It had cap sleeves, a wrapped waist and a full skirt.

To miało krótki kimonowy rękaw, zawinięty pas i szeroką spódnicę.

High necklines and cap sleeves would have been similarly taboo.

Wysokie dekolty i krótki kimonowy rękaw byłyby podobnie zakazany.

The cap sleeves and collar were attached to a narrow bodice.

Krótki kimonowy rękaw i kołnierzyk zostały przymocowane do wąskiego stanika.

It had capped sleeves, and I found myself staring at her left shoulder, where the butterfly tattoo was hidden.

To pokryło wierzchołek rękawów, i znalazłem sobie wpatrywanie się w jej lewe ramię gdzie tatuaż motyla został ukryty.

The top was a stretchy little white cotton shirt with cap sleeves and lace around the neck.

Szczyt był rozciągliwą małą białą koszulą bawełnianą z krótki kimonowy rękaw i sznurowadłem wokół szyi.

Her arms, which are kind of thin for my tastes, peek out pale from the too-big cap sleeves.

Jej ramiona, które są nawet wąskie jak na mój gust wyzierają blady z też-duży krótki kimonowy rękaw.

During this time women's garments were one-piece designs that ended just above the knees and had a cap sleeve.

W tym czasie części garderoby kobiet były jednoczęściowymi projektami, które skończyły właśnie nad kolanami i miały krótki kimonowy rękaw.

I could feel the breeze flapping the little cap sleeves on my pink silk chiffon dress.

Mogłem poczuć, jak bryza łopotała małymi krótki kimonowy rękaw na mojej różowej sukni z szyfonu jedwabnej.

The dress was made of a dark red rayon fabric with cap sleeves, a shaped waist and self belt.

Sukienka była zrobiona z ciemnego czerwonego materiału rayonu z krótki kimonowy rękaw, nadanym kształt pasem i paskiem własnego ja.

I had found not one but several styles of tank top, a style with cap sleeves, a collared shirt, a long-sleeved number.

Znalazłem nie jeden ale kilka stylów bezrękawnika, stylu z krótki kimonowy rękaw, zwinięta koszula, liczba z długim rękawem.

A light-weight pinstriped dress with cap sleeves and a dropped waist was $13.

Lekki-waga pinstriped sukienka z krótki kimonowy rękaw i obniżoną talią była 13.

Meg often performed wearing cap sleeve dresses.

Meg często wykonywał noszenie sukienek krótki kimonowy rękaw.

Yellow pique with little cap sleeves.

Żółta uraza z małymi krótki kimonowy rękaw.

Sleeve length varies from barely over the shoulder (cap sleeve) to floor-length.

Długość rękawa różni się ledwie ponad ramieniem (krótki kimonowy rękaw) aby do podłogi.

Feminine styles are sold with either a rounded or a sweetheart neckline with cap sleeves.

Kobiece style są zaprzedane z żadnym zaokrąglony albo dekolt ukochanego z krótki kimonowy rękaw.

Others favor cap sleeves.

Inni przysługa krótki kimonowy rękaw.

My arms, gently restricted, were caught in the vise of little cap sleeves set in small, round armholes.

Moje ramiona, łagodnie ograniczyć, zostały złapane w imadełku małych krótki kimonowy rękaw umieszczonych w niewielkich, okrągłych pachach.

It can be long enough to cover the hips; it can have cap sleeves or a halter neckline.

To może mieć wystarczająco długo przykryć biodra; to może mieć krótki kimonowy rękaw albo bez pleców dekolt.

Deeply decollete, with tiny puffed cap sleeves, it must have entitled its wearer to many a shiver in winter.

Głęboko decollete, z maleńkimi zadyszanymi krótki kimonowy rękaw, to musiało upoważnić swojego noszącego do wielu drżenie zimą.

They have slits high to the waist or hip, and are usually sleeveless or have only cap sleeves.

Oni mają szpary wysoki do pasa albo biodra, i są zazwyczaj bez rękawów albo mieć jedyne krótki kimonowy rękaw.

Crêpe-de-chine T-Top blouse with cap sleeves and a round neck bound in self cloth.

Cr?pe-de-chine t-szczyt bluzka z krótki kimonowy rękaw i okrągłą szyją oprawioną w własne ja tkanina.

With a shallow scooped neckline, cap sleeves and a rippling full skirt, it could be worn on many occasions, including black-tie ones.

Z płytkim zgarniętym dekoltem, krótki kimonowy rękaw i marszczącą powierzchnię szeroką spódnicą, to mogło być noszone o wielu okazjach, w tym czarny-krawat.

The material of her cherry-colored dress was a shiny fabric like silk, padded at the shoulders in an old fashioned style with short capped sleeves.

Materiał jej sukienki o kolorze wiśnia był błyszczącym materiałem jedwabiście, wysłany przy ramionach w starej wymodelowanej modzie z krótkimi pokrytymi wierzchołek rękawami.

The sleeve length is also variable, ranging from full-length or three-quarters to short-sleeved, cap sleeves or sleeveless.

Długość rękawa jest również zmienna, obejmując z pełnometrażowy albo w trzech czwartych aby z krótkimi rękawami, krótki kimonowy rękaw albo bez rękawów.

Tapemeasure's black lycra eyelet-patterned style with a bralike top has cap sleeves.

Tapemeasure czarny lycra dziurka-wzorzysty styl z bralike szczyt ma krótki kimonowy rękaw.