Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"We have good medical evidence on prescription products," she said.
"Dostajemy dobre medyczne zeznania na produktach na receptę" powiedziała.
And he said Republicans would get a deal on prescription drugs.
I powiedział, że republikanie dostaną interes na lekach na receptę.
Spending on prescription drugs is a major reason for the increase, he said.
Wydatki na leki na receptę są głównym powodem wzrostu, powiedział.
Here are five questions to ask your doctor and yourself to save money on prescriptions.
Tu pięć pytań ma prosić twojego lekarza i siebie by oszczędzać pieniądze na receptach.
At that time some 500 000 patients were receiving the drug on prescription.
W tym czasie jakiś 500 000 pacjenci otrzymywali lek na recepcie.
It turned out that the doctors often still had the final say on prescriptions.
To okazało się, że lekarze często wciąż mieć ostatnie słowo na receptach.
We've had eight years of promises on prescription drugs with no action.
Nie mieliśmy ośmiu lat obietnic na lekach na receptę z żadnym działaniem.
Looking to save money on prescription drugs for the elderly?
Patrząc by oszczędzać pieniądze na lekach na receptę dla starszy?
"We now need to focus on prescription drugs and the concerns of beneficiaries."
"Teraz musimy skupić się na lekach na receptę i zainteresowaniach beneficjentów."
A Congressional conference is now trying to agree on prescription drug legislation.
Kongresu konferencja teraz próbuje uzgodnić ustawodawstwo leku na receptę.
The effect of advertising on prescription drug sales can be unpredictable.
Konsekwencje reklamowania dla leku na receptę sprzedaże mogą być nieprzewidywalne.
For this reason, they are only available on prescription.
Dlatego, oni są tylko dostępni na recepcie.
Some organizations offer special discounts on prescription drugs for their members.
Jakieś organizacje proponują specjalne rabaty na lekach na receptę za swoich członków.
The increase was driven, in part, by spending on prescription drugs, which rose 19 percent.
Wzrost został zawieziony, po części, przez wydatki na leki na receptę, które wzrosły 19 procent.
The Senate plans to debate and vote on prescription drug legislation next month.
Senat planuje na debatę i głosowanie w sprawie ustawodawstwa leku na receptę w przyszłym miesiącu.
"The typical senior will end up spending about half of what they used to spend on prescription drugs each year."
"Typowa starsza wola kończyć w górę wydatków około połowy z co użyli by wydawać na leki na receptę każdego roku."
Food supplements are only available on prescription and at the chemist.
Suplementy żywnościowe są tylko dostępne na recepcie i u aptekarza.
Remember that some contraceptive pills are available on prescription, but not all.
Pamiętać, że jakieś antykoncepcyjne tabletki są dostępne na recepcie, ale nie wszystko.
The drug is currently available on prescription in the United States.
Lek jest obecnie dostępny na recepcie w Stanach Zjednoczonych.
Doctors would do so by writing "medically necessary" on prescriptions.
Lekarze zrobiliby tak przez pisanie "jeśli chodzi o zdrowie niezbędny" na receptach.
Those who are dependent on prescription drugs and cocaine generally stay for six weeks.
Te, które są zależne od leków na receptę i kokaina ogólnie zostają na sześć tygodni.
So, I asked after the Republican's talk on prescription drugs, how did she like what he had to say?
Więc, dopytywałem się o mówienie republikanina na lekach na receptę, jak lubiła co miał powiedzieć?
Discussion question: Do you think that heroin should be available to addicts on prescription?
Pytanie dyskusji: myślisz, że heroina powinna być dostępna dla nałogowców na recepcie?
So far, she said, members have saved more than $12 million on prescriptions.
Do tej pory, powiedziała, członkowie oszczędzili więcej niż 12 milionów na receptach.
We can help them stretch the dollars they spend on prescription drugs."
Możemy pomagać im oszczędzać dolary, które oni wydają na leki na receptę. "
They are available by prescription to women younger than age 17.
Oni są dostępni według recepty do młodszych niż wiek kobiet 17.
Other drugs that may be used are given by prescription only.
Inne leki, które mogą być używane są dane według recepty tylko.
You can get them over the counter or by prescription.
Możesz mieć ich bez subskrypcji albo według recepty.
It's found in food, but is also available at high doses by prescription.
To zostanie znalezione w jedzeniu, ale jest również dostępny u wysokich dawek według recepty.
These medicines are given by prescription and can have side effects.
Te leki są dane według recepty i móc mieć działania uboczne.
In some countries the hormone is available only by prescription or not at all.
W jakichś krajach hormon jest dostępny tylko według recepty albo i nie wcale.
How long have birth control pills been available by prescription?
Jak dawno tabletki antykoncepcyjne były dostępne według recepty?
These are available in the form of capsules by prescription.
Te są dostępne w kształcie kapsułek według recepty.
Q. In some countries, what we have only by prescription here is available over the counter.
Q. w jakichś krajach, co mamy tylko według recepty tu jest dostępny bez subskrypcji.
Available by prescription, it is the first drug introduced just for this purpose.
Dostępny według recepty, to jest pierwszy lek wprowadzony właśnie w tym celu.
Testosterone can only be given by prescription from a physician.
Testosteron tylko może być dany według recepty od lekarza.
Based upon their application and safety of use, they are either available by prescription or over the counter, he said.
Oparty na ich podaniu i bezpieczeństwie wykorzystania, oni są też dostępny według recepty albo bez subskrypcji, powiedział.
Some medications once available only by prescription are now sold over the counter.
Jakieś leki kiedyś dostępny tylko według recepty zostaną sprzedane teraz bez subskrypcji.
A form of cocaine that can be applied to the skin is available by prescription.
Kształt kokainy, która może być zastosowana do skóry jest dostępny według recepty.
A synthetic form of marijuana is available by prescription, but patients say it does not work as well.
Sztuczny formularz marihuany jest dostępny według recepty ale pacjenci mówią, że to nie pracuje też.
It is not supposed to be available by prescription.
To nie powinno być dostępnym według recepty.
Since 1994, in Europe, it was allowed to treat cattle by prescription only.
Od 1994, w Europie, temu wolno było traktować bydło według recepty tylko.
These products are available by prescription and are very effective for some women.
Te produkty są dostępne według recepty i są bardzo skuteczne dla jakichś kobiet.
They are available over the counter or by prescription.
Oni są dostępni bez subskrypcji albo według recepty.
Administered products will be used in individual animals for short duration and by prescription only.
Podane produkty będą używane w oddzielnych zwierzętach przez krótki czas i według recepty tylko.
It goes on to say that her memory was "impaired by prescription drugs" she had used since 1995.
To następnie powie, że jej pamięć była "osłabiony przez leki na receptę" użyła od 1995.
The songs are such downers they should be sold by prescription only.
Piosenki są takimi środkami uspokajającymi oni powinni zostać sprzedani według recepty tylko.
They are illegal except by prescription in the United States.
Oni są nielegalni tyle że według recepty w Stanach Zjednoczonych.
They are also available by prescription from orthopedic and medical supply stores.
Oni są również dostępni według recepty z ortopedycznych i medycznych zapasów dostawczych.
With all due respect to higher authorities, though, a revolution by prescription is one I might just as soon sit out.
Z całym należnym szacunkiem dla wyższych władz, jednak, rewolucja według recepty jest jednym może po prostu jak szybko siedzieć na świeżym powietrzu.
BrE
AmE
