to dream of things more carnal than she'd ever done before.

A kiedy zasnęła to było do snu rzeczy więcej cielesny niż kiedykolwiek zrobiła wcześniej.

Looking at him was becoming a craving that she knew could only be of a carnal nature.

Patrzenie na niego stawało się łaknieniem, które znała tylko móc być z cielesnej natury.

Joshua himself had made it plain that his only interest in her was carnal.

Joshua siebie wyraźnie dać do zrozumienia, że jego jedyne zainteresowanie jej było cielesne.