It would be better for you not to add water and use just the brine.

Lepiej byłoby dla ciebie nie dodać wody i użyć właśnie słona woda.

It may be that rest and good food will brine you back quickly.

To może być że reszta i dobre jedzenie chcą słonej wody ty z powrotem szybko.

Why was this man Brine trying to suggest she'd been involved?

Dlaczego ten człowiek był Słoną Wodą próbującą sugerować, że brała udział?

The brine was brought up from a deposit under the town.

O słonej wodzie napomknęli z depozyt pod miastem.

The air is fresh, heavy with brine, and you cannot get enough of it.

Powietrze jest świeże, ciężkie z słoną wodą, i nie możesz dostawać dość z tego.

Then his foot came down on water, and he fell into the brine.

W takim razie jego stopa zeszła nad wodą, i wpadł do słonej wody.

Add more brine, if necessary, and allow to sit 5 minutes.

Dodawać więcej słonej wody, jeśli to konieczne, i pozwalać usiąść 5 minut.

How could she leave the brine forever and be dry?

Jak mogłaby zostawić słoną wodę wiecznie i być suchym?

The vinegar for the brine need not be of so high a standard.

Ocet dla słonej wody nie jest z tak wysoki standard.

When oil and gas are produced, brine is also brought to the surface.

Gdy olej i gaz są wytworzone, słona woda również jest przyniesiona powierzchni.

Only a true brine will do; never with added vinegar.

Tyle że prawdziwa słona woda zrobi; nigdy z dodatkowym octem.

Top up with brine, close jars and let them cool.

Szczyt w górę z słoną wodą, bliskie słoiki i pozwalać im schładzać.

I pulled out a big metal bowl and made myself some brine.

Wyciągnąłem dużą metalową miskę i zrobiłem sobie jakąś słoną wodę.

Salt water used for making or preserving food is usually called brine.

Woda morska zużyta dla robienia albo konserwowania jedzenia jest nazywana słoną wodą zazwyczaj.

These were used to produce brine and salt for some hundred years.

Te zostały użyte by produkować słoną wodę i sól przez jakieś lata sto.

We can't process the brines without power which is being used for water.

Nie możemy przetwarzać słonych wód bez mocy, która jest używana dla wody.

In the brine, the abundance of cells is not high.

W słonej wodzie, masa cela jest niewysoko.

She was glistening with brine and holding her hair back.

Lśniła od słonej wody i związywała jej włosów.

Substances like brine and water cool much more quickly than oil or air.

Substancje jak słona woda i woda stygną dużo bardziej szybko niż olej albo powietrze.

The sea was rough, the air full of salt and brine.

Morze było wzburzone, powietrze pełne soli i słonej wody.

He, now, was once again soaking his hands in the solution of brine.

On, teraz, był po raz kolejny mocząc jego ręce w rozwiązaniu słonej wody.

Is there any way to see the brine in the ice when it's frozen?

Ma tam swoją drogą zobaczyć słoną wodę w lodzie gdy zamarło?

Further away from the village there is also a number of brine springs.

Ponadto z dala od wsi jest również szereg słonej wody wiosny.

Large quantities of brine are often produced along with oil and gas.

Duże ilości słonej wody często są wyprodukowane wraz z olejem i gazem.

He rubbed at his face, which was stiff from brine.

Potarł przy swojej twarzy, która była sztywny z słonej wody.

He's the type of guy you wouldn't mind your daughter brining to dinner.

Turkeys for brining must be ordered no later than Sunday.

The longer the pickle is brined, the more sour it will become.

I have never brined it before but will give it a go next year - thanks for the idea.

Curds are brined in 16-percentage solution and cured for one night.

After brining, the wheels are then transferred to the aging rooms in the plant for 12 months.

The planning option involves brining the chop with salt, sugar and water.

Brining can leverage a supermarket bird from blah to beautiful.

After the pump treatment, each ham is brined overnight in a large tub.

There is confusion in the words curing and brining.

Brining for an hour before cooking tends to firm them up and even enrich the flavor.

They will demonstrate brining a turkey and will suggest side dishes.

Cucumbers were brined as well, while greens would be packed in jars with salt.

The roast chicken, which has been brined in seaweed water, is moist and tender.

You can cook a tasty smoked turkey without brining, and I've included a recipe for doing so.

Sometimes, a turkey is brined before roasting to enhance flavor and moisture content.

Brining time is one to several days.

Sometimes the pumpkin halves are brined to soften the pulp, rather than cooked.

When brining is complete, drain and pat the bird dry with paper towels before roasting.

North of the border, it is brined, rolled in cornmeal and sold uncooked.

Several recipes suggested brining the meat, but I hadn't allowed for the three days necessary for this operation.

I'd say the type of restaurant is really important here, family friendly places are out of bounds, to charge people for brining their child.

Grape leaves sold in jars have been brined, which softens and helps preserve them.