Something like a third of the brigade was now on the other side.

Coś tak jak trzeci z brygady był teraz na tamtym brzegu.

The rest of the Brigade will form on your right.

Reszta Brygady utworzy się na twojej prawej stronie.

Today the brigade is home to nearly 1,000 service men and women.

Dziś brygada jest do domu aby niemal 1,000 ludzi służbowych.

He led the brigade through the end of the war.

Poprowadził brygadę przez koniec wojny.

The police and fire brigade would be on the way.

Policja i straż pożarna byłyby na najlepszej drodze.

In the case of my brigade, we've had nothing to do for almost a month.

W przypadku mojej brygady, nie mieliśmy nic wspólnego dla prawie miesiąc.

Now the brigade had to take the high ground on the left of the road.

Teraz brygada musiała uderzyć w moralizatorski ton po lewej z drogi.

But he said nothing, for this was not his brigade.

Ale nic nie powiedział, dla tego nie był jego brygadą.

He made it back with the last of his brigade.

Zdążył z powrotem z ostatni z jego brygady.

His brigade did not see any significant action during this time.

Jego brygada nie zobaczyła jakiegokolwiek znacznego działania w tym czasie.

I think there's a couple more of them over in the first brigade.

Myślę, że jest para więcej z nich ponad w pierwszej brygadzie.

Town officials say he is the charge, and the brigade.

Urzędnicy miasta mówią, że on jest opłatą, i brygada.

"Maybe we can find out where that other work brigade went."

"Może możemy dowiadywać się gdzie ta inna brygada robocza jeździła."

Now the Brigade was again to be given an independent role.

Skoro Brygada miała jeszcze raz zostać danym niezależna rola.

The brigade began with 17 women, but soon grew to 135 members.

Brygada zaczęła się od 17 kobiet, ale szybko urósł do 135 członków.

He became a general of brigade on 25 March 1795.

Został ogólny z brygady 25 marca 1795.

For this reason, 2nd Brigade was also moved forward to support the 1st.

Dlatego, 2nd Brigade również zostało posunięte do przodu poprzeć 1..

Some of the 4th Brigade would not land until the evening.

Jakieś z 4. Brygady nie przeprowadziłyby lądowanie do wieczoru.

He was 35, married with 2 children and had been in the brigade for 11 years.

Był 35, poślubiony z 2 dzieci i mieć być w brygadzie przez 11 lat.

Two hours later the police had the area under some control, although the fire brigade returned at the next morning only.

Dwie godziny później policja miała obszar poniżej jakiejś kontroli pomimo że straż pożarna wróciła przy następnego ranka tylko.

The police arrived, took one look and called the fire brigade.

Policja przybyła, wziął jedno spojrzenie i zwołać straż pożarną.

Anyway in the end, they called the the fire brigade.

W każdym razie w końcu, zadzwonili straż pożarna.

When did you last see anybody from Brigade up here?

Kiedy wytrzymałeś nie widzieć nikt z Brygady tu w górze?

He and his fire brigade would know the house was finished.

On i jego straż pożarna wiedzieliby, że dom został skończony.

There was less than a brigade in total holding the line.

Było mniej niż brygada w sumie nie odkładając słuchawki.