Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, there are some significant and important modifications when used in real estate or business valuation.
Jednakże, są jakieś znaczące i ważne modyfikacje kiedy użyty w nieruchomości albo wycenie handlowej.
It should be appraised every few years by a professional business valuation expert, and any time a significant change is made.
To powinno być ocenione co niewiele lat przez zawodowego biznesowego specjalistę wyceny, i byle kiedy znacząca zmiana jest zrobiona.
Anderson adapted the technique to business valuation, including privately held businesses.
Anderson przystosował metodę do wyceny handlowej, w tym biznesy prywatnie trzymane.
That is the theory underlying the asset-based approaches to business valuation.
To jest teoria stanowiąca podłoże dla aktywa podejść do wyceny handlowej.
See Option pricing approaches under Business valuation for further discussion.
Widzieć Opcja ustalanie ceny zbliża się poniżej wyceny handlowej dla dalszej dyskusji.
In most business valuation scenarios, it is assumed that the business will continue forever.
W większość scenariuszów wyceny handlowych, przyjmuje się, że biznes będzie trwać wiecznie.
The economic cycle also affects private business valuations.
Cykl ekonomiczny również wpływa na wyceny przedsiębiorstwa prywatnego.
Business valuation results can vary considerably depending upon the choice of both the standard and premise of value.
Biznesowe wyniki wartości mogą różnić się znacznie polegając na wyborze zarówno standardu jak i założenia wartościowy.
The firm engages in mergers, acquisitions, business valuations and corporate finance advisory services.
Firma zajmuje się połączeniami, zdobyciami, wycenami handlowymi i finansami przedsiębiorstwa usługi doradcze.
Business valuation is a processed set of procedures used to estimate the economic value of an owner's interest in a business.
Wycena handlowa jest przetworzonym zbiorem procedur użytych by oszacować wartość ekonomiczną udziału właściciela w biznesie.
Enterprise value is one of the fundamental metrics used in business valuation, financial modeling, accounting, portfolio analysis, etc.
Wartość przedsięwzięcia jest jednym z fundamentalnej metryki użytej w biznesowej wartości, finansowym pozowaniu, księgowość, analiza portfelowa, itd.
Indeed, professionally performed business appraisals go further and use a set of methods under all three approaches to business valuation.
Rzeczywiście, profesjonalnie wykonane oceny handlowe idą dalej i używają zbioru metod poniżej wszystkiego trzy podejścia do wyceny handlowej.
It is, however, gaining acceptance in the business valuation community since it is based on modern portfolio theory.
To, jednakże, zyskuje aprobatę w wycenie handlowej społeczność od tego opiera się na współczesnej teorii portfela.
Three different approaches are commonly used in business valuation: the income approach, the asset-based approach, and the market approach.
Trzy inne podejścia są używane powszechnie w wycenie handlowej: podejście dochodu, aktywa podejście, i podejście rynkowe.
The relative volatility ratio described above is actually known as Total Beta (at least by appraisers who practice business valuation).
Względny stosunek wybuchowości opisany wyżej jest jak Całkowitą betą faktycznie znaną (co najmniej przez taksatorów, którzy praktykują wycenę handlową).
Finance (diagnosis, budgeting, risk management, business valuation, business planning)
Fundusze (rozpoznanie, planowanie wydatków, zarządzanie ryzykiem, wycena handlowa, planowanie działalności gospodarczej)
Before the value of a business can be measured, the valuation assignment must specify the reason for and circumstances surrounding the business valuation.
Zanim wartość biznesu będzie mogła być zmierzona, przydział wartości musi określać powód dla i okoliczności dotyczące biznesowej wartości.
Careful matching of the discount rate to the appropriate measure of economic income is critical to the accuracy of the business valuation results.
Ostrożnego pasowania stopy dyskontowej do odpowiedniego środka gospodarczego dochodu ma decydujące znaczenie dla dokładności biznesowych wyników wyceny.
Rhône also offers financial advisory services, strategic alliances, joint partnerships, and business valuation services.
Rhône również proponuje finansowe usługi doradcze, strategiczne przymierza, współudziały, i wycena handlowa usługi.
This process involves several steps such as market research, partner search, evaluating options, negotiations, business valuation, business planning, and due diligence.
Ten proces wymaga kilku kroków takich jak badania rynku, partner poszukiwania, ocenianie opcji, negocjacje, wycena handlowa, planowanie działalności gospodarczej, i należyta staranność.
Members of the Russian Society of Appraisers comprise both property and business valuation professionals.
Członkowie rosyjskiego Społeczeństwa Taksatorów zawierają zarówno własność jak i biznesowych profesjonalistów wyceny.
The firm assists its clients with international services, information assurance, tax credit solutions, captive insurance company implementation, business valuations, forensic accounting, and litigation support.
Firma pomaga swoim klientom z międzynarodowymi usługami, informacje zapewnienie, rozwiązania kredytu podatkowego, więzione wprowadzenie towarzystwa ubezpieczeniowego, wyceny handlowe, zabójcza księgowość, i spór sądowy wsparcie.
Because appraisers frequently value closely held companies as stand-alone assets, Total Beta is gaining acceptance in the business valuation industry.
Ponieważ taksatorzy często wartość blisko podbijała spółki jako autonomiczne aktywa, Całkowita beta zyskuje aprobatę w biznesowym przemyśle wartości.
It offers restructuring, recapitalization and reorganization advice, as well as providing formal business valuation and research services.
To daje przebudowę, dokapitalizowanie i radę reorganizacji, jak również dostarczając formalnej biznesowej wycenie i służbom badawczym.
On the other hand, a capitalization rate is applied in methods of business valuation that are based on business data for a single period of time.
Z drugiej strony, stopa kapitalizacji jest zastosowana w metodach wyceny handlowej, które opierają się na danych biznesowych przez jeden okres czasu.